“赢粮多士二千余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赢粮多士二千余”出自哪首诗?
答案: “赢粮多士二千余”出自: 宋代 赵汝腾的 《赞径坂使君柯山仲春讲席之盛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yíng liáng duō shì èr qiān yú ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“赢粮多士二千余”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“赢粮多士二千余”已经是第一句了。
问题3:“赢粮多士二千余”的下一句是什么?
答案: “赢粮多士二千余”的下一句是: 争向柯山讲席隅 , 诗句拼音为: zhēng xiàng kē shān jiǎng xí yú ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“赢粮多士二千余”全诗
赞径坂使君柯山仲春讲席之盛 (zàn jìng bǎn shǐ jūn kē shān zhòng chūn jiǎng xí zhī shèng)
赢粮多士二千余,争向柯山讲席隅。
立天地心鸣道铎,开生灵眼识师儒。
孔融鲁国奇男子,孟氏邹人大丈夫。
我在紫霞洲上笑,惜无羽翼到三衢。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“赢粮多士二千余”繁体原文
贊徑坂使君柯山仲春講席之盛
贏糧多士二千餘,爭向柯山講席隅。
立天地心鳴道鐸,開生靈眼識師儒。
孔融魯國奇男子,孟氏鄒人大丈夫。
我在紫霞洲上笑,惜無羽翼到三衢。
“赢粮多士二千余”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
赢粮多士二千余,争向柯山讲席隅。
仄平仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
立天地心鸣道铎,开生灵眼识师儒。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
孔融鲁国奇男子,孟氏邹人大丈夫。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
我在紫霞洲上笑,惜无羽翼到三衢。
“赢粮多士二千余”全诗注音
赢粮多士二千余,争向柯山讲席隅。
立天地心鸣道铎,开生灵眼识师儒。
孔融鲁国奇男子,孟氏邹人大丈夫。
我在紫霞洲上笑,惜无羽翼到三衢。
“赢粮多士二千余”全诗翻译
译文:
赢得了粮食两千余斗,为了争夺柯山的讲坛角落。
立在天地之间,发出敲击道铎的声音,让众生开启慧眼认识师儒。
孔融是鲁国的奇才,孟氏则是邹国的杰出人物。
我身在紫霞洲上欢笑,可惜没有羽翼飞到三衢之地。
总结:
诗人描述了自己赢得了大量粮食,但他心向柯山,渴望站在讲坛上传授道理。他立在天地之间,敲击道铎让众生开悟,教导他们认识儒家学说。孔融和孟氏都是杰出的人物,代表着古代学问的传承和荣耀。诗人自嘲没有羽翼,无法飞越到更广阔的地方去实现自己的理想。
“赢粮多士二千余”相关诗句:
- 赢粮多士二千余 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赞径坂使君柯山仲春讲席之盛 》
- 恨遗壮士二千余 出自 [宋] 范仲淹 ·《送饶州董博士 》
- 廪士余粮但一尘 出自 [宋] 李流谦 ·《先公三池祠室学官相传占爲公署同年李南才毅然欲复其旧贻以四绝句 其一 》
- 横计多余赢 出自 [宋] 刘弇 ·《送哲公禅老二首 其二 》
- 致求多赢余 出自 [宋] 刘敞 ·《自京师泛舟还郡作三首 其二 》
- 唯有此物多赢余 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢蒋颖叔惠澄心纸 》
- 余粮岂止千仓望 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和陈成伯著作长寿雪会 》
- 可能千亩无赢余 出自 [宋] 王洋 ·《又题琳师房刘行简给事墨竹 》
- 今出乃赢粮 出自 [唐] 李益 ·《从军有苦乐行 》
- 学不足赢粮 出自 [宋] 王遂 ·《送三八弟归九江 其五 》
- 赢粮匝邛道 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 二十九 》
- 陆赢淮汴粮 出自 [宋] 王安石 ·《再用前韵寄蔡天启 》
- 何处待赢粮 出自 [唐] 沈佺期 ·《答魑魅代书寄家人 》
- 赢粮幸易足 出自 [宋] 孙应时 ·《四明山记游八十韵 》
- 远行不赢粮 出自 [宋] 吕本中 ·《送韩撝秉则赴棣倅 》
- 南来不赢粮 出自 [宋] 朱翌 ·《岁乙丑余年四十有九矣因诵太白四十九年非一往不可复之句次其韵 》
- 赢粮走百城 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅四首 其三 》
- 赢粮从事役 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵晁元忠西归十首 其九 》
- 赢粮果後时 出自 [宋] 黄庭坚 ·《代书 》
- 赢粮每三月 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 望秦人峰 》