“赤城霞起三千丈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“赤城霞起三千丈”出自哪首诗？
答案： “赤城霞起三千丈”出自： 宋代 初暐的 《送张无梦归天台山 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chì chéng xiá qǐ sān qiān zhàng ，诗句平仄： 仄平平仄○平仄 。
问题2：“赤城霞起三千丈”的上一句是什么？
答案：
“赤城霞起三千丈”的上一句是： 张公结庐天台山 , 诗句拼音为： zhāng gōng jié lú tiān tāi shān
，诗句平仄： 仄平平仄○平仄 。
问题3：“赤城霞起三千丈”的下一句是什么？
答案： “赤城霞起三千丈”的下一句是： 天子好道思崆峒 , 诗句拼音为： tiān zǐ hǎo dào sī kōng dòng ，诗句平仄：平仄仄仄○平平。
“赤城霞起三千丈”全诗
送张无梦归天台山 其二 (sòng zhāng wú mèng guī tiān tāi shān qí èr)
紫皇宫阙罗高清，花虯玉凤围墉城。
长生曲奏昇天行，神仙缥缈喧相迎。
栖真何必抛尘网，飇轮万里时来往。
张公结庐天台山，赤城霞起三千丈。
天子好道思崆峒，欲使亿兆归庬鸿。
凤台峨峨十二重，先生忽造明光宫。
无为清净化可守，能助羲轩致仁寿。
共羡乘蹻归洞宫，他日骑龙却来否。
仄平平仄平平平，平平仄仄平平平。
○平仄仄平平○，平平仄仄平○○。
平平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
○平仄平平平平，仄平平仄○平仄。
平仄仄仄○平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄○，平平仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄，平仄平平仄平仄。
仄仄○仄平仄平，平仄○平仄平仄。
“赤城霞起三千丈”繁体原文
送張無夢歸天台山 其二
紫皇宮闕羅高清，花虯玉鳳圍墉城。
長生曲奏昇天行，神仙縹緲喧相迎。
棲真何必拋塵網，飇輪萬里時來往。
張公結廬天台山，赤城霞起三千丈。
天子好道思崆峒，欲使億兆歸庬鴻。
鳳臺峨峨十二重，先生忽造明光宮。
無爲清凈化可守，能助羲軒致仁壽。
共羨乘蹻歸洞宮，他日騎龍卻來否。
“赤城霞起三千丈”韵律对照
仄平平仄平平平，平平仄仄平平平。
紫皇宫阙罗高清，花虯玉凤围墉城。
○平仄仄平平○，平平仄仄平○○。
长生曲奏昇天行，神仙缥缈喧相迎。
平平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
栖真何必抛尘网，飇轮万里时来往。
○平仄平平平平，仄平平仄○平仄。
张公结庐天台山，赤城霞起三千丈。
平仄仄仄○平平，仄仄仄仄平平平。
天子好道思崆峒，欲使亿兆归庬鸿。
仄平平平仄仄○，平平仄仄平平平。
凤台峨峨十二重，先生忽造明光宫。
平平平仄仄仄仄，平仄平平仄平仄。
无为清净化可守，能助羲轩致仁寿。
仄仄○仄平仄平，平仄○平仄平仄。
共羡乘蹻归洞宫，他日骑龙却来否。
“赤城霞起三千丈”全诗注音
紫皇宫阙罗高清，花虯玉凤围墉城。
长生曲奏昇天行，神仙缥缈喧相迎。
栖真何必抛尘网，飇轮万里时来往。
张公结庐天台山，赤城霞起三千丈。
天子好道思崆峒，欲使亿兆归庬鸿。
凤台峨峨十二重，先生忽造明光宫。
无为清净化可守，能助羲轩致仁寿。
共羡乘蹻归洞宫，他日骑龙却来否。
“赤城霞起三千丈”全诗翻译
译文：
