“信矣当弃智”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“信矣当弃智”出自哪首诗?
答案: “信矣当弃智”出自: 宋代 王安国的 《堂上有遗羶》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xìn yǐ dāng qì zhì ,诗句平仄: 。
问题2:“信矣当弃智”的上一句是什么?
答案:
“信矣当弃智”的上一句是: 庄生亦知言 , 诗句拼音为: zhuāng shēng yì zhī yán
,诗句平仄: 。
问题3:“信矣当弃智”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“信矣当弃智”已经是最后一句了。
“信矣当弃智”全诗
堂上有遗羶 (táng shàng yǒu yí shān)
堂上有遗羶,堂下无聚蚁。
但知嗜欲求,不必风雨至。
客方笑营营,贪得故无几。
安知万类中,趋舍忘彼己。
天乎顾人寰,等是一时戏。
受形巨细分,阽危後先尔。
浸淫蚍蜉生,穴柱从此始。
庄生亦知言,信矣当弃智。
平仄仄○平,平仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄○,平平仄平仄。
○平?平平,仄仄○仄仄。
平平仄平平,仄仄○仄仄。
“信矣当弃智”繁体原文
堂上有遺羶
堂上有遺羶,堂下無聚蟻。
但知嗜欲求,不必風雨至。
客方笑營營,貪得故無幾。
安知萬類中,趨舍忘彼己。
天乎顧人寰,等是一時戲。
受形巨細分,阽危後先爾。
浸淫蚍蜉生,穴柱從此始。
莊生亦知言,信矣當棄智。
“信矣当弃智”韵律对照
平仄仄○平,平仄平仄仄。
堂上有遗羶,堂下无聚蚁。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
但知嗜欲求,不必风雨至。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
客方笑营营,贪得故无几。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
安知万类中,趋舍忘彼己。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
天乎顾人寰,等是一时戏。
仄平仄仄○,平平仄平仄。
受形巨细分,阽危後先尔。
○平?平平,仄仄○仄仄。
浸淫蚍蜉生,穴柱从此始。
平平仄平平,仄仄○仄仄。
庄生亦知言,信矣当弃智。
“信矣当弃智”全诗注音
堂上有遗羶,堂下无聚蚁。
但知嗜欲求,不必风雨至。
客方笑营营,贪得故无几。
安知万类中,趋舍忘彼己。
天乎顾人寰,等是一时戏。
受形巨细分,阽危後先尔。
浸淫蚍蜉生,穴柱从此始。
庄生亦知言,信矣当弃智。
“信矣当弃智”全诗翻译
译文:
堂上有遗羞,堂下无聚蚁。
但知嗜欲求,不必风雨至。
客方笑营营,贪得故无几。
安知万类中,趋舍忘彼己。
天乎顾人寰,等是一时戏。
受形巨细分,阽危后先尔。
浸淫蚍蜉生,穴柱从此始。
庄生亦知言,信矣当弃智。
全文
总结:
这段古文表达了对人生追求欲望的反思。在堂上有所羞耻的时候,往往不会有聚集的蚂蚁;只要明白满足欲望不必等待风雨的降临。客人趋之若鹜,贪得无厌,实际上并没有多少收获。人们往往容易忘记自己在万类中的定位和角色,忘记自我追求,天地间的一切似乎都是一时的游戏。不论是形体大小,阴阳生死,都是虚妄的。在庄子的哲学中,对欲望的追求应当抛弃智识,回归本真。
“信矣当弃智”相关诗句:
- 信矣当弃智 出自 [宋] 王安国 ·《堂上有遗羶 》
- 信矣斯人智 出自 [宋] 苏辙 ·《西轩种山丹 》
- 弃智杂毒 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其一二 》
- 机智潜弃用 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二○ 》
- 弃德任智力 出自 [宋] 石介 ·《过潼关 》
- 弃智轻观世 出自 [宋] 王质 ·《送晁侍郎二首 其一 》
- 诱我弃智诀 出自 [唐] 张九龄 ·《登南岳事毕谒司马道士 》
- 蚁来方弃智 出自 [宋] 吕南公 ·《留题罗汉院愚轩 》
- 弃智以全吾真 出自 [宋] 陆游 ·《放翁自赞四首 其一 》
- 用智固巧矣 出自 [宋] 游酢 ·《接花 》
- 美矣仁智心 出自 [宋] 钱惟演 ·《和司空相公假山 》
- 用智固巧矣 出自 [宋] 陈瓘 ·《接花 》
- 老矣智虑衰 出自 [宋] 李正民 ·《寄彦章内翰 》
- 圣人弃智妄中寻 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其九六 》
- 弃官八年矣 出自 [宋] 方回 ·《生日病腹疾书事 》
- 直臣久矣甚弃梗 出自 [宋] 魏了翁 ·《山河叹送刘左史归简州 》
- 嗟予耄矣弃颖泓 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答清老 其二 》
- 愚智信难移 出自 [唐] 无名氏 ·《人不易知 》
- 鷾鸸信多智 出自 [宋] 刘敞 ·《秋意四首 其三 》
- 智愚信自我 出自 [宋] 晏殊 ·《列子有力命王充论衡有命禄极言必定之致览之有感 》