“世道真险隘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世道真险隘”出自哪首诗?
答案: “世道真险隘”出自: 宋代 王迈的 《题赵别驾委斋诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì dào zhēn xiǎn ài ,诗句平仄: 。
问题2:“世道真险隘”的上一句是什么?
答案:
“世道真险隘”的上一句是: 往事真来规 , 诗句拼音为: wǎng shì zhēn lái guī
,诗句平仄: 。
问题3:“世道真险隘”的下一句是什么?
答案: “世道真险隘”的下一句是: 天将委之谁 , 诗句拼音为: tiān jiāng wěi zhī shuí ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“世道真险隘”全诗
题赵别驾委斋诗 (tí zhào bié jià wěi zhāi shī)
别驾来访别,徵我委斋诗。
敢问委之说,别驾自发挥。
万事悉委分,吾何容心为。
抱椠游文屋,去取委所司。
一战偶得隽,敢夸词藻奇。
随牒走仕途,荐举委所知。
一朝获通籍,敢恃妍媚姿。
不见百里奚,非黠亦非痴。
爵禄委倘来,饭牛牛自肥。
不见塞上翁,无喜亦无悲。
得丧委自然,失马马复归。
委怀在琴书,栗里真吾师。
委顺听时命,香山不吾欺。
吾以名吾斋,曰委不亦宜。
王子曰不然,我言异於斯。
人性涵万善,其位配两仪。
凡天所委付,受者不得辞。
行藏道污隆,进退时安危。
委禹以治水,胼胝敢言疲。
委尹以复辟,宠利非谋私。
经制委姬旦,述作委仲尼。
今古理无二,圣贤人可希。
纲常或沦斁,委我开训彝。
杨墨路必辟,韩庄门宜麾。
宇宙或倾仆,委我力扶持。
补天出娲石,浴日升咸池。
饥者委我食,寒者委我衣。
一或负所委,是谓天职亏。
若君所言者,庄老同一岐。
梁以苦空坏,晋以清谈隳。
流弊至委弃,往事真来规。
世道真险隘,天将委之谁。
上不能使尔,夫岂无良医。
因诗重感慨,当有评是非。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,平平平平平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平仄仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄平,平仄仄平平。
仄仄仄?平,仄平平仄平。
仄仄仄仄平,平仄仄平平。
仄○仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄平平平。
仄仄○平仄,平平仄平平。
平仄平平平,仄仄仄仄平。
○仄仄仄平,仄平仄平平。
平仄平仄仄,○仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
○○仄○平,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄仄仄○。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平平平平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,平仄仄仄○。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
平仄仄○仄,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,平○仄平平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
平平○仄仄,○仄○仄平。
“世道真险隘”繁体原文
題趙別駕委齋詩
別駕來訪別,徵我委齋詩。
敢問委之說,別駕自發揮。
萬事悉委分,吾何容心爲。
抱槧游文屋,去取委所司。
一戰偶得雋,敢誇詞藻奇。
隨牒走仕途,薦舉委所知。
一朝獲通籍,敢恃妍媚姿。
不見百里奚,非黠亦非癡。
爵祿委倘來,飯牛牛自肥。
不見塞上翁,無喜亦無悲。
得喪委自然,失馬馬復歸。
委懷在琴書,栗里真吾師。
委順聽時命,香山不吾欺。
吾以名吾齋,曰委不亦宜。
王子曰不然,我言異於斯。
人性涵萬善,其位配兩儀。
凡天所委付,受者不得辭。
行藏道汙隆,進退時安危。
委禹以治水,胼胝敢言疲。
委尹以復辟,寵利非謀私。
經制委姬旦,述作委仲尼。
今古理無二,聖賢人可希。
綱常或淪斁,委我開訓彝。
楊墨路必闢,韓莊門宜麾。
宇宙或傾仆,委我力扶持。
補天出媧石,浴日升咸池。
饑者委我食,寒者委我衣。
一或負所委,是謂天職虧。
若君所言者,莊老同一岐。
梁以苦空壞,晉以清談隳。
流弊至委棄,往事真來規。
世道真險隘,天將委之誰。
上不能使爾,夫豈無良醫。
因詩重感慨,當有評是非。
“世道真险隘”韵律对照
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
