“疾雷不及掩耳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“疾雷不及掩耳”出自哪首诗?
答案: “疾雷不及掩耳”出自: 宋代 释正觉的 《三印颂示衆 其二》, 诗句拼音为: jí léi bù jí yǎn ěr 。
问题2:“疾雷不及掩耳”的上一句是什么?
答案:
“疾雷不及掩耳”的上一句是: 印泥印空印水 , 诗句拼音为:yìn ní yìn kōng yìn shuǐ
。
问题3:“疾雷不及掩耳”的下一句是什么?
答案: “疾雷不及掩耳”的下一句是: 豁然楼阁门开 , 诗句拼音为: huō rán lóu gé mén kāi ,诗句平仄:仄平平仄平平。
“疾雷不及掩耳”全诗
三印颂示衆 其二 (sān yìn sòng shì zhòng qí èr)
印泥印空印水,疾雷不及掩耳。
豁然楼阁门开,消得轻轻弹指。
仄○仄○仄仄,仄平仄仄仄仄。
仄平平仄平平,平仄○○○仄。
“疾雷不及掩耳”繁体原文
三印頌示衆 其二
印泥印空印水,疾雷不及掩耳。
豁然樓閣門開,消得輕輕彈指。
“疾雷不及掩耳”全诗注音
印泥印空印水,疾雷不及掩耳。
豁然楼阁门开,消得轻轻弹指。
“疾雷不及掩耳”全诗翻译
译文:
比喻事物发生得极其迅速,犹如雷声迅猛,连掩耳的时间都来不及。
豁然楼阁门开,消得轻轻弹指。
【
“疾雷不及掩耳”总结赏析
赏析:: 这首古诗《三印颂示众 其二》写了印泥、印空和印水三种不同的境界,以及达到这些境界的难度。诗中通过生动的比喻,将印泥的状态比作疾雷,形容其速度之快,甚至快到无法掩耳;而印空则被描绘成楼阁门开的状态,如同一扇门被轻轻地打开,象征着它的自由和无拘无束;最后,印水则在诗中展现出了一种超越时间和空间的状态,能够在瞬间完成。
这首诗通过对不同境界的描写,表达了达到这些境界的难度和稀缺性。作者用简洁而生动的语言,将印泥、印空和印水的特性生动地展现出来,令人深思。
标签: 抒情,比喻,境界
“疾雷不及掩耳”相关诗句:
- 疾雷不及掩耳 出自 [宋] 释正觉 ·《三印颂示衆 其二 》
- 疾雷过耳不及掩 出自 [宋] 洪朋 ·《夜雨 》
- 疾雷不及先掩耳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵七兄青阳驿西阻水见寄 》
- 迅雷不及掩耳 出自 [宋] 释浄全 ·《答松源和尚举竹篦话颂 》
- 迅雷不及掩耳 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其四○ 》
- 掩耳不及惊雷霆 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送范德孺知庆州 》
- 掩耳不及忽雷奔 出自 [宋] 释道琼 ·《颂古二首 其一 》
- 掩耳惊雷疾 出自 [宋] 王庭珪 ·《余弃官累年刘元弼作诗见勉次韵奉谢 》
- 掩耳凶徒怕疾雷 出自 [唐] 韩偓 ·《老将 》
- 迅雷那及掩耳 出自 [宋] 许及之 ·《次韵周畏知用南轩闻说城东梅十里句爲韵六言七首 其七 》
- 掩耳谁能及迅雷 出自 [宋] 周紫芝 ·《亲征诏下朝野欢呼六首 其二 》
- 疾雷不经耳 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠棋者 》
- 疾雷不及听 出自 [宋] 刘跂 ·《滑家桥逢坏舟者有感而作 》
- 掩耳不及 出自 [宋] 释心月 ·《虎丘惠长老请赞 》
- 两耳不及掩 出自 [宋] 欧阳修 ·《答苏子美离京见寄 》
- 掩耳嗟不及 出自 [宋] 周紫芝 ·《与同舍郎观潮分韵得还字一字江字三首一字江字爲坐客作 其二 》
- 双耳不及掩 出自 [宋] 刘跂 ·《费家风次韵二首 其一 》
- 掩耳恐不及 出自 [宋] 章甫 ·《雷 》
- 迅雷不聼人掩耳 出自 [宋] 周紫芝 ·《中元日雨中录所见 》
- 睡魔有耳不及掩 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉同六舅尚书咏茶碾煎烹三首 其三 》