“世间唯有老难医”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世间唯有老难医”出自哪首诗?
答案: “世间唯有老难医”出自: 宋代 刘克庄的 《送延平邓医》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiān wéi yǒu lǎo nán yī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“世间唯有老难医”的上一句是什么?
答案:
“世间唯有老难医”的上一句是: 天下岂无书未见 , 诗句拼音为: tiān xià qǐ wú shū wèi jiàn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“世间唯有老难医”的下一句是什么?
答案: “世间唯有老难医”的下一句是: 绮裘宝马相酬赠 , 诗句拼音为: qǐ qiú bǎo mǎ xiāng chóu zèng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“世间唯有老难医”全诗
送延平邓医 (sòng yán píng dèng yī)
和扁过门千百辈,邓先神妙七闽推。
非关玉枕方犹閟,自是金篦刮已迟。
天下岂无书未见,世间唯有老难医。
绮裘宝马相酬赠,未抵樗翁七字诗。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“世间唯有老难医”繁体原文
送延平鄧醫
和扁過門千百輩,鄧先神妙七閩推。
非關玉枕方猶閟,自是金篦刮已遲。
天下豈無書未見,世間唯有老難醫。
綺裘寶馬相酬贈,未抵樗翁七字詩。
“世间唯有老难医”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
和扁过门千百辈,邓先神妙七闽推。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
非关玉枕方犹閟,自是金篦刮已迟。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
天下岂无书未见,世间唯有老难医。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
绮裘宝马相酬赠,未抵樗翁七字诗。
“世间唯有老难医”全诗注音
和扁过门千百辈,邓先神妙七闽推。
非关玉枕方犹閟,自是金篦刮已迟。
天下岂无书未见,世间唯有老难医。
绮裘宝马相酬赠,未抵樗翁七字诗。
“世间唯有老难医”全诗翻译
译文:
曾经有许多人登门拜访,但邓先生的神奇才能被七闽地区所推崇。这并不是因为他使用了美玉枕头才变得有名,而是因为他使用金篦子刮治头疾已经晚了。天底下可能没有没有一本书他未曾见过,但在世间却唯独老年病痛难以医治。尽管赠送了华丽的貂裘和珍贵的宝马作为回报,仍然不及樗木翁的七字诗来得珍贵。
总结:
诗人表达了对邓先生医术的赞美,称他的神奇医术被七闽地区推崇。诗中也提到了邓先生对头疾的治疗,虽然他使用了金篦子,但治疗来得稍晚。诗人认为邓先生见识广博,但老年病痛难以医治。最后,诗人以樗木翁的七字诗来对比,强调了其珍贵。
“世间唯有老难医”相关诗句:
- 世间唯有老难医 出自 [宋] 刘克庄 ·《送延平邓医 》
- 世间惟俗最难医 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠杨佳孙 》
- 惟有老难医 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事 其一 》
- 唯恨世间无贺老 出自 [唐] 张祜 ·《偶题 》
- 世间唯有君知 出自 [唐] 白居易 ·《一字至七字诗 》
- 世间唯有妙莲花 出自 [宋] 王安石 ·《再次前韵 》
- 世间唯有曹将军 出自 [宋] 韦骧 ·《观江都王画拳毛騧 》
- 世间唯有虫能天 出自 [宋] 赵文 ·《题画虫鸟 》
- 险巇唯有世间路 出自 [唐] 戎昱 ·《苦辛行 》
- 世间乐事唯我有 出自 [宋] 释宝昙 ·《楼尚书生日 》
- 世间唯有张通会 出自 [唐] 刘商 ·《怀张璪 》
- 世间唯有达尊三 出自 [宋] 史浩 ·《上普安郡王生辰 其一 》
- 唯有老干苦难状 出自 [宋] 徐积 ·《大松 》
- 有药唯医管城秃 出自 [宋] 朱翌 ·《谢人寄砚 》
- 世间难有古画笔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《二十四日江邻几邀观三馆书画录其所见 》
- 世间那有路行难 出自 [宋] 释慧空 ·《送化士 其一二 》
- 世间只有情难说 出自 [唐] 顾况 ·《送李侍御往吴兴 》
- 世间难有此高情 出自 [唐] 姚合 ·《和前吏部韩侍郎夜泛南溪 》
- 世间纵有应难比 出自 [唐] 鲍溶 ·《古监 》
- 年老医难疗 出自 [宋] 戴复古 ·《感寓三首 其三 》