“鹳鹅严阵怯堂堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鹳鹅严阵怯堂堂”出自哪首诗？
答案： “鹳鹅严阵怯堂堂”出自： 宋代 陈造的 《再次韵二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guàn é yán zhèn qiè táng táng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“鹳鹅严阵怯堂堂”的上一句是什么？
答案：
“鹳鹅严阵怯堂堂”的上一句是： 蜂鹤搅肠空轧轧 , 诗句拼音为： fēng hè jiǎo cháng kōng yà yà
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“鹳鹅严阵怯堂堂”的下一句是什么？
答案： “鹳鹅严阵怯堂堂”的下一句是： 即今全胜输公等 , 诗句拼音为： jí jīn quán shèng shū gōng děng ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“鹳鹅严阵怯堂堂”全诗
再次韵二首 其一 (zài cì yùn èr shǒu qí yī)
宋璞隋珠不当偿，平时佳思堕荒茫。
老规种秫师陶令，备有前茅愧楚庄。
蜂鹤搅肠空轧轧，鹳鹅严阵怯堂堂。
即今全胜输公等，自占床敷霸睡乡。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“鹳鹅严阵怯堂堂”繁体原文
再次韻二首 其一
宋璞隋珠不當償，平時佳思墮荒茫。
老規種秫師陶令，備有前茅愧楚莊。
蜂鶴攪腸空軋軋，鸛鵝嚴陣怯堂堂。
即今全勝輸公等，自占床敷霸睡鄉。
“鹳鹅严阵怯堂堂”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
宋璞隋珠不当偿，平时佳思堕荒茫。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
老规种秫师陶令，备有前茅愧楚庄。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
蜂鹤搅肠空轧轧，鹳鹅严阵怯堂堂。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
即今全胜输公等，自占床敷霸睡乡。
“鹳鹅严阵怯堂堂”全诗注音
宋璞隋珠不当偿，平时佳思堕荒茫。
老规种秫师陶令，备有前茅愧楚庄。
蜂鹤搅肠空轧轧，鹳鹅严阵怯堂堂。
即今全胜输公等，自占床敷霸睡乡。
“鹳鹅严阵怯堂堂”全诗翻译
译文：
宋璞隋珠不该归还，平日里美好的思绪都消失了。
老师陶令严格地种植稷米，备有前茅，感到自愧不如楚庄。
蜂鹤的鸣叫声搅动着我的肠子，空荡荡地回响着；鹳鹅们排成严阵，却害怕地颤抖着。
如今我们完胜，胜过了公等，自有床铺和占领睡眠的乡村。
总结：
这首诗描绘了一位古人心情的变化。最初他因为宋璞隋珠（珍贵的东西）未能归还而愁闷，思绪陷入茫然。后来，通过老师陶令严格的栽培，他获得了丰收并感到自愧不如楚庄。然而，此时他的内心仍然有所不安，仿佛有蜂鹤在他的心中鸣叫，鹳鹅在他的内心排列成严阵。最后，他意识到自己已经完胜了其他人，拥有了舒适的床铺，并占据了睡眠的乡村。整首诗通过生动的比喻，表达了作者内心的喜悦和得意。
“鹳鹅严阵怯堂堂”相关诗句：
- 鹳鹅严阵怯堂堂 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵二首 其一 》
- 战逢强阵怯堂堂 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答相州张宗益工部 》
- 鹅鹳阵标图 出自 [宋] 葛立方 ·《闻我师大捷虏骑宵遁上时宰五十韵 》
- 笔阵鹅鹳劲 出自 [宋] 陈造 ·《吴节推赵杨子曹器远赵子野携具用韵谢之 》
- 鹅鹳阵前程 出自 [宋] 宋祁 ·《孟冬驾狩近郊 》
- 云疑鹅鹳阵 出自 [宋] 黄文雷 ·《南丰道中 其五 》
- 阵合鹳鹅须敌手 出自 [宋] 胡寅 ·《简单周二子 其二 》
- 座间诗阵鹅鹳翔 出自 [宋] 蔡肇 ·《次韵上呈樗年主簿乡兄 》
- 堂堂笔阵曾酣战 出自 [宋] 洪皓 ·《小王仲冬望置酒学士赋诗次韵 》
- 君家自有堂堂阵 出自 [宋] 范成大 ·《和马少伊韵 》
- 何时目击阵堂堂 出自 [宋] 张扩 ·《次韵晁待制喜富季申迁校书 》
- 胜几丈夫阵堂堂 出自 [宋] 包恢 ·《歌晏恭人平寇伟绩 》
- 人间有此堂堂阵 出自 [宋] 陆游 ·《弋阳道中遇大雪 》
- 当日折冲阵堂堂 出自 [宋] 陈造 ·《鹿鸣燕 》
- 八阵堂堂指顾间 出自 [宋] 郭印 ·《张都统怀古四首 其三 》
- 文阵堂堂尽壮夫 出自 [宋] 刘子翬 ·《送彭奭应礼部试 》
- 东归欲整堂堂阵 出自 [宋] 薛绍彭 ·《汉高帝试剑石 》
- 阵云飞动正堂堂 出自 [宋] 曹彦约 ·《谭仁季以二诗见贻走笔次韵 其二 》
- 右军笔阵争堂堂 出自 [宋] 薛绍彭 ·《诗一首 》
- 笔阵堂堂万人敌 出自 [宋] 释善珍 ·《送徐国录守英德 》