紫皇宫阙高耸入云，花虬玉凤环绕城墙。
长生曲奏，御风而行，神仙们云集欢迎。
栖身真道何必被尘网困缚，飞轮万里，时来时往。
张公结庐于天台山，赤城霞色涨满三千丈。
天子热爱道，思念着崆峒山，欲让亿兆归于广阔的洪荒之地。
凤台峨峨耸立着十二重天，先生忽然造访了明光宫。
无为而清净，是可以守护的，能助羲轩实现仁寿之愿。
大家都羡慕着乘蹻而归的人回到洞府，他日或可骑龙归来吗？
总结：
这段古文描述了紫皇宫阙壮丽高耸，花虬玉凤环绕城墙的景象。神仙们奏长生曲，乘风而行，欢迎着彼此的到来。另外还有张公结庐于天台山，赤城霞色绚烂，天子心怀仁道，渴望让亿兆回归洪荒之地。而凤台峨峨耸立十二重天，却有先生突然造访明光宫。文章表达了对道德清净和长生不老的向往，也有对归隐山林的向往，希望乘风而归，将来能够骑龙回来。
“赤城霞起三千丈”总结赏析
这首诗《送张无梦归天台山 其二》由初暐创作，描写了张公归隐天台山修道的场景，表现了对道教修行和仙境的向往。以下是赏析：和标签：
赏析：
在这首诗中，诗人以华丽的仙境画面描绘了张公的修道之路。首先，他提到了紫皇宫阙，描绘了宫阙的高耸和城墙被花虯和玉凤所环绕，呈现出神秘而壮观的仙境景象。接着，他描述了长生曲奏和神仙们缥缈飘渺的场景，暗示了张公踏上仙途的旅程。
诗人随后表达了对张公的佩服和羡慕，认为张公抛弃尘世网，随飇轮而行，最终选择在天台山结庐修道。天台山的壮丽景色被生动地描绘出来，特别是赤城霞起三千丈的景象，彰显了这个仙境之地的神奇和壮丽。
诗人还提到了天子对道教的向往，希望通过修道实现长生和仙境生活。最后，他提到了凤台和明光宫，暗示了张公的修行之路将通往清净和仙境，有望助他获得长寿和仙道成就。
标签：
- 仙境
- 修道
- 天台山
- 仙人
- 长生
- 清净
- 仙道
- 佩服
- 向往
“赤城霞起三千丈”相关诗句：
- 赤城霞起三千丈 出自 [宋] 初暐 ·《送张无梦归天台山 其二 》
- 上有赤城千丈之霞标 出自 [宋] 严羽 ·《送戴式之归天台歌 》
- 霞起赤城高 出自 [宋] 谢汲 ·《送司马季思通守沿檄天台二首 其一 》
- 朝起赤城霞 出自 [唐] 李白 ·《早望海霞边 》
- 赤城霞起楼居见 出自 [宋] 谢汲 ·《汲再和史君前诗末章闻已再乞宫祠汲居在远郊不获同州人致挽留之词复用前韵 》
- 赤城霞起武陵春 出自 [唐] 欧阳炯 ·《大游仙诗 》
- 赤城瀑布悬千丈 出自 [宋] 王钦若 ·《送张无梦归天台山 》
- 赤城千仞耸霞标 出自 [宋] 吕夷简 ·《送僧归护国寺 》
- 故应陡起三千丈 出自 [宋] 王安石 ·《南涧楼 》
- 玉峰忽起三千丈 出自 [宋] 范成大 ·《过燕渡望大峨有白气如层楼拔起丛云中 》
- 鹘崖突起三千丈 出自 [宋] 饶节 ·《送不愚兄香严行 》
- 石峰斗起三千丈 出自 [宋] 杨万里 ·《过鼓鸣林小雨二首 其一 》
- 空城潮打三千丈 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠邻僧游杭 》
- 碧城香雾赤城霞 出自 [宋] 范成大 ·《次韵周子充正字馆中绯碧两桃花 》
- 休梦赤城霞 出自 [宋] 钱惟演 ·《登师欲东归因成五言 》
- 火城标赤霞 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 火树银花合 》
- 霞色赤城天 出自 [唐] 李白 ·《金陵送张十一再游东吴 》
- 霞建赤城标 出自 [宋] 刘筠 ·《送张无梦归天台 》
- 回瞻赤城霞 出自 [唐] 李白 ·《送王屋山人魏万还王屋 》
- 赤城有霞光 出自 [宋] 利登 ·《别游天台云卧往 》