“相牛经在与周旋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相牛经在与周旋”出自哪首诗?
答案: “相牛经在与周旋”出自: 宋代 洪适的 《檥斋观耕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng niú jīng zài yǔ zhōu xuán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“相牛经在与周旋”的上一句是什么?
答案:
“相牛经在与周旋”的上一句是: 乞米帖来须领略 , 诗句拼音为: qǐ mǐ tiē lái xū lǐng lüè
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“相牛经在与周旋”的下一句是什么?
答案: “相牛经在与周旋”的下一句是: 尝新指拟翻匙雪 , 诗句拼音为: cháng xīn zhǐ nǐ fān chí xuě ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“相牛经在与周旋”全诗
檥斋观耕 (yǐ zhāi guān gēng)
城下经营二顷田,倒囊不惜买山钱。
一犁驻目雨初歇,三径藏身地自偏。
乞米帖来须领略,相牛经在与周旋。
尝新指拟翻匙雪,旱魃诛夷胜去年。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“相牛经在与周旋”繁体原文
檥齋觀耕
城下經營二頃田,倒囊不惜買山錢。
一犁駐目雨初歇,三徑藏身地自偏。
乞米帖來須領略,相牛經在與周旋。
嘗新指擬翻匙雪,旱魃誅夷勝去年。
“相牛经在与周旋”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
城下经营二顷田,倒囊不惜买山钱。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
一犁驻目雨初歇,三径藏身地自偏。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
乞米帖来须领略,相牛经在与周旋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
尝新指拟翻匙雪,旱魃诛夷胜去年。
“相牛经在与周旋”全诗注音
城下经营二顷田,倒囊不惜买山钱。
一犁驻目雨初歇,三径藏身地自偏。
乞米帖来须领略,相牛经在与周旋。
尝新指拟翻匙雪,旱魃诛夷胜去年。
“相牛经在与周旋”全诗翻译
译文:
城下经营着两顷田地,倾囊而不惜购买山野之间的土地。
曾经一犁停驻目光,雨初歇,三条小径躲避,寻找自己的隐秘之地。
乞米的帖子寄来,必须亲自领取,相牛的经书在与人周旋。
尝尝新鲜,暗自计划将雪翻作铲雪的铁锹,胜过去年的讨伐旱魃。
总结:
诗人描述了自己在城下经营两顷田地和购买山野之间土地的情景,他勤劳耕种,也懂得隐蔽藏身。诗人领受乞米帖,与相牛交易,并计划着对付旱魃。整首诗表达了诗人的努力与智慧,以及对未来的期许与计划。
“相牛经在与周旋”相关诗句:
- 相牛经在与周旋 出自 [宋] 洪适 ·《檥斋观耕 》
- 相与极周旋 出自 [唐] 储光羲 ·《酬李处士山中见赠 》
- 与子相周旋 出自 [宋] 张耒 ·《漫浪翁 》
- 周旋相与深 出自 [宋] 楼钥 ·《送蒋德常宰鄱阳 》
- 与子凭轼相周旋 出自 [宋] 李之仪 ·《兼江祥瑛上人能书自以爲未工又能诗而求予诗甚勤予以爲非所当病也爲赋一首勉之使进于道云 》
- 犹与人世相周旋 出自 [宋] 范浚 ·《赠青城道人 》
- 幸与盟主相周旋 出自 [宋] 高斯得 ·《送庸斋赴召 》
- 略与庚午相周旋 出自 [宋] 王质 ·《赠杨溥 》
- 只与文字相周旋 出自 [宋] 朱熹 ·《读通监纪事本末用武夷唱和元韵寄机仲 》
- 归与吾党相周旋 出自 [宋] 胡寅 ·《题栖云阁 》
- 周旋六经後诸子 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 与士周旋 出自 [宋] 赵汝腾 ·《癸丑仲秋建安郡学丁奠退而作颂并勉同志之士颂曰 》
- 与我周旋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。 》
- 中礼在周旋 出自 [宋] 华镇 ·《寿蔡大资 》
- 自与我周旋 出自 [唐] 白居易 ·《喜老自嘲 》
- 与世阙周旋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《发白沙口次长芦 》
- 且复与周旋 出自 [宋] 张耒 ·《十月二十二日晚作三首 其三 》
- 苟与道周旋 出自 [宋] 史浩 ·《送王嘉叟编修倅洪州 》
- 芒鞋与周旋 出自 [宋] 曾几 ·《造侄寄人面毛竹杖四 》
- 与汝周旋久 出自 [宋] 陆游 ·《晨镜 》