“楚客应无隠可招”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楚客应无隠可招”出自哪首诗?
答案: “楚客应无隠可招”出自: 宋代 陆游的 《病中杂咏十首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chǔ kè yìng wú yǐn kě zhāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“楚客应无隠可招”的上一句是什么?
答案:
“楚客应无隠可招”的上一句是: 吾曹自养无能尔 , 诗句拼音为: wú cáo zì yǎng wú néng ěr
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“楚客应无隠可招”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“楚客应无隠可招”已经是最后一句了。
“楚客应无隠可招”全诗
病中杂咏十首 其五 (bìng zhōng zá yǒng shí shǒu qí wǔ)
身是人间一老樵,城南烟水寄迢迢。
寻人偶到金家畯,取米时经杜浦桥。
小市孤村鷄喔喔,断山幽谷雨萧萧。
吾曹自养无能尔,楚客应无隠可招。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“楚客应无隠可招”繁体原文
病中雜詠十首 其五
身是人間一老樵,城南烟水寄迢迢。
尋人偶到金家畯,取米時經杜浦橋。
小市孤村鷄喔喔,斷山幽谷雨蕭蕭。
吾曹自養無能爾,楚客應無隠可招。
“楚客应无隠可招”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
身是人间一老樵,城南烟水寄迢迢。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寻人偶到金家畯,取米时经杜浦桥。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
小市孤村鷄喔喔,断山幽谷雨萧萧。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吾曹自养无能尔,楚客应无隠可招。
“楚客应无隠可招”全诗注音
身是人间一老樵,城南烟水寄迢迢。
寻人偶到金家畯,取米时经杜浦桥。
小市孤村鷄喔喔,断山幽谷雨萧萧。
吾曹自养无能尔,楚客应无隠可招。
“楚客应无隠可招”全诗翻译
译文:
身在人间像一位年老的樵夫,在城南眺望迢迢的烟水。
寻找朋友不期而至金家畯,取米时经过杜浦桥。
小市孤村的鸡喔喔叫,断山幽谷中雨声萧萧。
我们这些人自己生养不能自给,楚地客人应该没有藏匿的地方可招待。
全诗描述了诗人身处人间,生活贫困,向往着远方。他寻找朋友来往,但自己生活困顿,无法招待客人。诗中的景象通过自然元素的描绘,表达了诗人内心的无奈和忧虑。整体情感深沉而略带凄凉。
“楚客应无隠可招”相关诗句:
- 楚客应无隠可招 出自 [宋] 陆游 ·《病中杂咏十首 其五 》
- 岂意楚山招隠处 出自 [宋] 朱槔 ·《六月二十日 》
- 应作楚辞招 出自 [宋] 释文珦 ·《忠文洪相公挽辞 其二 》
- 野客便招隠 出自 [宋] 释居简 ·《太守陈中书问彰教近况 》
- 未从招隠客 出自 [宋] 苏颂 ·《七弟示诗後又改缘字爲川字因再次韵 》
- 行归招隠客 出自 [宋] 柳子文 ·《秋日同文馆 其二 》
- 客和招隠章 出自 [宋] 吴龙翰 ·《灵金山观金灯 》
- 有客诗招隠 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠游士艾介翁 》
- 招隠还应看小山 出自 [宋] 楼钥 ·《鹿伯可郎中园池杂咏 桂堂 》
- 应笑诗人赋招隠 出自 [宋] 陈造 ·《题九老图二首 其二 》
- 小山招隠故应催 出自 [宋] 虞俦 ·《木犀晚来盛开寄吴守 》
- 小山何在应招隠 出自 [宋] 范成大 ·《晨出蒋山道中 》
- 只应心隠不须招 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄熊伯通 》
- 可刻招隠篇 出自 [宋] 王淹 ·《吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情用韦苏州那知风雨夜复此对牀眠爲韵作十诗以寄 其一○ 》
- 坡仙隠可招 出自 [宋] 楼钥 ·《陆参议挽词 其一 》
- 山中隠可招 出自 [宋] 陈允平 ·《许宣平祠 》
- 难招楚客魂 出自 [唐] 杜甫 ·《冬深 》
- 虚言楚客招 出自 [宋] 赵师秀 ·《哀山民 》
- 凄凉楚客招 出自 [唐] 唐彦谦 ·《咸通中始闻禇河南归葬阳翟是岁上平徐方大肆庆赏又诏八品锡其裔孙追叙风概因成二十韵 》
- 招魂传楚客 出自 [宋] 梅尧臣 ·《五日与陈真卿饮 》