“坛壝斯设”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坛壝斯设”出自哪首诗？
答案： “坛壝斯设”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《夕月十首 降神用《高安》。 其二》， 诗句拼音为： tán wéi sī shè 。
问题2：“坛壝斯设”的上一句是什么？
答案：
“坛壝斯设”的上一句是： 用答阴灵 , 诗句拼音为： yòng dá yīn líng
。
问题3：“坛壝斯设”的下一句是什么？
答案： “坛壝斯设”的下一句是： 黍稷惟馨 , 诗句拼音为： shǔ jì wéi xīn ，诗句平仄：仄仄平平。
“坛壝斯设”全诗
夕月十首 降神用《高安》。 其二 (xī yuè shí shǒu jiàng shén yòng 《 gāo ān 》 。 qí èr)
〔黄锺为角〕时维秋仲，夜寂天清。
实严姊事，用答阴灵。
坛壝斯设，黍稷惟馨。
云车来下，庶歆厥诚。
？平平平仄？平平平仄，仄仄平平。
仄平仄仄，仄仄平平。
平○平仄，仄仄平平。
平平平仄，仄平仄平。
“坛壝斯设”繁体原文
夕月十首 降神用《高安》。 其二
〔黄鍾爲角〕時維秋仲，夜寂天清。
實嚴姊事，用答陰靈。
壇壝斯設，黍稷惟馨。
雲車來下，庶歆厥誠。
“坛壝斯设”全诗注音
〔黄锺为角〕时维秋仲，夜寂天清。
实严姊事，用答阴灵。
坛壝斯设，黍稷惟馨。
云车来下，庶歆厥诚。
“坛壝斯设”全诗翻译
译文：
时值秋季九月中旬，夜晚宁静，天空清澈明净。我以实在而严肃的心情，来应对阴灵的神明。祭坛和神庙已经准备就绪，供奉着美味的黍稷之品，敬献给神明。神秘的云彩之车降临下凡，愿能满足神明的诚挚之意。
总结：
诗人在秋季的宁静夜晚，以郑重的心情来祭奠神灵，为神明设立祭坛，献上美味的祭品，期望神明能够感受到诚挚的心意。
“坛壝斯设”相关诗句：
- 坛壝斯设 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 降神用《高安》。 其二 》
- 坛壝既设 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 升坛用《正安》。 》
- 严饬坛壝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 迎神用《宁安》。 其二 》
- 始建坛壝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 降神用《高安》。 其三 》
- 坛壝有仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 皇帝升降用《隆安》。 》
- 坛壝肃然 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祀社稷三首 亚、终献用《文安》，送神用《宁安》。 》
- 坛壝资良地 出自 [唐] 李世民 ·《咏司马彪续汉志 》
- 亦必有坛壝 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山八首 》
- 坛壝即自成 出自 [宋] 韩琦 ·《乙巳郊礼庆成五言二十韵 》
- 杏花坛壝古 出自 [宋] 吕祖谦 ·《薛叔云左史母方夫人挽章二首 其二 》
- 至今壝坛下 出自 [唐] 李华 ·《咏史十一首 二 》
- 中夜即坛壝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宝元圣德诗 》
- 稳驮玉辂坛壝前 出自 [宋] 何麟瑞 ·《後天马歌 》
- 祗宜坛壝爲民祷 出自 [宋] 陈淳 ·《题江郎庙六绝 其五 》
- 神光飞动属坛壝 出自 [宋] 韩维 ·《和三兄立冬祠太乙二首 其一 》
- 夙设圜坛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 降神用《景安》。二章。 》
- 坛上何设施 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 葛仙坛 》
- 礼备设坛场 出自 [唐] 徐坚 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 设坛诚有礼 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读前汉书 其三 》
- 崇坛设香火 出自 [宋] 沈辽 ·《云巢醮上清冷台 》