首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游陵阳谒王左丞代先书寄献 > 我攀太白惭非才

“我攀太白惭非才”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“我攀太白惭非才”出自哪首诗？

答案： “我攀太白惭非才”出自： 宋代 郭祥正的 《游陵阳谒王左丞代先书寄献》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ pān tài bái cán fēi cái ，诗句平仄： 仄平仄仄平平平 。

问题2：“我攀太白惭非才”的上一句是什么？

答案： “我攀太白惭非才”的上一句是： 玄晖比公固不足 , 诗句拼音为： xuán huī bǐ gōng gù bù zú ，诗句平仄： 仄平仄仄平平平 。

问题3：“我攀太白惭非才”的下一句是什么？

答案： “我攀太白惭非才”的下一句是： 披云拂雾一何晚 , 诗句拼音为： pī yún fú wù yī hé wǎn ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。

“我攀太白惭非才”全诗

游陵阳谒王左丞代先书寄献 (yóu líng yáng yè wáng zuǒ chéng dài xiān shū jì xiàn)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

布衣射策趋蓬莱，十年得志联三台。
怀仁附义天下悦，忠言屡叩宸聪回。
不唯尽赦息钱息，曾均惠泽覃枯骸。
先皇晏驾旧臣老，白云黄鹤空徘徊。
藩城六见换符节，直道自任宁嫌猜。
昭亭扶春入画戟，句溪洗月供吟盃。
佳宾三千集珠履，赤子十万登熙台。
玄晖比公固不足，我攀太白惭非才。
披云拂雾一何晚，泥滑不敢鞭驽骀。
明朝迤逦造宾榻，愿逢浩气吹寒灰。
玉上青蝇本无有，都人争望公归来。
公归来，至尊梦吉天顔开。

仄○仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
仄仄仄仄仄○仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平平仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平平平。
○平平平仄仄仄，仄平仄仄仄○平。
平平○平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，○仄仄仄平平○。
平平平仄仄平仄，仄平仄仄○平平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄平平平。
平平平，仄平仄仄平平平。

bù yī shè cè qū péng lái ， shí nián dé zhì lián sān tái 。
huái rén fù yì tiān xià yuè ， zhōng yán lǚ kòu chén cōng huí 。
bù wéi jìn shè xī qián xī ， céng jūn huì zé qín kū hái 。
xiān huáng yàn jià jiù chén lǎo ， bái yún huáng hè kōng pái huái 。
fān chéng liù jiàn huàn fú jié ， zhí dào zì rèn níng xián cāi 。
zhāo tíng fú chūn rù huà jǐ ， jù xī xǐ yuè gòng yín bēi 。
jiā bīn sān qiān jí zhū lǚ ， chì zǐ shí wàn dēng xī tái 。
xuán huī bǐ gōng gù bù zú ， wǒ pān tài bái cán fēi cái 。
pī yún fú wù yī hé wǎn ， ní huá bù gǎn biān nú dài 。
míng cháo yǐ lǐ zào bīn tà ， yuàn féng hào qì chuī hán huī 。
yù shàng qīng yíng běn wú yǒu ， dōu rén zhēng wàng gōng guī lái 。
gōng guī lái ， zhì zūn mèng jí tiān yán kāi 。

“我攀太白惭非才”繁体原文

遊陵陽謁王左丞代先書寄獻

布衣射策趨蓬萊，十年得志聯三台。
懷仁附義天下悦，忠言屢叩宸聰回。
不唯盡赦息錢息，曾均惠澤覃枯骸。
先皇晏駕舊臣老，白雲黄鶴空徘徊。
藩城六見換符節，直道自任寧嫌猜。
昭亭扶春入畫戟，句溪洗月供吟盃。
佳賓三千集珠履，赤子十萬登熙臺。
玄暉比公固不足，我攀太白慚非才。
披雲拂霧一何晚，泥滑不敢鞭駑駘。
明朝迤邐造賓榻，願逢浩氣吹寒灰。
玉上青蠅本無有，都人爭望公歸來。
公歸來，至尊夢吉天顔開。

“我攀太白惭非才”韵律对照

仄○仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
布衣射策趋蓬莱，十年得志联三台。

平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
怀仁附义天下悦，忠言屡叩宸聪回。

仄仄仄仄仄○仄，平平仄仄平平平。
不唯尽赦息钱息，曾均惠泽覃枯骸。

平平仄仄仄平仄，仄平平仄○平平。
先皇晏驾旧臣老，白云黄鹤空徘徊。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平平平。
藩城六见换符节，直道自任宁嫌猜。

