“且试犀沈一瓣薰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且试犀沈一瓣薰”出自哪首诗?
答案: “且试犀沈一瓣薰”出自: 宋代 吴泳的 《寿邹都大 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě shì xī shěn yī bàn xūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“且试犀沈一瓣薰”的上一句是什么?
答案:
“且试犀沈一瓣薰”的上一句是: 壶中日月春长在 , 诗句拼音为: hú zhōng rì yuè chūn cháng zài
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“且试犀沈一瓣薰”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“且试犀沈一瓣薰”已经是最后一句了。
“且试犀沈一瓣薰”全诗
寿邹都大 其四 (shòu zōu dōu dà qí sì)
嶰竹吹香子气分,苍苍有意瑞斯文。
已从嵩岳生申伯,复向西山寿卯君。
鲐背自宜当职任,虎头曾已策功勳。
壶中日月春长在,且试犀沈一瓣薰。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“且试犀沈一瓣薰”繁体原文
壽鄒都大 其四
嶰竹吹香子氣分,蒼蒼有意瑞斯文。
已從嵩嶽生申伯,復嚮西山壽卯君。
鮐背自宜當職任,虎頭曾已策功勳。
壺中日月春長在,且試犀沈一瓣薰。
“且试犀沈一瓣薰”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
嶰竹吹香子气分,苍苍有意瑞斯文。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已从嵩岳生申伯,复向西山寿卯君。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
鲐背自宜当职任,虎头曾已策功勳。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
壶中日月春长在,且试犀沈一瓣薰。
“且试犀沈一瓣薰”全诗注音
嶰竹吹香子气分,苍苍有意瑞斯文。
已从嵩岳生申伯,复向西山寿卯君。
鲐背自宜当职任,虎头曾已策功勳。
壶中日月春长在,且试犀沈一瓣薰。
“且试犀沈一瓣薰”全诗翻译
译文:
青竹吹出香气,苍茫之中有祥瑞之文。
已经从嵩山产生了申伯,又前往西山祝寿于卯君。
鲐鱼背上自然适宜担当职务,虎头已经立下了功勋。
壶中的日月春天常在,不妨试试用犀牛角沉浸其中一片香草。
总结:
诗中描绘了竹子散发香气、大自然有祥瑞之文,以及对两位重要人物的赞颂。同时,壶中日月永恒、犀牛角蕴含香气也展现出一种神秘的气氛。整体表达了一种美好的愿景和生活之道。
“且试犀沈一瓣薰”相关诗句:
- 且试犀沈一瓣薰 出自 [宋] 吴泳 ·《寿邹都大 其四 》
- 尝薰一瓣香 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽吴准斋 其二 》
- 一瓣崇鑪薰 出自 [宋] 孙应时 ·《涧壁梁公主祠云武帝女也据高塚上林木鬰然形势开敞盖公主所葬欤无碑志未及考诸记载士大夫留诗未见有起人意者余守风四日爲十二韵 》
- 一瓣曾薰知见香 出自 [宋] 孙应时 ·《送别惟肖赞府 》
- 一瓣浓薰已徧参 出自 [宋] 史浩 ·《上普安郡王生辰 其一 》
- 一瓣谁薰知见香 出自 [宋] 冯时行 ·《答杜如箎 》
- 从公一瓣薰知见 出自 [宋] 李流谦 ·《任德广通判拉游长松以诗见贻次其韵 其一 》
- 奕世人薰一瓣香 出自 [宋] 曹勋 ·《送曾谹父还朝十首 其三 》
- 一瓣浓薰班马香 出自 [宋] 刘过 ·《投诚斋 其三 》
- 一瓣黎沈彻九幽 出自 [宋] 李光 ·《次林庭植喜雨韵 》
- 一炷沈烟透甲薰 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗和复次韵答之 》
- 炉薰一炷试观之 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠送张叔和 》
- 小试微薰着一花 出自 [宋] 释居简 ·《题水仙梨花菊蒲萄栀子 其五 》
- 自拨炉薰试一旗 出自 [宋] 舒邦佐 ·《睡起 》
- 炉残小瓣沈 出自 [宋] 周麟之 ·《秋日坐寐觉而有作 》
- 试看塞柝夜沈沈 出自 [宋] 释居简 ·《陈紫微赴召 其二 》
- 试擘霜包几瓣香 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠裴直讲水梨二颗言太尠答吴柑三颗以爲多走笔呈之 》
- 试汲寒泉荐瓣香 出自 [宋] 乐雷发 ·《送萧大山赴新兴令 》
- 瓣香急试博山火 出自 [宋] 杨万里 ·《南海陶令曾送水沈报以双井茶二首 其一 》
- 犀薰麝染脂粉气 出自 [宋] 艾性夫 ·《木绵布歌 》