首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 奉和四松 > 擢干凌空去

“擢干凌空去”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“擢干凌空去”出自哪首诗？

答案： “擢干凌空去”出自： 唐代 姚合的 《奉和四松》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhuó gān líng kōng qù ，诗句平仄： 仄○平○仄 。

问题2：“擢干凌空去”的上一句是什么？

答案： “擢干凌空去”的上一句是： 苍翠映中台 , 诗句拼音为： cāng cuì yìng zhōng tái ，诗句平仄： 仄○平○仄 。

问题3：“擢干凌空去”的下一句是什么？

答案： “擢干凌空去”的下一句是： 移根斸石开 , 诗句拼音为： yí gēn zhú shí kāi ，诗句平仄：平平仄仄平。

“擢干凌空去”全诗

奉和四松 (fèng hé sì sōng)

。 朝代：唐 。    作者： 姚合。

四松相对植，苍翠映中台。
擢干凌空去，移根斸石开。
阴阳气潜煦，造化手亲栽。
日月滋佳色，烟霄长异材。
清音胜在涧，寒影徧生苔。
静遶霜沾履，闲看酒满杯。
同荣朱户际，永日白云隈。
密叶闻风度，高枝见鹤来。
赏心难可尽，丽什妙难裁。
此地无因到，循环几百回。

仄平○仄仄，○仄仄○平。
仄○平○仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄○○。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄○○。
仄仄平平仄，平平仄仄○。

sì sōng xiāng duì zhí ， cāng cuì yìng zhōng tái 。
zhuó gān líng kōng qù ， yí gēn zhú shí kāi 。
yīn yáng qì qián xù ， zào huà shǒu qīn zāi 。
rì yuè zī jiā sè ， yān xiāo cháng yì cái 。
qīng yīn shèng zài jiàn ， hán yǐng biàn shēng tái 。
jìng rào shuāng zhān lǚ ， xián kàn jiǔ mǎn bēi 。
tóng róng zhū hù jì ， yǒng rì bái yún wēi 。
mì yè wén fēng dù ， gāo zhī jiàn hè lái 。
shǎng xīn nán kě jìn ， lì shén miào nán cái 。
cǐ dì wú yīn dào ， xún huán jǐ bǎi huí 。

“擢干凌空去”繁体原文

奉和四松

四松相對植，蒼翠映中臺。
擢榦凌空去，移根斸石開。
陰陽氣潛煦，造化手親栽。
日月滋佳色，煙霄長異材。
清音勝在澗，寒影徧生苔。
靜遶霜霑履，閑看酒滿杯。
同榮朱戶際，永日白雲隈。
密葉聞風度，高枝見鶴來。
賞心難可盡，麗什妙難裁。
此地無因到，循環幾百回。

“擢干凌空去”韵律对照

仄平○仄仄，○仄仄○平。
四松相对植，苍翠映中台。

仄○平○仄，平平仄仄平。
擢干凌空去，移根斸石开。

平平仄仄仄，仄仄仄○○。
阴阳气潜煦，造化手亲栽。

仄仄平平仄，平平○仄平。
日月滋佳色，烟霄长异材。

平平○仄仄，平仄仄平平。
清音胜在涧，寒影徧生苔。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
静遶霜沾履，闲看酒满杯。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
同荣朱户际，永日白云隈。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
密叶闻风度，高枝见鹤来。

仄平○仄仄，仄仄仄○○。
赏心难可尽，丽什妙难裁。

仄仄平平仄，平平仄仄○。
此地无因到，循环几百回。

“擢干凌空去”全诗注音

sì sōng xiāng duì zhí ， cāng cuì yìng zhōng tái 。

四松相对植，苍翠映中台。

zhuó gān líng kōng qù ， yí gēn zhú shí kāi 。

擢干凌空去，移根斸石开。

yīn yáng qì qián xù ， zào huà shǒu qīn zāi 。

阴阳气潜煦，造化手亲栽。

rì yuè zī jiā sè ， yān xiāo cháng yì cái 。

日月滋佳色，烟霄长异材。

qīng yīn shèng zài jiàn ， hán yǐng biàn shēng tái 。

清音胜在涧，寒影徧生苔。

jìng rào shuāng zhān lǚ ， xián kàn jiǔ mǎn bēi 。

静遶霜沾履，闲看酒满杯。

tóng róng zhū hù jì ， yǒng rì bái yún wēi 。

同荣朱户际，永日白云隈。

mì yè wén fēng dù ， gāo zhī jiàn hè lái 。

密叶闻风度，高枝见鹤来。

shǎng xīn nán kě jìn ， lì shén miào nán cái 。

赏心难可尽，丽什妙难裁。

cǐ dì wú yīn dào ， xún huán jǐ bǎi huí 。

此地无因到，循环几百回。

“擢干凌空去”全诗翻译

译文：
四棵松树相对而立，青翠的枝叶映照在中台山上。
挺拔的干杆冲破苍穹，移根斩断坚硬的石头。
阴阳之气在这里潜藏滋养，自然的力量亲自栽培。
阳光和月亮滋润着美丽的色彩，烟云之间展现出异彩。
清澈的声音胜过山涧之间，寒意的阴影遍布生长着苔藓。
静静地走过霜打湿了的鞋子，悠闲地看着酒杯满满。
与盛荣的朱门相邻，永远伴随白云遮掩。
茂密的叶子听风起舞，高高的枝干见到仙鹤的降临。
欣赏之心难以尽尽，美丽的景色无法衡量。
到这个地方没有明确的原因，循环了几百次。

“擢干凌空去”诗句作者姚合介绍：

姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之。合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之，合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。更多...

“擢干凌空去”相关诗句：

“擢干凌空去”每个字的意思：

包含“擢干凌空去”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