别驾来访别,徵我委斋诗。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
敢问委之说,别驾自发挥。
仄仄仄仄○,平平平平平。
万事悉委分,吾何容心为。
仄仄平平仄,仄仄仄仄○。
抱椠游文屋,去取委所司。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
一战偶得隽,敢夸词藻奇。
平仄仄仄平,仄仄仄仄平。
随牒走仕途,荐举委所知。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
一朝获通籍,敢恃妍媚姿。
仄仄仄仄平,平仄仄平平。
不见百里奚,非黠亦非痴。
仄仄仄?平,仄平平仄平。
爵禄委倘来,饭牛牛自肥。
仄仄仄仄平,平仄仄平平。
不见塞上翁,无喜亦无悲。
仄○仄仄平,仄仄仄仄平。
得丧委自然,失马马复归。
仄平仄平平,仄仄平平平。
委怀在琴书,栗里真吾师。
仄仄○平仄,平平仄平平。
委顺听时命,香山不吾欺。
平仄平平平,仄仄仄仄平。
吾以名吾斋,曰委不亦宜。
○仄仄仄平,仄平仄平平。
王子曰不然,我言异於斯。
平仄平仄仄,○仄仄仄平。
人性涵万善,其位配两仪。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
凡天所委付,受者不得辞。
○○仄○平,仄仄平平平。
行藏道污隆,进退时安危。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
委禹以治水,胼胝敢言疲。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
委尹以复辟,宠利非谋私。
平仄仄平仄,仄仄仄仄○。
经制委姬旦,述作委仲尼。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
今古理无二,圣贤人可希。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
纲常或沦斁,委我开训彝。
平仄仄仄仄,平平平平平。
杨墨路必辟,韩庄门宜麾。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
宇宙或倾仆,委我力扶持。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
补天出娲石,浴日升咸池。
平仄仄仄仄,平仄仄仄○。
饥者委我食,寒者委我衣。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
一或负所委,是谓天职亏。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
若君所言者,庄老同一岐。
平仄仄○仄,仄仄平平平。
梁以苦空坏,晋以清谈隳。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
流弊至委弃,往事真来规。
仄仄平仄仄,平○仄平平。
世道真险隘,天将委之谁。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
上不能使尔,夫岂无良医。
平平○仄仄,○仄○仄平。
因诗重感慨,当有评是非。
“世道真险隘”全诗注音
别驾来访别,徵我委斋诗。
敢问委之说,别驾自发挥。
万事悉委分,吾何容心为。
抱椠游文屋,去取委所司。
一战偶得隽,敢夸词藻奇。
随牒走仕途,荐举委所知。
一朝获通籍,敢恃妍媚姿。
不见百里奚,非黠亦非痴。
爵禄委倘来,饭牛牛自肥。
不见塞上翁,无喜亦无悲。
得丧委自然,失马马复归。
委怀在琴书,栗里真吾师。
委顺听时命,香山不吾欺。
吾以名吾斋,曰委不亦宜。
王子曰不然,我言异於斯。
人性涵万善,其位配两仪。
凡天所委付,受者不得辞。
行藏道污隆,进退时安危。
委禹以治水,胼胝敢言疲。
委尹以复辟,宠利非谋私。
经制委姬旦,述作委仲尼。
今古理无二,圣贤人可希。
纲常或沦斁,委我开训彝。
杨墨路必辟,韩庄门宜麾。
宇宙或倾仆,委我力扶持。
补天出娲石,浴日升咸池。
饥者委我食,寒者委我衣。
一或负所委,是谓天职亏。
若君所言者,庄老同一岐。
梁以苦空坏,晋以清谈隳。
流弊至委弃,往事真来规。
世道真险隘,天将委之谁。
上不能使尔,夫岂无良医。
因诗重感慨,当有评是非。
“世道真险隘”全诗翻译
译文:
别驾前来拜访我,请求征集我委身创作的诗篇。
敢问您对我所作之言的评价,别驾可自行发挥。
万事皆委托分配,我怎能容心为之。
我抱椠前往游文屋,寻求委所掌管的事务。
一场战斗中偶然得到灵感,敢夸我词藻之奇特。
随着文书前往仕途,向上推荐委所熟知的人才。
某日获得通籍认可,我敢依仗着姣好媚态。
不见百里奚,非聪明亦非愚昧。
爵位财禄可能到来,饭牛牛自然会变得肥壮。
不见塞上的翁,不因幸福也不因悲伤。
得失皆随自然,失去的马最终会归来。
我将怀抱在琴书之中,栗子中的智者真是我的良师。
顺从听从时命,香山不会欺骗我。
我将我的阁楼命名为“委”,难道不也是合适的吗?
