首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 应天山 > 山高数万丈

“山高数万丈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“山高数万丈”出自哪首诗？

答案： “山高数万丈”出自： 宋代 陆九渊的 《应天山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān gāo shù wàn zhàng ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题2：“山高数万丈”的上一句是什么？

答案： “山高数万丈”的上一句是： 我家应天山 , 诗句拼音为：wǒ jiā yìng tiān shān ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题3：“山高数万丈”的下一句是什么？

答案： “山高数万丈”的下一句是： 上开园池美 , 诗句拼音为： shàng kāi yuán chí měi ，诗句平仄：仄平平平仄。

“山高数万丈”全诗

应天山 (yìng tiān shān)

。 朝代：宋 。    作者： 陆九渊。

我家应天山，山高数万丈。
上开园池美，林壑千万状。
山西有龙虎，烟霞耿相望。
寒清漾微波，暖翠团层嶂。
天光入行舟，野色随支杖。
吾党二三子，幽赏穷清旷。
引兴谷云边，题名岩石上。
碧桃吹晓笙，白鹤惊春涨。
一笑咏而归，千载应可尚。

仄平○平平，平平仄仄仄。
仄平平平仄，平仄平仄仄。
平平仄平仄，平平仄○仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
平平仄○平，仄仄平平仄。
平仄仄○仄，平仄平平仄。
仄○仄平平，○平平仄仄。
仄平○仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平仄○仄仄。

wǒ jiā yìng tiān shān ， shān gāo shù wàn zhàng 。
shàng kāi yuán chí měi ， lín hè qiān wàn zhuàng 。
shān xī yǒu lóng hǔ ， yān xiá gěng xiāng wàng 。
hán qīng yàng wēi bō ， nuǎn cuì tuán céng zhàng 。
tiān guāng rù xíng zhōu ， yě sè suí zhī zhàng 。
wú dǎng èr sān zǐ ， yōu shǎng qióng qīng kuàng 。
yǐn xīng gǔ yún biān ， tí míng yán shí shàng 。
bì táo chuī xiǎo shēng ， bái hè jīng chūn zhǎng 。
yī xiào yǒng ér guī ， qiān zǎi yìng kě shàng 。

“山高数万丈”繁体原文

應天山

我家應天山，山高數萬丈。
上開園池美，林壑千萬狀。
山西有龍虎，烟霞耿相望。
寒清漾微波，暖翠團層嶂。
天光入行舟，野色隨支杖。
吾黨二三子，幽賞窮清曠。
引興谷雲邊，題名巖石上。
碧桃吹曉笙，白鶴驚春漲。
一笑詠而歸，千載應可尚。

“山高数万丈”韵律对照

仄平○平平，平平仄仄仄。
我家应天山，山高数万丈。

仄平平平仄，平仄平仄仄。
上开园池美，林壑千万状。

平平仄平仄，平平仄○仄。
山西有龙虎，烟霞耿相望。

平平仄平平，仄仄平平仄。
寒清漾微波，暖翠团层嶂。

平平仄○平，仄仄平平仄。
天光入行舟，野色随支杖。

平仄仄○仄，平仄平平仄。
吾党二三子，幽赏穷清旷。

仄○仄平平，○平平仄仄。
引兴谷云边，题名岩石上。

仄平○仄平，仄仄平平仄。
碧桃吹晓笙，白鹤惊春涨。

仄仄仄平平，平仄○仄仄。
一笑咏而归，千载应可尚。

“山高数万丈”全诗注音

wǒ jiā yìng tiān shān ， shān gāo shù wàn zhàng 。

我家应天山，山高数万丈。

shàng kāi yuán chí měi ， lín hè qiān wàn zhuàng 。

上开园池美，林壑千万状。

shān xī yǒu lóng hǔ ， yān xiá gěng xiāng wàng 。

山西有龙虎，烟霞耿相望。

hán qīng yàng wēi bō ， nuǎn cuì tuán céng zhàng 。

寒清漾微波，暖翠团层嶂。

tiān guāng rù xíng zhōu ， yě sè suí zhī zhàng 。

天光入行舟，野色随支杖。

wú dǎng èr sān zǐ ， yōu shǎng qióng qīng kuàng 。

吾党二三子，幽赏穷清旷。

yǐn xīng gǔ yún biān ， tí míng yán shí shàng 。

引兴谷云边，题名岩石上。

bì táo chuī xiǎo shēng ， bái hè jīng chūn zhǎng 。

碧桃吹晓笙，白鹤惊春涨。

yī xiào yǒng ér guī ， qiān zǎi yìng kě shàng 。

一笑咏而归，千载应可尚。

“山高数万丈”全诗翻译

译文：

我家在应天山，这座山高耸入云霄，高达数万丈。山顶开设了美丽的园池，林木和山谷形态各异，数量达千万之多。山的西侧有龙和虎，山间烟雾和霞光交相辉映。清寒的风吹过微波荡漾的湖水，温暖的翠绿覆盖山峰层峦。
天光照耀下，如行舟者可见山的壮丽。野外的景色随着手中扶杖的移动而变幻。我们一群二三位志同道合的朋友，远离喧嚣，寻幽而赏，感受到这清净宁静的氛围。引发起愉悦的情绪，我们在山谷云边品味，题写名字在巍峨的岩石上。
碧桃的花在清晨吹响了笙声，白鹤惊起在春天的湖面上翩翩起舞。一场欢笑之后，我怀着咏史之情归来，这首诗应该可以流传千载而不衰。
总结：诗人描述了自家的住所位于高耸入云的应天山上，山势雄伟壮观。山中景色优美，有园池、林木和山谷，形态万千。山的一侧可见龙和虎，山间烟雾与霞光交相辉映。诗人描绘了山中的清寒与温暖，以及天光下的壮丽景象。他与朋友一同远离尘嚣，赏心悦目，欣赏山中景色，留下了题字。诗中也描写了春日的美景，如桃花和白鹤。最后，诗人以欢笑的心情归来，相信这首诗会流传很久。

“山高数万丈”诗句作者陆九渊介绍：

陆九渊（一一三九～一一九三），字子静，号存斋、象山翁，学者称象山先生，金谿（今属江西）人。孝宗乾道八年（一一七二）进士。淳熙元年（一一七四）授隆兴府靖安县主簿，未上，丁继母忧。六年，服除，改授建宁府崇安县主簿。九年，除国子正。十年冬，迁敕令所删定官。十三年，除将作监丞，爲言者疏驳，还乡，讲学贵溪象山精舍。曾与朱熹会讲鹅湖，论多不合，理学自此分朱陆二家。光宗即位，知荆门军。绍熙三年十二月卒，年五十四。宁宗嘉定十年（一二一七），赐谥文安。有《象山集》二十八卷，外集四卷，语录四卷。其中诗一卷。事见《象山全集》卷三三《象山先生行状》、清杨希闵编《陆文安公年谱》，《宋史》卷四三四有传。　陆九渊诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校《两宋名贤小集》卷二一三《象山先生集》（简称小集）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“山高数万丈”相关诗句：

“山高数万丈”每个字的意思：

包含“山高数万丈”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