“风露寒欲僵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“风露寒欲僵”出自哪首诗?

答案:风露寒欲僵”出自: 宋代 欧阳鈇 《句 其一六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng lù hán yù jiāng ,诗句平仄: 平仄平仄平

问题2:“风露寒欲僵”的上一句是什么?

答案:风露寒欲僵”的上一句是: 更阑待月华 , 诗句拼音为:gèng lán dài yuè huá ,诗句平仄: 平仄平仄平

问题3:“风露寒欲僵”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“风露寒欲僵”已经是最后一句了。

“风露寒欲僵”全诗

句 其一六 (jù qí yī liù)

朝代:宋    作者: 欧阳鈇

更阑待月华,风露寒欲僵

○平仄仄平,平仄平仄平。

gèng lán dài yuè huá , fēng lù hán yù jiāng 。

“风露寒欲僵”繁体原文

句 其一六

更闌待月華,風露寒欲僵。

“风露寒欲僵”韵律对照

○平仄仄平,平仄平仄平。
更阑待月华,风露寒欲僵。

“风露寒欲僵”全诗注音

gèng lán dài yuè huá , fēng lù hán yù jiāng 。

更阑待月华,风露寒欲僵。

“风露寒欲僵”全诗翻译

译文:

更深夜幕降临,月光如水,清辉洒落。风儿吹拂,露水凝结,寒意渐浓,将万物冻僵。

总结:

这句古文描述了夜晚更深的时刻,月华更加明亮,风露渐寒,气温逐渐降低,天地间的寂静与寒冷愈发增加。

“风露寒欲僵”诗句作者欧阳鈇介绍:

欧阳鈇(一一二六~一二○二),字伯威,号寓庵,庐陵(今江西吉安)人。与周必大同年生,又同应举,但屡试不第,乃笃意於诗。宁宗嘉泰二年卒,年七十七。有《脞辞集》等,均佚。事见《周文忠集》卷七四《欧阳伯威墓志铭》、《诚斋集》卷七七《欧阳伯威脞辞集序》。今录诗十首。更多...

“风露寒欲僵”相关诗句: