“泠泠玉管中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泠泠玉管中”出自哪首诗?
答案: “泠泠玉管中”出自: 唐代 蒋防的 《八风从律》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: líng líng yù guǎn zhōng ,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题2:“泠泠玉管中”的上一句是什么?
答案:
“泠泠玉管中”的上一句是: 习习芦灰上 , 诗句拼音为: xí xí lú huī shàng
,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题3:“泠泠玉管中”的下一句是什么?
答案: “泠泠玉管中”的下一句是: 气随时物好 , 诗句拼音为: qì suí shí wù hǎo ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“泠泠玉管中”全诗
八风从律 (bā fēng cóng lǜ)
制律窥元化,因声感八风。
还从万籁起,更与五音同。
习习芦灰上,泠泠玉管中。
气随时物好,响彻霁天空。
自得阴阳顺,能令惠泽通。
愿吹寒谷里,从此达前蒙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平○仄仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄○平仄仄,○仄仄平平。
“泠泠玉管中”繁体原文
八風從律
製律窺元化,因聲感八風。
還從萬籟起,更與五音同。
習習蘆灰上,泠泠玉管中。
氣隨時物好,響徹霽天空。
自得陰陽順,能令惠澤通。
願吹寒谷裏,從此達前蒙。
“泠泠玉管中”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
制律窥元化,因声感八风。
平○仄仄仄,○仄仄平平。
还从万籁起,更与五音同。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
习习芦灰上,泠泠玉管中。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
气随时物好,响彻霁天空。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
自得阴阳顺,能令惠泽通。
仄○平仄仄,○仄仄平平。
愿吹寒谷里,从此达前蒙。
“泠泠玉管中”全诗注音
制律窥元化,因声感八风。
还从万籁起,更与五音同。
习习芦灰上,泠泠玉管中。
气随时物好,响彻霁天空。
自得阴阳顺,能令惠泽通。
愿吹寒谷里,从此达前蒙。
“泠泠玉管中”全诗翻译
译文:
制律窥元化,因声感八风。
还从万籁起,更与五音同。
习习芦灰上,泠泠玉管中。
气随时物好,响彻霁天空。
自得阴阳顺,能令惠泽通。
愿吹寒谷里,从此达前蒙。
解释:
这首诗描述了音乐的神奇魅力。诗中以古代音乐制律为基础,描绘了音乐所具有的独特之处。
诗人通过制律去触摸音乐的本质,感受八种不同的音风。他从无数声音中寻找灵感,与五音相得益彰。
在轻柔的芦灰上,和玉制的管乐中,他学习乐曲的艺术。音乐的气息随着时光流转,回响在晴朗的天空中。
通过掌握音律的变化,他能使阴阳和谐,促进善行和幸福。他希望这美妙的音乐能传遍整个世界,带来智慧和福泽。
这首诗表达了对音乐的赞美和渴望,展示了音乐对人类心灵的深远影响。
“泠泠玉管中”相关诗句:
- 泠泠玉管中 出自 [唐] 蒋防 ·《八风从律 》
- 玉笙泠泠跨飞鹤 出自 [宋] 林景熙 ·《送葛居士住栖碧庵 》
- 玉泉泠泠漱虚壑 出自 [宋] 周紫芝 ·《病中戏作本草诗 》
- 沟水泠泠韵玉琴 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其四七 》
- 泠泠飞玉抱山清 出自 [宋] 林伯材 ·《枕流轩 》
- 齿颊泠泠潄冰玉 出自 [宋] 喻良能 ·《李侍郎三和屋字诗次韵爲谢 》
- 清猿泠泠鸣玉箫 出自 [宋] 范成大 ·《八场平闻猿 》
- 玉指泠泠怨金碧 出自 [唐] 常建 ·《古兴 》
- 泠泠玉佩度秋空 出自 [宋] 舒岳祥 ·《诗诀 》
- 玉柱泠泠对寒雪 出自 [唐] 杨巨源 ·《雪中听筝 》
- 半檐疏玉响泠泠 出自 [宋] 朱淑真 ·《书王庵道姑壁 》
- 春泉漱玉寒泠泠 出自 [唐] 刘长卿 ·《戏赠干越尼子歌 》
- 树下泠泠潄涧玉 出自 [宋] 方一夔 ·《和东坡惠州梅花三叠 其二 》
- 晓露泠泠白玉楼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《仙岩行 》
- 泠泠玉漏初三滴 出自 [唐] 李羣玉 ·《长沙陪裴大夫夜讌 》
- 闻环玉兮泠泠 出自 [宋] 李龏 ·《祀神词 》
- 泠泠清响落岩中 出自 [宋] 刘才邵 ·《题滴水岩 其一 》
- 泠泠幽响静中传 出自 [宋] 蔡襄 ·《士安饮我数杯至观音院才醒闻滩声泉响因留短阕 》
- 元在泠泠一涧中 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题山居十绝 梅涧 》
- 万俗泠泠解愠中 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其一三 》