“隔帘微雨杏花香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“隔帘微雨杏花香”出自哪首诗？
答案： “隔帘微雨杏花香”出自： 唐代 韩偓的 《寒食夜有寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gé lián wēi yǔ xìng huā xiāng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“隔帘微雨杏花香”的上一句是什么？
答案：
“隔帘微雨杏花香”的上一句是： 云薄月昏寒食夜 , 诗句拼音为： yún báo yuè hūn hán shí yè
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“隔帘微雨杏花香”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“隔帘微雨杏花香”已经是最后一句了。
“隔帘微雨杏花香”全诗
寒食夜有寄 (hán shí yè yǒu jì)
风流大抵是伥伥，一度相思一断肠。
云薄月昏寒食夜，隔帘微雨杏花香。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“隔帘微雨杏花香”繁体原文
寒食夜有寄
風流大抵是倀倀，一度相思一斷腸。
雲薄月昏寒食夜，隔簾微雨杏花香。
“隔帘微雨杏花香”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
风流大抵是伥伥，一度相思一断肠。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
云薄月昏寒食夜，隔帘微雨杏花香。
“隔帘微雨杏花香”全诗注音
风流大抵是伥伥，一度相思一断肠。
云薄月昏寒食夜，隔帘微雨杏花香。
“隔帘微雨杏花香”全诗翻译
译文：
风流大致是虚无缥缈的，曾经的相思使人心碎。
夜晚云淡月暗，正值寒食节，窗帘外飘着细雨，杏花的香气透过来。
“隔帘微雨杏花香”相关诗句：
- 隔帘微雨杏花香 出自 [唐] 韩偓 ·《寒食夜有寄 》
- 隔帘微雨杏花香 出自 [唐] 韩偓 ·《寒食夜有寄 》
- 隔帘微雨湿梨花 出自 [宋] 李龏 ·《天城贵家妓 》
- 隔帘微雨压杨花 出自 [宋] 陆游 ·《吴娘曲 》
- 隔帘微雨湿梨花 出自 [唐] 吕温 ·《道州郡斋卧疾寄东馆诸贤 》
- 隔帘零落杏花阴 出自 [唐] 张泌 ·《浣溪沙 七 》
- 微雨微风隔昼帘 出自 [唐] 刘兼 ·《芳春 》
- 微雨微风隔昼帘 出自 [宋] 刘兼 ·《芳春 》
- 隔帘微雨双飞燕 出自 [唐] 李珣 ·《菩萨蛮 三 》
- 一帘春雨杏花寒 出自 [唐] 唐彦谦 ·《无题十首 十 》
- 一帘风雨杏花寒 出自 [宋] 华岳 ·《矮斋杂咏 上巳 》
- 深院帘垂杏花雨 出自 [唐] 潘佑 ·《失题 》
- 一帘新雨杏花残 出自 [宋] 方岳 ·《春暮 》
- 一帘红雨杏花飞 出自 [宋] 华岳 ·《次翁正叔溪山胜游之韵 》
- 梅花微笑隔疏帘 出自 [宋] 刘翰 ·《客去 》
- 娇红微露隔帘花 出自 [宋] 王鎡 ·《京中即事 》
- 微雨杏花村 出自 [唐] 许浑 ·《下第归蒲城墅居 》
- 微雨杏花天 出自 [宋] 秦观 ·《清溪逢故人 》
- 杏花零落雨霏微 出自 [宋] 吴可 ·《春霁 》
- 疎帘微雨野松香 出自 [唐] 李羣玉 ·《峡山寺上方 》