“要看纸上生蛇走”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要看纸上生蛇走”出自哪首诗?
答案: “要看纸上生蛇走”出自: 宋代 白玉蟾的 《夜宴清胜轩醉吟呈倪梅窗吴道士隠南》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào kàn zhǐ shàng shēng shé zǒu ,诗句平仄: 仄○仄仄平平仄 。
问题2:“要看纸上生蛇走”的上一句是什么?
答案:
“要看纸上生蛇走”的上一句是: 连榻隠南吴庚契 , 诗句拼音为: lián tà yǐn nán wú gēng qì
,诗句平仄: 仄○仄仄平平仄 。
问题3:“要看纸上生蛇走”的下一句是什么?
答案: “要看纸上生蛇走”的下一句是: 停杯撑眼发诗颠 , 诗句拼音为: tíng bēi chēng yǎn fā shī diān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“要看纸上生蛇走”全诗
夜宴清胜轩醉吟呈倪梅窗吴道士隠南 (yè yàn qīng shèng xuān zuì yín chéng ní méi chuāng wú dào shì yǐn nán)
山前浩歌觉声乾,长啸直入碧云间。
梅窗主人携百壶,一夜谈话秋雨寒。
灯红吐出玉虫巧,道人大啸拍床吼。
连榻隠南吴庚契,要看纸上生蛇走。
停杯撑眼发诗颠,横捉一笔半欲眠。
笑把崑仑蘸沧海,写出新词数万篇。
平平仄平仄平平,○仄仄仄仄平○。
平平仄平平仄平,仄仄平仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平仄。
平仄仄平平平仄,仄○仄仄平平仄。
平平平仄仄平平,○仄仄仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“要看纸上生蛇走”繁体原文
夜宴清勝軒醉吟呈倪梅窗吳道士隠南
山前浩歌覺聲乾,長嘯直入碧雲間。
梅窗主人携百壺,一夜談話秋雨寒。
燈紅吐出玉蟲巧,道人大嘯拍床吼。
連榻隠南吳庚契,要看紙上生蛇走。
停杯撐眼發詩顛,橫捉一筆半欲眠。
笑把崑崙蘸滄海,寫出新詞數萬篇。
“要看纸上生蛇走”韵律对照
平平仄平仄平平,○仄仄仄仄平○。
山前浩歌觉声乾,长啸直入碧云间。
平平仄平平仄平,仄仄平仄平仄平。
梅窗主人携百壶,一夜谈话秋雨寒。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平仄。
灯红吐出玉虫巧,道人大啸拍床吼。
平仄仄平平平仄,仄○仄仄平平仄。
连榻隠南吴庚契,要看纸上生蛇走。
平平平仄仄平平,○仄仄仄仄仄平。
停杯撑眼发诗颠,横捉一笔半欲眠。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平仄仄平。
笑把崑仑蘸沧海,写出新词数万篇。
“要看纸上生蛇走”全诗注音
山前浩歌觉声乾,长啸直入碧云间。
梅窗主人携百壶,一夜谈话秋雨寒。
灯红吐出玉虫巧,道人大啸拍床吼。
连榻隠南吴庚契,要看纸上生蛇走。
停杯撑眼发诗颠,横捉一笔半欲眠。
笑把崑仑蘸沧海,写出新词数万篇。
“要看纸上生蛇走”全诗翻译
译文:
山前广阔的歌声像乾燥的风一样传来,长啸直冲入碧蓝的云霄之间。
梅窗下主人带着一百壶酒,一夜之间谈笑不断,秋雨寒冷。
灯火明亮地吐出玉虫般灵动的光芒,道人大声啸叫,拍床怒吼。
连榻上隐匿着南吴庚契的身影,想看蛇在纸上穿梭。
停止饮酒,握着笔头发狂般地写诗颠倒,横捉一笔,半倚欲睡。
欢笑中把崑仑蘸入辽阔的海洋,写下了新词数万篇。
全诗表达了歌咏壮阔山川,畅饮豪情,以及诗人写诗发泄情感的愉悦和创作的豪迈。
“要看纸上生蛇走”相关诗句:
- 要看纸上生蛇走 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夜宴清胜轩醉吟呈倪梅窗吴道士隠南 》
- 功名纸上要留看 出自 [宋] 林希逸 ·《再用前韵谢桃巷 其一 》
- 索纸便作龙蛇走 出自 [宋] 方回 ·《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵 》
- 草书落纸龙蛇走 出自 [宋] 陆游 ·《醉中作 》
- 纸上春蛇逸 出自 [宋] 张侃 ·《示韦中实六首 其一 》
- 纸上龙蛇伏 出自 [宋] 许景衡 ·《寄左与言 》
- 看君落笔龙蛇走 出自 [宋] 释德洪 ·《赠许邦基 》
- 墨作龙蛇纸上飞 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘贡父题文潞公草书 》
- 纸上飞蛇歕香汁 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其八 》
- 握里龙蛇纸上鸾 出自 [唐] 甘露寺鬼 ·《西轩诗 四 》
- 尔独落纸生龙蛇 出自 [宋] 王庭珪 ·《刘天锡之子八歳能作大字今年十三矣笔画愈进有雄徤之气作二绝句赠之 其一 》
- 走涧舞生蛇 出自 [宋] 王柏 ·《和汪元思喜雨韵 》
- 葡萄上架走龙蛇 出自 [宋] 李新 ·《过邠郊归蜀 》
- 亦能蔓生走长蛇 出自 [宋] 张侃 ·《采蕺歌 》
- 生蛇满地走如飞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠沙书先生 》
- 笑挥管笔走生蛇 出自 [宋] 白玉蟾 ·《倪敬父柯山 》
- 眼明纸上走虬龙 出自 [宋] 刘宰 ·《再韵谢和章 其二 》
- 走笔横波纸上飞 出自 [唐] 翟奉达 ·《抄逆刺占後题(题拟) 二 》
- 要非纸上语 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴子似所居二首 读书亭 》
- 且要活捉生蛇 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其四○ 》