王子说不是这样,我的言论与此不同。
人性蕴含着千万善,站位与宇宙的两仪相配。
凡是天命委托的,接受者不能推辞。
行事和隐藏之道升沉不定,前进和后退之间有安危之分。
禹被委以治水之责,胼胝手不敢称疲惫。
尹被委以复兴国家之责,受宠利并非谋求私利。
经典制度由委姬旦创作,详细记述作品由孔子委仲尼完成。
今古之理无二致,圣贤之人可谓难得。
社会规范有时候会颓废腐化,我愿委身开展教化之事。
杨朱墨翟的道路必然会被拓展,韩非庄子的门派值得扶持。
宇宙或许会陷入危难,委我来力图支撑。
补天救治娥皇,日光浴于咸池之上。
饥者托付我食物,寒者托付我衣物。
一旦负担所托,便是失职于天命。
若君所言者,与庄子老子的思想相符。
梁惠王以苦空坏,晋国以空谈败坏。
社会弊病深入,往事为今日所规范。
世道实险恶,究竟是谁能承担?
上天或无法使您,难道就没有良医能治愈?
因诗而感慨重重,当审时度势进行评判是非。
“世道真险隘”相关诗句:
- 世道真险隘 出自 [宋] 王迈 ·《题赵别驾委斋诗 》
- 瞿塘隘处真重险 出自 [宋] 文天祥 ·《又二绝 其一 》
- 道途足险隘 出自 [宋] 冯山 ·《谢夔守贾昌言礼宾 》
- 世途险隘任崖颠 出自 [宋] 徐瑞 ·《李俊民寄诗一首次韵答之 》
- 世途真甚隘 出自 [宋] 李焘 ·《客怀 其五 》
- 世道日以隘 出自 [宋] 程公许 ·《赠修水黄君子行 》
- 世道日狭隘 出自 [宋] 韩淲 ·《散步 》
- 道衰世弥隘 出自 [宋] 郭印 ·《送路守 》
- 谬闻世道隘 出自 [宋] 释居简 ·《别宣城元僚府掾二赵柬诸名胜三十韵 》
- 世道古来险 出自 [宋] 周密 ·《仙霞岭次徐意一参政韵 》
- 世道多险薄 出自 [唐] 张籍 ·《南归 》
- 世道有夷险 出自 [宋] 袁甫 ·《和高应朝 》
- 世道险夷随所遇 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政约至井监偶得三绝 其二 》
- 道本夷而世险兮 出自 [宋] 晁补之 ·《遐观楼辞 》
- 西州称险隘 出自 [宋] 冯山 ·《武侯庙 》
- 篮舆陟险隘 出自 [宋] 魏了翁 ·《出剑门後日履危径戏集轿兵方言 》
- 万仞险隘危 出自 [唐] 拾得 ·《诗 四十八 》
- 险隘接闽区 出自 [宋] 王韶 ·《南城 》
- 帝观若险隘 出自 [宋] 袁燮 ·《游宝方山 》
- 险隘不敢骤 出自 [宋] 韦骧 ·《得鹿 》