“莱草古沟堘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莱草古沟堘”出自哪首诗？
答案： “莱草古沟堘”出自： 唐代 卢纶的 《题杨虢县竹亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lái cǎo gǔ gōu chéng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“莱草古沟堘”的上一句是什么？
答案：
“莱草古沟堘”的上一句是： 明朝复何见 , 诗句拼音为： míng cháo fù hé jiàn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“莱草古沟堘”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“莱草古沟堘”已经是最后一句了。
“莱草古沟堘”全诗
题杨虢县竹亭 (tí yáng guó xiàn zhú tíng)
夜宿密公室，话馀将昼兴。
遶堦三迳雪，当户一池冰。
家训资风化，心源隐政能。
明朝复何见，莱草古沟堘。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“莱草古沟堘”繁体原文
題楊虢縣竹亭
夜宿密公室，話馀將晝興。
遶堦三逕雪，當戶一池冰。
家訓資風化，心源隱政能。
明朝復何見，萊草古溝堘。
“莱草古沟堘”韵律对照
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
夜宿密公室，话馀将昼兴。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
遶堦三迳雪，当户一池冰。
平仄平平仄，平平仄仄平。
家训资风化，心源隐政能。
平平仄平仄，平仄仄平平。
明朝复何见，莱草古沟堘。
“莱草古沟堘”全诗注音
夜宿密公室，话馀将昼兴。
遶堦三迳雪，当户一池冰。
家训资风化，心源隐政能。
明朝复何见，莱草古沟堘。
“莱草古沟堘”全诗翻译
译文：
夜晚留宿在严密的官署内，谈论绵延至夜晚才离开。
周围的台阶上铺满了三条纵横交错的雪痕，门前的池塘结起了一层冰。
家庭的教诲培养了良好的风俗习惯，内心的根源隐藏着善于治理的才能。
明天早晨又将面对何等景象，在莱草覆盖的古老沟堰间。
“莱草古沟堘”相关诗句：
- 莱草古沟堘 出自 [唐] 卢纶 ·《题杨虢县竹亭 》
- 白水遍沟堘 出自 [唐] 卢纶 ·《早春游樊川野居却寄李端校书兼呈崔峒补阙司空曙主簿耿湋拾遗 》
- 崎岖取路遶沟堘 出自 [宋] 徐经孙 ·《秀岩 其一 》
- 暂休树影眠沟堘 出自 [宋] 方一夔 ·《续憎苍蝇 》
- 古沟芳草起寒云 出自 [唐] 许浑 ·《鸿沟 》
- 千古登封只草莱 出自 [宋] 郭贲 ·《登太山 》
- 万古声名一草莱 出自 [宋] 姜特立 ·《和虞守钓台四首 其四 》
- 野草依沟尽 出自 [宋] 谢翱 ·《槿树 》
- 草出瓦沟泥 出自 [宋] 赵师秀 ·《柳下书斋 》
- 烟草近沟湿 出自 [唐] 许浑 ·《春日题韦曲野老村舍二首 二 》
- 细草乱沿沟 出自 [宋] 艾性夫 ·《春山 》
- 平流绮堘陂 出自 [宋] 洪咨夔 ·《田家建除体 》
- 丘堘高下平 出自 [宋] 尤袤 ·《雪 》
- 秔稌蓄堘上 出自 [宋] 孙嵩 ·《冬初杂兴 其六 》
- 沟水东流青草多 出自 [宋] 陆文圭 ·《送经之偕义斋两舍人入燕并呈善之待制 》
- 圜扉常静草连沟 出自 [宋] 张九成 ·《题大庾新楼呈郑仲远年契 》
- 草远花明沟水头 出自 [宋] 宋祁 ·《送张问南游 》
- 田缺沟流转草闲 出自 [宋] 韩淲 ·《南豅步入北豅 》
- 草合平沟涨绿醅 出自 [宋] 周紫芝 ·《闻蛙 》
- 渌涨沟流浸草芽 出自 [宋] 韩淲 ·《二月一日 》