“力耕妙用吾家事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“力耕妙用吾家事”出自哪首诗?
答案: “力耕妙用吾家事”出自: 宋代 释正觉的 《道禅人发心干田乞颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì gēng miào yòng wú jiā shì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“力耕妙用吾家事”的上一句是什么?
答案:
“力耕妙用吾家事”的上一句是: 深云下耒破春烟 , 诗句拼音为: shēn yún xià lěi pò chūn yān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“力耕妙用吾家事”的下一句是什么?
答案: “力耕妙用吾家事”的下一句是: 坐照真机自己禅 , 诗句拼音为: zuò zhào zhēn jī zì jǐ chán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“力耕妙用吾家事”全诗
道禅人发心干田乞颂 (dào chán rén fā xīn gān tián qǐ sòng)
道人欲乞一囊钱,为我成褫负郭田。
浅水驾牛披晓月,深云下耒破春烟。
力耕妙用吾家事,坐照真机自己禅。
寄语檀那好相助,年年长得饭僧缘。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“力耕妙用吾家事”繁体原文
道禪人發心幹田乞頌
道人欲乞一囊錢,爲我成褫負郭田。
淺水駕牛披曉月,深雲下耒破春煙。
力耕妙用吾家事,坐照真機自己禪。
寄語檀那好相助,年年長得飯僧緣。
“力耕妙用吾家事”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
道人欲乞一囊钱,为我成褫负郭田。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
浅水驾牛披晓月,深云下耒破春烟。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
力耕妙用吾家事,坐照真机自己禅。
仄仄平仄仄仄仄,平平仄仄仄平平。
寄语檀那好相助,年年长得饭僧缘。
“力耕妙用吾家事”全诗注音
道人欲乞一囊钱,为我成褫负郭田。
浅水驾牛披晓月,深云下耒破春烟。
力耕妙用吾家事,坐照真机自己禅。
寄语檀那好相助,年年长得饭僧缘。
“力耕妙用吾家事”全诗翻译
译文:
道人想向别人借一囊钱,帮我完成割取郭家的田地。
浅水中,驾着牛车,披着明亮的月光,深云下,用犁耕地,打破春天的烟雾。
勤劳耕种是我家的事情,巧妙地运用自己的技能,专心修炼。
寄语檀那(慈善之人)乐意帮助,愿年年因缘得到长寿僧侣的食物缘分。
总结:全文:文中描述了道人向别人借钱购买郭家的田地,他勤奋地驾着牛车在水中耕作,享受着清晨的明月和犁地时打破春烟的美景。他将精力专注于家务和修炼,并寄语慈善之人愿意帮助他,希望年年都能因缘得到长寿僧侣的食物缘分。
“力耕妙用吾家事”总结赏析
赏析:这首诗《道禅人发心干田乞颂》是由释正觉创作的,表达了一位道禅人发愿为了田地而乞讨,并且将劳动与禅修相结合的主题。诗中展现了清新宁静的田园景致,以及道禅人积极的精神状态。
首节描述了道禅人的愿望,他希望得到一囊钱,用来承担田地的责任。这表现出他的决心和勤劳,不愿依赖他人,而是希望通过自己的努力来维持生计。
第二节描绘了早晨的田野景色,牛车浅水中行驶,月亮尚未落下,田地上升起一抹春烟。这一景象生动地展示了农村生活的宁静和美丽。
第三节强调了道禅人在农事中的智慧运用,他将禅修的智慧融入到劳动之中,实现了内外合一的境界。这里也暗示了禅修的价值,即通过禅修可以更好地理解和应对生活中的种种挑战。
最后一节寄语檀那(指的是慈善的人),希望得到帮助,以维持生计。这反映了道禅人对社群的依赖,并表达了他对慈善和帮助的感激之情。
“力耕妙用吾家事”相关诗句:
- 力耕妙用吾家事 出自 [宋] 释正觉 ·《道禅人发心干田乞颂 》
- 力耕真吾事 出自 [宋] 赵友直 ·《卜居二首 其二 》
- 吾无力耕苦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观理稼 》
- 妙悟奚烦用力追 出自 [宋] 张鎡 ·《诚斋以南海朝天两集诗见惠因书卷末 》
- 了知妙处不用力 出自 [宋] 张侃 ·《雪飞不已戏作长歌 》
- 且但努力耕吾田 出自 [宋] 刘子翬 ·《怀旧歌 》
- 要彼力耕吾有望 出自 [宋] 熊克 ·《劝农十首 其四 》
- 家贫且力耕 出自 [宋] 陆游 ·《黄祊小店野饭示子坦子聿 》
- 宁止力耕家 出自 [唐] 韩愈 ·《春雪 》
- 努力事耕敛 出自 [宋] 许及之 ·《送赵倅秩满东归分韵得念字 》
- 努力事躬耕 出自 [宋] 郭印 ·《晚晴 》
- 努力事耕桑 出自 [宋] 廖唐英 ·《广惠仓 》
- 戮力事耦耕 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄别陈氏妹 》
- 努力事冬耕 出自 [宋] 陆游 ·《雨後至近村二首 其二 》
- 力耕仅足公家取 出自 [宋] 苏辙 ·《喜雨 》
- 用以事耕稼 出自 [宋] 陆游 ·《黄犊 》
- 底用吾儒力 出自 [宋] 王迈 ·《简同年刁时中俊卿诗 》
- 无所用吾力 出自 [宋] 吴芾 ·《久雨 》
- 勉力耕桑事父兄 出自 [宋] 王十朋 ·《上元山中百姓出游作三章谕之 其一 》
- 我事耕耘尔力蚕 出自 [宋] 王十朋 ·《挽令人 》