“贪赴敌场争腐鼠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贪赴敌场争腐鼠”出自哪首诗?
答案: “贪赴敌场争腐鼠”出自: 宋代 陈造的 《闲适二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tān fù dí chǎng zhēng fǔ shǔ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“贪赴敌场争腐鼠”的上一句是什么?
答案:
“贪赴敌场争腐鼠”的上一句是: 笑杀幽人咏桧枝 , 诗句拼音为: xiào shā yōu rén yǒng guì zhī
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“贪赴敌场争腐鼠”的下一句是什么?
答案: “贪赴敌场争腐鼠”的下一句是: 宁知造物玩痴儿 , 诗句拼音为: níng zhī zào wù wán chī ér ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“贪赴敌场争腐鼠”全诗
闲适二首 其一 (xián shì èr shǒu qí yī)
人间火烈更风蜚,笑杀幽人咏桧枝。
贪赴敌场争腐鼠,宁知造物玩痴儿。
百年扰扰玄驹聚,万化悠悠野马驰。
老子床头但周易,尚容隠几耐支离。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“贪赴敌场争腐鼠”繁体原文
閑適二首 其一
人間火烈更風蜚,笑殺幽人詠檜枝。
貪赴敵場爭腐鼠,寧知造物玩癡兒。
百年擾擾玄駒聚,萬化悠悠野馬馳。
老子床頭但周易,尚容隠几耐支離。
“贪赴敌场争腐鼠”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人间火烈更风蜚,笑杀幽人咏桧枝。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
贪赴敌场争腐鼠,宁知造物玩痴儿。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
百年扰扰玄驹聚,万化悠悠野马驰。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
老子床头但周易,尚容隠几耐支离。
“贪赴敌场争腐鼠”全诗注音
人间火烈更风蜚,笑杀幽人咏桧枝。
贪赴敌场争腐鼠,宁知造物玩痴儿。
百年扰扰玄驹聚,万化悠悠野马驰。
老子床头但周易,尚容隠几耐支离。
“贪赴敌场争腐鼠”全诗翻译
译文:
人间的欲望烈火更加旺盛,风华正茂的笑容击倒了那幽居的人,吟唱着桧木的枝叶。
有人贪图功名而前往敌场,争斗如同腐鼠争食,倒不如懂得欣赏造物主玩耍的痴儿。
百年风云变幻不定,像是一群玄色的马匹聚集,万般变化自在地奔驰如野马。
老子的床头只放置《周易》一书,尚且能容忍多少离散的烦忧。这些岁月的沉淀,仿佛难以承受多少分离的痛楚。
总结:
诗人描绘了人间欲望炽烈不已,但与之相对的是幽静清逸的生活,以及对于名利之争的淡然态度。在岁月变幻中,人们的追求如同风驰电掣的马匹,而诗人认为,在繁华与离散之间,应像老子床头的《周易》一样,保持一份超然的心境。
“贪赴敌场争腐鼠”相关诗句:
- 贪赴敌场争腐鼠 出自 [宋] 陈造 ·《闲适二首 其一 》
- 劲兵赴敌场 出自 [宋] 陈淳 ·《警懦 》
- 呀如敌场赴 出自 [宋] 陈造 ·《过八叠山 》
- 常若赴敌场 出自 [宋] 袁燮 ·《寄武冈使君表兄 》
- 万马赴敌场 出自 [宋] 方一夔 ·《出塞行五首 其二 》
- 势若敌场赴 出自 [宋] 陈造 ·《至喜铺 》
- 勇士赴敌场 出自 [唐] 韩愈 ·《听颖师弹琴 》
- 万喙争腐鼠 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《庚辰六月陪谨斋准轩雅山游西禅超师院以柳诗道人庭宇静分韵约有兴即赋余得庭字时小寐禅床风雨适至遂赋宇字 》
- 方争腐鼠忙 出自 [宋] 刘克庄 ·《子真子常饷双鸳将以五言效颦三首以谢 其二 》
- 左角从渠赴敌场 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅四首 其一 》
- 铁骑赴敌古战场 出自 [宋] 黄载 ·《陪侍丞相安晚先生宿觉际寺夜遇大风可畏遂赋大篇 》
- 又如勇士赴敌场 出自 [宋] 许志仁 ·《和宝月弹桃源春晓 》
- 又如勇士赴敌场 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘美中尚书听宝月弹桃源春晓 》
- 笑杀鸱鸢争腐鼠 出自 [宋] 李新 ·《飞仙道中 》
- 比量腐鼠不堪争 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《金陵陈月观同年三首 其三 》
- 瞥下云中争腐鼠 出自 [唐] 刘禹锡 ·《琴曲歌辞 飞鸢操 》
- 瞥下云中争腐鼠 出自 [唐] 刘禹锡 ·《飞鸢操 》
- 贪腥嗜腐譁然争 出自 [宋] 真德秀 ·《舞鹤亭歌 》
- 开关勇士争赴敌 出自 [宋] 郑清之 ·《书西湖雷峰云讲主草书 》
- 开关勇士争赴敌 出自 [宋] 无名氏 ·《书西湖雷峰云讲主草书 》