首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 东陵药堂寄张道士 > 愿言金丹寿

“愿言金丹寿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“愿言金丹寿”出自哪首诗？

答案： “愿言金丹寿”出自： 唐代 钱起的 《东陵药堂寄张道士》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yuàn yán jīn dān shòu ，诗句平仄： 仄平平平仄 。

问题2：“愿言金丹寿”的上一句是什么？

答案： “愿言金丹寿”的上一句是： 永吟意何极 , 诗句拼音为： yǒng yín yì hé jí ，诗句平仄： 仄平平平仄 。

问题3：“愿言金丹寿”的下一句是什么？

答案： “愿言金丹寿”的下一句是： 一假鸾凤翼 , 诗句拼音为： yī jiǎ luán fèng yì ，诗句平仄：仄仄平仄仄。

“愿言金丹寿”全诗

东陵药堂寄张道士 (dōng líng yào táng jì zhāng dào shì)

。 朝代：唐 。    作者： 钱起。

木落苍山空，当轩秋水色。
清旦振衣坐，永吟意何极。
愿言金丹寿，一假鸾凤翼。
日夕开真经，言忘心更默。
玄都有仙子，采药早相识。
烟霞难再期，焚香空叹息。

仄仄○平○，○平平仄仄。
平仄仄○仄，仄○仄平仄。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平平平，平仄平○仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平平○仄○，平平○○仄。

mù luò cāng shān kōng ， dāng xuān qiū shuǐ sè 。
qīng dàn zhèn yī zuò ， yǒng yín yì hé jí 。
yuàn yán jīn dān shòu ， yī jiǎ luán fèng yì 。
rì xī kāi zhēn jīng ， yán wàng xīn gèng mò 。
xuán dōu yǒu xiān zǐ ， cǎi yào zǎo xiāng shí 。
yān xiá nán zài qī ， fén xiāng kōng tàn xī 。

“愿言金丹寿”繁体原文

東陵藥堂寄張道士

木落蒼山空，當軒秋水色。
清旦振衣坐，永吟意何極。
願言金丹壽，一假鸞鳳翼。
日夕開真經，言忘心更默。
玄都有仙子，採藥早相識。
煙霞難再期，焚香空歎息。

“愿言金丹寿”韵律对照

仄仄○平○，○平平仄仄。
木落苍山空，当轩秋水色。

平仄仄○仄，仄○仄平仄。
清旦振衣坐，永吟意何极。

仄平平平仄，仄仄平仄仄。
愿言金丹寿，一假鸾凤翼。

仄仄平平平，平仄平○仄。
日夕开真经，言忘心更默。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
玄都有仙子，采药早相识。

平平○仄○，平平○○仄。
烟霞难再期，焚香空叹息。

“愿言金丹寿”全诗注音

mù luò cāng shān kōng ， dāng xuān qiū shuǐ sè 。

木落苍山空，当轩秋水色。

qīng dàn zhèn yī zuò ， yǒng yín yì hé jí 。

清旦振衣坐，永吟意何极。

yuàn yán jīn dān shòu ， yī jiǎ luán fèng yì 。

愿言金丹寿，一假鸾凤翼。

rì xī kāi zhēn jīng ， yán wàng xīn gèng mò 。

日夕开真经，言忘心更默。

xuán dōu yǒu xiān zǐ ， cǎi yào zǎo xiāng shí 。

玄都有仙子，采药早相识。

yān xiá nán zài qī ， fén xiāng kōng tàn xī 。

烟霞难再期，焚香空叹息。

“愿言金丹寿”全诗翻译

译文：
木叶飘落在苍山空旷之中，庭院中秋水的颜色映照着室内。早晨清晨，我振衣而坐，长久地吟唱，思绪究竟达到何种极致。愿言金丹长寿，仿佛鸾凤之翼一般。日夜不断地研读真经，言语渐渐遗忘，内心更加沉默。玄都之地有一位仙子，我们早已相识，一同采集草药。烟霞之间难以再相逢，只能焚香空慨叹。

“愿言金丹寿”总结赏析

赏析：这首诗是明代文学家钱起所作，题目为《东陵药堂寄张道士》。诗人以山水秋景为背景，以药堂、仙子、真经等元素，表达了对仙道的向往和对长寿的渴望。
首句“木落苍山空，当轩秋水色。”写景意境明朗，苍山秋水交相辉映，画面清新。接着，“清旦振衣坐，永吟意何极。”表现了诗人清晨起床振衣而坐，心中怀揣着不尽的吟咏之情，这里既有生活情趣，又有文人的情感。
诗的中段，“愿言金丹寿，一假鸾凤翼。”表达了诗人对长寿和仙飞的愿望，金丹是炼丹术中的重要物品，鸾凤是仙鸟，希望能够得到长生不老之法。而“日夕开真经，言忘心更默。”则强调了修仙的决心，通过不断学习真经来追求超脱之境。
接下来，“玄都有仙子，采药早相识。”提到玄都，意味着仙道之地，仙子则是修仙者的伴侣，表现了诗人对仙侣的向往。最后两句“烟霞难再期，焚香空叹息。”表达了对仙境的遥远和向往，生活中的焚香祈愿成了诗人的心声，叹息着仙缘难遇。
整首诗以山水仙境为背景，以修仙之志为主题，展现了诗人对仙道的向往和对长寿的渴望，表现出一种清新、积极向上的情感。
标签: 写景、抒情、仙侠

“愿言金丹寿”诗句作者钱起介绍：

钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。更多...

“愿言金丹寿”相关诗句：

“愿言金丹寿”每个字的意思：

包含“愿言金丹寿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