首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠吴惇仁 > 岂知州县是淹留

“岂知州县是淹留”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岂知州县是淹留”出自哪首诗?

答案:岂知州县是淹留”出自: 宋代 许景衡 《赠吴惇仁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ zhī zhōu xiàn shì yān liú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“岂知州县是淹留”的上一句是什么?

答案:岂知州县是淹留”的上一句是: 但得此心常了了 , 诗句拼音为: dàn dé cǐ xīn cháng le le ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“岂知州县是淹留”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“岂知州县是淹留”已经是最后一句了。

“岂知州县是淹留”全诗

赠吴惇仁 (zèng wú dūn rén)

朝代:宋    作者: 许景衡

尘埃簿领判悠悠,瘦马寻春到海头。
已是二毛侵老境,尚能一笑得英游。
谁言前辈风流尽,我觉名家世业优。
但得此心常了了,岂知州县是淹留

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chén āi bó lǐng pàn yōu yōu , shòu mǎ xún chūn dào hǎi tóu 。
yǐ shì èr máo qīn lǎo jìng , shàng néng yī xiào dé yīng yóu 。
shuí yán qián bèi fēng liú jìn , wǒ jué míng jiā shì yè yōu 。
dàn dé cǐ xīn cháng le le , qǐ zhī zhōu xiàn shì yān liú 。

“岂知州县是淹留”繁体原文

贈吳惇仁

塵埃簿領判悠悠,瘦馬尋春到海頭。
已是二毛侵老境,尚能一笑得英遊。
誰言前輩風流盡,我覺名家世業優。
但得此心常了了,豈知州縣是淹留。

“岂知州县是淹留”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
尘埃簿领判悠悠,瘦马寻春到海头。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
已是二毛侵老境,尚能一笑得英游。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁言前辈风流尽,我觉名家世业优。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
但得此心常了了,岂知州县是淹留。

“岂知州县是淹留”全诗注音

chén āi bó lǐng pàn yōu yōu , shòu mǎ xún chūn dào hǎi tóu 。

尘埃簿领判悠悠,瘦马寻春到海头。

yǐ shì èr máo qīn lǎo jìng , shàng néng yī xiào dé yīng yóu 。

已是二毛侵老境,尚能一笑得英游。

shuí yán qián bèi fēng liú jìn , wǒ jué míng jiā shì yè yōu 。

谁言前辈风流尽,我觉名家世业优。

dàn dé cǐ xīn cháng le le , qǐ zhī zhōu xiàn shì yān liú 。

但得此心常了了,岂知州县是淹留。

“岂知州县是淹留”全诗翻译

译文:
尘埃满天,岁月漫长,官职仕途的考绩和离别的飘零往事,不禁令人感慨。瘦弱的马儿寻觅春天的踪迹来到海边,这片海头在春日的阳光下显得格外宁静美好。
岁月已经临近二毛(指岁首的二月),岁月如梭,已逐渐渗入老年阶段,然而依然能轻松愉悦地笑谈游玩。虽然有人说前辈们的风采已经荡然无存,但我认为名家的才华和家族的荣耀依然卓越优秀。
只要保持这份心境,心中常常明了清澈,便能明白县城乡间的官位封爵并不值得过多留恋。总结:全文:作者以自然景物及个人经历抒发了对人生历程和官场生涯的深刻思考,表达了超脱世俗名利的豁达心态。

“岂知州县是淹留”诗句作者许景衡介绍:

许景衡(一○七二~一一二八),字少伊,温州瑞安(今属浙江)人。早年纵学程颐,哲宗元佑九年(一○九四)进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之,除通判大名府,未行,改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年(一一二○),除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位,以左正言召,避亲嫌改太常少卿,兼太子论德,旋试中书舍人。以爲李光等辨白,罢与宫祠。高宗即位,除御史中丞,拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮,罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口,得暍疾卒,年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷,已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷,其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》,《宋史》卷三六三有传。 许景衡诗,以影印文渊阁《四库全书·横塘集》爲底本,校以瑞安孙氏《永嘉丛书》所收《横塘集》(简称永嘉本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“岂知州县是淹留”相关诗句: