“领略非一家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“领略非一家”出自哪首诗?
答案: “领略非一家”出自: 宋代 王安石的 《司马迁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǐng lüè fēi yī jiā ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“领略非一家”的上一句是什么?
答案:
“领略非一家”的上一句是: 愤悱聊自释 , 诗句拼音为: fèn fěi liáo zì shì
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“领略非一家”的下一句是什么?
答案: “领略非一家”的下一句是: 高辞殆天得 , 诗句拼音为: gāo cí dài tiān dé ,诗句平仄:平平仄平仄。
“领略非一家”全诗
司马迁 (sī mǎ qiān)
孔鸾负文章,不忍留枳棘。
嗟子刀锯间,悠然止而食。
成书与後世,愤悱聊自释。
领略非一家,高辞殆天得。
虽微樊父明,不失孟子直。
彼欺以自私,岂啻相十百。
仄平仄平平,仄仄○仄仄。
平仄平仄○,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄○仄仄。
“领略非一家”繁体原文
司馬遷
孔鸞負文章,不忍留枳棘。
嗟子刀鋸間,悠然止而食。
成書與後世,憤悱聊自釋。
領略非一家,高辭殆天得。
雖微樊父明,不失孟子直。
彼欺以自私,豈啻相十百。
“领略非一家”韵律对照
仄平仄平平,仄仄○仄仄。
孔鸾负文章,不忍留枳棘。
平仄平仄○,平平仄平仄。
嗟子刀锯间,悠然止而食。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
成书与後世,愤悱聊自释。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
领略非一家,高辞殆天得。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
虽微樊父明,不失孟子直。
仄平仄仄平,仄仄○仄仄。
彼欺以自私,岂啻相十百。
“领略非一家”全诗注音
孔鸾负文章,不忍留枳棘。
嗟子刀锯间,悠然止而食。
成书与後世,愤悱聊自释。
领略非一家,高辞殆天得。
虽微樊父明,不失孟子直。
彼欺以自私,岂啻相十百。
“领略非一家”全诗翻译
译文:
孔鸾背负着自己的文学才华,不忍留在充满荆棘的世间。
唉,哲人在刀锯之间,却能从容地停下来进食。
他创作的作品,传世后世,愤怒和悲伤也只能由他自己解释。
他的诗文思想深邃高远,超出一般家学,几乎是天赋所得。
虽然他的知名度不及樊父之辈,但他却不失孟子那般直率坚定。
有人可能以自私之心欺骗他,但也许不止十次百次。
全诗简要
总结:
诗人孔鸾才华横溢,背负文学之才,不愿留在世俗纷扰之中。哲人领悟深邃高远,传世之作难以尽释。纵然不及知名人士,却始终坚守正直之道,不受他人欺骗。
“领略非一家”相关诗句:
- 领略非一家 出自 [宋] 王安石 ·《司马迁 》
- 领略非一状 出自 [宋] 秦观 ·《与子瞻会松江得浪字 》
- 领略非一状 出自 [宋] 何耕 ·《灵谿赋双流郭信可隠居 》
- 非是老夫来领略 出自 [宋] 张鎡 ·《出德清县 》
- 领略无一欠 出自 [宋] 洪朋 ·《赋双剑峰 》
- 一朝归领略 出自 [宋] 袁燮 ·《送黄畴若尚书 》
- 领略时一至 出自 [宋] 方岳 ·《答费宰 》
- 领略归一途 出自 [宋] 谢薖 ·《读荘子内篇 》
- 一笑无人领略 出自 [宋] 徐瑞 ·《夏日六首 其六 》
- 领略一轩寒绿 出自 [宋] 邓深 ·《赋张以道寒绿 其一 》
- 领略东风一倚阑 出自 [宋] 李曾伯 ·《登尘表 》
- 一念不生亲领略 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其三○ 》
- 领略风烟又一回 出自 [宋] 释居简 ·《元日领客登北高 》
- 领略并入一眼吞 出自 [宋] 释道潜 ·《登岳顶呈试可邦直 》
- 瀫水一言亲领略 出自 [宋] 释慧远 ·《寄超然居士 》
- 领略韶华拚一醉 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《府判社日招饮蒋园座中索赋诗三绝句 其三 》
- 作略自一家 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其一 》
- 快领略 出自 [宋] 释亮 ·《偈颂五首 其五 》
- 应领略 出自 [宋] 范成大 ·《送子文杂言 》
- 遗臭非略略 出自 [宋] 郑刚中 ·《玉女泉以招提孤僻而名高华清泉坐天宝荒淫而取诮元章寺丞作古诗一章广坡公之意爲抱器适用而不择所处者之戒郑子窃谓天下之邪正美恶分明如黑白其有失所处者非知而爲之盖见善不明而自以爲是也自以爲是则虽有先生之辨将奈 》