首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 代书寄奉蟾上人 > 脾疾日少瘳

“脾疾日少瘳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“脾疾日少瘳”出自哪首诗？

答案： “脾疾日少瘳”出自： 宋代 释智圆的 《代书寄奉蟾上人》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： pí jí rì shǎo chōu ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。

问题2：“脾疾日少瘳”的上一句是什么？

答案： “脾疾日少瘳”的上一句是： 杜门过五载 , 诗句拼音为： dù mén guò wǔ zǎi ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。

问题3：“脾疾日少瘳”的下一句是什么？

答案： “脾疾日少瘳”的下一句是： 闲宵坐月下 , 诗句拼音为： xián xiāo zuò yuè xià ，诗句平仄：平平仄仄仄。

“脾疾日少瘳”全诗

代书寄奉蟾上人 (dài shū jì fèng chán shàng rén)

。 朝代：宋 。    作者： 释智圆。

君居武康山，昔年我曾游。
崎岖松径寒，冷落竹房秋。
握手既欢笑，拂榻且相留。
一驻十旬余，旦夕乐清幽。
因话净名事，涤砚勉操修。
蛮香爇古篆，山茶分越瓯。
看雪同拥炉，乘月共浮舟。
喻心指太虚，视世类浮沤。
明春我归去，湖上隐林丘。
杜门过五载，脾疾日少瘳。
闲宵坐月下，往事来心头。
书之将寄君，路远水悠悠。

平平仄平平，仄平仄平平。
平平平仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄○○○。
仄仄仄平平，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄仄仄○平。
平平仄仄仄，平○○仄平。
○仄平仄平，○仄仄平平。
平平仄仄平，仄仄仄平○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄平○仄仄，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平○仄平，仄仄仄平平。

jūn jū wǔ kāng shān ， xī nián wǒ céng yóu 。
qí qū sōng jìng hán ， lěng luò zhú fáng qiū 。
wò shǒu jì huān xiào ， fú tà qiě xiāng liú 。
yī zhù shí xún yú ， dàn xī lè qīng yōu 。
yīn huà jìng míng shì ， dí yàn miǎn cāo xiū 。
mán xiāng ruò gǔ zhuàn ， shān chá fēn yuè ōu 。
kàn xuě tóng yōng lú ， chéng yuè gòng fú zhōu 。
yù xīn zhǐ tài xū ， shì shì lèi fú ōu 。
míng chūn wǒ guī qù ， hú shàng yǐn lín qiū 。
dù mén guò wǔ zǎi ， pí jí rì shǎo chōu 。
xián xiāo zuò yuè xià ， wǎng shì lái xīn tóu 。
shū zhī jiāng jì jūn ， lù yuǎn shuǐ yōu yōu 。

“脾疾日少瘳”繁体原文

代書寄奉蟾上人

君居武康山，昔年我曾游。
崎嶇松徑寒，冷落竹房秋。
握手既歡笑，拂榻且相留。
一駐十旬餘，旦夕樂清幽。
因話凈名事，滌硯勉操修。
蠻香爇古篆，山茶分越甌。
看雪同擁爐，乘月共浮舟。
喻心指太虛，視世類浮漚。
明春我歸去，湖上隱林丘。
杜門過五載，脾疾日少瘳。
閑宵坐月下，往事來心頭。
書之將寄君，路遠水悠悠。

“脾疾日少瘳”韵律对照

平平仄平平，仄平仄平平。
君居武康山，昔年我曾游。

平平平仄平，仄仄仄平平。
崎岖松径寒，冷落竹房秋。

仄仄仄平仄，仄仄○○○。
握手既欢笑，拂榻且相留。

仄仄仄平平，仄仄仄平平。
一驻十旬余，旦夕乐清幽。

平仄仄平仄，仄仄仄○平。
因话净名事，涤砚勉操修。

平平仄仄仄，平○○仄平。
蛮香爇古篆，山茶分越瓯。

○仄平仄平，○仄仄平平。
看雪同拥炉，乘月共浮舟。

平平仄仄平，仄仄仄平○。
喻心指太虚，视世类浮沤。

平平仄平仄，平仄仄平平。
明春我归去，湖上隐林丘。

仄平○仄仄，平仄仄仄平。
杜门过五载，脾疾日少瘳。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
闲宵坐月下，往事来心头。

平平○仄平，仄仄仄平平。
书之将寄君，路远水悠悠。

“脾疾日少瘳”全诗注音

jūn jū wǔ kāng shān ， xī nián wǒ céng yóu 。

君居武康山，昔年我曾游。

qí qū sōng jìng hán ， lěng luò zhú fáng qiū 。

崎岖松径寒，冷落竹房秋。

wò shǒu jì huān xiào ， fú tà qiě xiāng liú 。

握手既欢笑，拂榻且相留。

yī zhù shí xún yú ， dàn xī lè qīng yōu 。

一驻十旬余，旦夕乐清幽。

yīn huà jìng míng shì ， dí yàn miǎn cāo xiū 。

因话净名事，涤砚勉操修。

mán xiāng ruò gǔ zhuàn ， shān chá fēn yuè ōu 。

蛮香爇古篆，山茶分越瓯。

kàn xuě tóng yōng lú ， chéng yuè gòng fú zhōu 。

看雪同拥炉，乘月共浮舟。

yù xīn zhǐ tài xū ， shì shì lèi fú ōu 。

喻心指太虚，视世类浮沤。

míng chūn wǒ guī qù ， hú shàng yǐn lín qiū 。

明春我归去，湖上隐林丘。

dù mén guò wǔ zǎi ， pí jí rì shǎo chōu 。

杜门过五载，脾疾日少瘳。

xián xiāo zuò yuè xià ， wǎng shì lái xīn tóu 。

闲宵坐月下，往事来心头。

shū zhī jiāng jì jūn ， lù yuǎn shuǐ yōu yōu 。

书之将寄君，路远水悠悠。

“脾疾日少瘳”全诗翻译

译文：
你住在武康山，往昔我曾游过。
曲折的松径寒冷，荒凉的竹房秋意浓。
握手时欢笑不断，扫床还相留。
逗留了十多天，早晚享受清幽。
因谈论着名声事务，洗涤砚台努力修身。
燃烧野生的古篆香，山茶分赠越州的陶瓯。
一起观赏雪中的温馨，乘月共同漂浮舟。
比喻心境指向太虚，眼光对待世俗如浮沫。
明年春天我将归去，隐居在湖上的林丘。
闭门度过五载时光，脾疾渐渐痊愈。
闲暇夜晚坐在月下，往事涌上心头。
将这封书寄给你，路途遥远水流悠悠。

“脾疾日少瘳”总结赏析

赏析：这首诗以游访友人的经历为线索，通过描绘山间幽静的景色和交流的情景，表达了诗人对友谊和清幽生活的向往。
诗人描述了在武康山游访友人的情景，山林崎岖，竹房冷落，突显出寂静秋日的宁静和深远。友人热情招待，相谈甚欢，共度了愉快的时光。友人勉励诗人潜心修行，以清心寡欲的生活态度，涤荡心灵，追求心灵的净化和修炼。
诗中充满了古意和寓意，运用蛮香、山茶、雪、月等意象，通过自然景物展现诗人的内心世界。诗人以“喻心指太虚，视世类浮沤”表达了对世事的领悟和洞察，寄托了对清幽生活的向往和追求。
最后两句表达了诗人对友人的留恋和对归途的期盼，展现了人生的无常和对过往时光的回忆，以及对未来的憧憬和隐居生活的向往。

“脾疾日少瘳”诗句作者释智圆介绍：

释智圆（九七六～一○二二），字无外，自号中庸子，钱塘（今浙江杭州）人，俗姓徐。年八岁，受具於龙兴寺。二十一岁，传天台三观於源清法师（吴遵路《闲居编》序）。居杭州孤山玛瑙院，与处士林逋爲友（《咸淳临安志》卷七○）。真宗乾兴元年卒，年四十七。谥号法慧（《武林高僧事略》）。有杂着，闲居编》五十一卷，仁宗嘉佑五年刊行於世。　智圆诗，存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世，惟见《续藏经》。今录诗十五卷，即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。更多...

“脾疾日少瘳”相关诗句：

“脾疾日少瘳”每个字的意思：

包含“脾疾日少瘳”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