“我辈勿爲劳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我辈勿爲劳”出自哪首诗？
答案： “我辈勿爲劳”出自： 宋代 梅尧臣的 《永济仓书事》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shén wǔ lì sì jí ，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。
问题2：“我辈勿爲劳”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“我辈勿爲劳”已经是第一句了。
问题3：“我辈勿爲劳”的下一句是什么？
答案： “我辈勿爲劳”的下一句是： 收兵销衆豪 , 诗句拼音为： shōu bīng xiāo zhòng háo ，诗句平仄：○平平仄平。
“我辈勿爲劳”全诗
永济仓书事 (yǒng jì cāng shū shì)
神武立四极，收兵销衆豪。
输粮来万国，积庾下千艘。
貔虎肥於豢，麒麟老向槽。
中州无殍饿，南土竭脂膏。
黄鼠羣何畏，青鸠啄且嚎。
古梁生菌耳，朽堵出蛴螬。
树腹悬蛇蜕，丝窠挂鸟毛。
尘埃虽自汨，朱墨亦能操。
直宿愁风雨，经年弊褐袍。
仲尼犹作吏，我辈勿为劳。
平仄仄仄仄，○平平仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，平平仄○平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，仄仄仄平○。
“我辈勿爲劳”繁体原文
永濟倉書事
神武立四極，收兵銷衆豪。
輸糧來萬國，積庾下千艘。
貔虎肥於豢，麒麟老向槽。
中州無殍餓，南土竭脂膏。
黄鼠羣何畏，青鳩啄且嚎。
古梁生菌耳，朽堵出蠐螬。
樹腹懸蛇蛻，絲窠挂鳥毛。
塵埃雖自汨，朱墨亦能操。
直宿愁風雨，經年弊褐袍。
仲尼猶作吏，我輩勿爲勞。
“我辈勿爲劳”韵律对照
平仄仄仄仄，○平平仄平。
神武立四极，收兵销衆豪。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
输粮来万国，积庾下千艘。
平仄平平仄，平平仄仄平。
貔虎肥於豢，麒麟老向槽。
○平平仄仄，平仄仄平○。
中州无殍饿，南土竭脂膏。
平仄平平仄，平平仄○平。
黄鼠羣何畏，青鸠啄且嚎。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
古梁生菌耳，朽堵出蛴螬。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
树腹悬蛇蜕，丝窠挂鸟毛。
平平平仄仄，平仄仄平○。
尘埃虽自汨，朱墨亦能操。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
直宿愁风雨，经年弊褐袍。
仄○○仄仄，仄仄仄平○。
仲尼犹作吏，我辈勿为劳。
“我辈勿爲劳”全诗注音
神武立四极，收兵销衆豪。
输粮来万国，积庾下千艘。
貔虎肥於豢，麒麟老向槽。
中州无殍饿，南土竭脂膏。
黄鼠羣何畏，青鸠啄且嚎。
古梁生菌耳，朽堵出蛴螬。
树腹悬蛇蜕，丝窠挂鸟毛。
尘埃虽自汨，朱墨亦能操。
直宿愁风雨，经年弊褐袍。
仲尼犹作吏，我辈勿为劳。
“我辈勿爲劳”全诗翻译
译文：
神武出征，统一四方，解散战士，消散各路豪强的势力。输送粮食往来万国，积存兵器船只千艘。养得肥壮的貔虎在饲养，麒麟却因岁月悠长而老了。中原没有饿殍，南方土地豆油耗尽。黄鼠群体有什么可害怕的，青鸠啄食时还发出哀鸣。古梁上生长了菌耳，朽砖瓦间还出现了蛴螬。树洞中悬挂着蛇蜕，丝簧上挂着鸟毛。尘埃虽然自然堆积，但朱墨仍然可以操纵。长期住宿忧虑风雨，经年累月弄脏了衣袍。就算孔子也曾担任过官职，我们这些人也不必再受到劳苦。
全文
总结：
这篇文辞描绘了神武统一四方的威武形象，以及统治下的国家繁荣景象。同时也反映了社会的混乱与困苦，以及普通人对官职劳苦的反感。
“我辈勿爲劳”相关诗句：
- 我辈勿爲劳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永济仓书事 》
- 愧我劳勿勿 出自 [宋] 范浚 ·《寄题郑亨仲可友亭 》
- 勿爲儿辈言 出自 [宋] 张嵲 ·《赠元方叔 》
- 勿爲儿辈说 出自 [宋] 程俱 ·《园居荒芜春至草生日寻野蔬以供匕筯今日枯枿间得蒸菌四五亦取食之自笑穷甚戏作此诗一首 》
- 我辈白鸥盟勿寒 出自 [宋] 韩淲 ·《赵履道同宿南豅梅大放次其韵 》
- 我歌端爲我辈作 出自 [宋] 李之仪 ·《过雨饮临颍何希仲家蒙督诗即席爲赠 》
- 爲我爲学勿所偏 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答裴送序意 》
- 我辈何爲尔 出自 [唐] 陈子昂 ·《夏日晖上人房别李参军崇嗣 》
- 胡爲随我辈 出自 [宋] 陈与义 ·《书怀示友十首 其二 》
- 岂爲我辈设 出自 [宋] 贺铸 ·《送咸宁陈令完夫移官吴郡 》
- 端爲我辈设 出自 [宋] 姚勉 ·《次友人王半山韵 》
- 岂爲我辈设 出自 [宋] 方岳 ·《梦有饟予宝器一奁者曰僧某甲入寂奉以别也一念不敢受当与善知识作供耳顾眡僧在傍恢然伟岸与之揖甚野划然笑曰我不管也因墨格上笔书云老藤一枝孤云万里如是我闻我闻如是放笔趺坐而逝既觉因作偈言焉知僧非异人与予宿有缘 》
- 乃爲我辈虑 出自 [宋] 王炎 ·《题童寿卿博雅堂 》
- 我辈今胡爲 出自 [唐] 高适 ·《效古赠崔二 》
- 礼岂爲我辈设哉 出自 [宋] 陈着 ·《弟茝饮至醉醉归蹶道中荆棘中 》
- 今世宁须我辈爲 出自 [宋] 方岳 ·《去年五月十七庐山祷而雨尝有诗今年五月十七昭武祷而晴因用韵 》
- 然诺胡爲我辈骞 出自 [宋] 洪皓 ·《愆期 其二 》
- 尺雪专爲我辈寒 出自 [宋] 方岳 ·《桂子白大监饟酒冰炭 》
- 我辈欲爲千岁计 出自 [宋] 萧立之 ·《题揭梅窗诗卷二首 其二 》
- 曾许渠爲我辈人 出自 [宋] 方岳 ·《次韵酬清修老 》