○平平平仄仄仄，仄平仄仄仄○平。
昭亭扶春入画戟，句溪洗月供吟盃。

平平○平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
佳宾三千集珠履，赤子十万登熙台。

平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
玄晖比公固不足，我攀太白惭非才。

平平仄仄仄平仄，○仄仄仄平平○。
披云拂雾一何晚，泥滑不敢鞭驽骀。

平平平仄仄平仄，仄平仄仄○平平。
明朝迤逦造宾榻，愿逢浩气吹寒灰。

仄仄平平仄平仄，平平平仄平平平。
玉上青蝇本无有，都人争望公归来。

平平平，仄平仄仄平平平。
公归来，至尊梦吉天顔开。

“我攀太白惭非才”全诗注音

bù yī shè cè qū péng lái ， shí nián dé zhì lián sān tái 。

布衣射策趋蓬莱，十年得志联三台。

huái rén fù yì tiān xià yuè ， zhōng yán lǚ kòu chén cōng huí 。

怀仁附义天下悦，忠言屡叩宸聪回。

bù wéi jìn shè xī qián xī ， céng jūn huì zé qín kū hái 。

不唯尽赦息钱息，曾均惠泽覃枯骸。

xiān huáng yàn jià jiù chén lǎo ， bái yún huáng hè kōng pái huái 。

先皇晏驾旧臣老，白云黄鹤空徘徊。

fān chéng liù jiàn huàn fú jié ， zhí dào zì rèn níng xián cāi 。

藩城六见换符节，直道自任宁嫌猜。

zhāo tíng fú chūn rù huà jǐ ， jù xī xǐ yuè gòng yín bēi 。

昭亭扶春入画戟，句溪洗月供吟盃。

jiā bīn sān qiān jí zhū lǚ ， chì zǐ shí wàn dēng xī tái 。

佳宾三千集珠履，赤子十万登熙台。

xuán huī bǐ gōng gù bù zú ， wǒ pān tài bái cán fēi cái 。

玄晖比公固不足，我攀太白惭非才。

pī yún fú wù yī hé wǎn ， ní huá bù gǎn biān nú dài 。

披云拂雾一何晚，泥滑不敢鞭驽骀。

míng cháo yǐ lǐ zào bīn tà ， yuàn féng hào qì chuī hán huī 。

明朝迤逦造宾榻，愿逢浩气吹寒灰。

yù shàng qīng yíng běn wú yǒu ， dōu rén zhēng wàng gōng guī lái 。

玉上青蝇本无有，都人争望公归来。

gōng guī lái ， zhì zūn mèng jí tiān yán kāi 。

公归来，至尊梦吉天顔开。

“我攀太白惭非才”全诗翻译

译文：
布衣射箭往趋向蓬莱，十年努力实现联合三台。
怀着仁慈附带义理，天下人都欣喜欢悦。
忠诚的劝言多次敲击着宸悃的心扉。
不仅放出赦免罪犯，还广施恩惠给贫苦之人。
先帝晏驾，旧臣年迈，白云黄鹤却徘徊在空中。
藩城六次瞻仰更替皇帝的节度令牌，只愿坦荡直言，自任无需猜疑。
昭亭拥春入画战戟，句溪洗月来供诗吟。
佳宾三千人集聚如珍宝般富足，赤子十万人登上熙台。
虽然智慧比不上玄晖公，但我也攀登太白山山巅，惭愧非才。
穿越云雾的路程为何这般漫长，却不敢急鞭策疲惫的驽骀。
明日早晨迤逦走进贵宾之席，愿遇到浩气长存吹散寒灰。
玉器上本无青蝇附着，城中众人争相期待公归之日。
公归之日，至尊应有吉祥的天相展现。

全诗概括：诗人描绘了一个布衣射箭趋向蓬莱的形象，表达了十年的努力终于实现与三台联合的喜悦之情。他怀着仁慈之心附带义理，所以天下人都喜欢并欢迎他。同时，他屡次忠言逐渐打动宸悃的心。他不仅赦免了罪犯，还广施恩惠给贫苦之人。然而，先帝驾崩，旧臣日渐年迈，时光匆匆，白云黄鹤在空中飞舞，形成对比。藩城多次更替节度令牌，他希望自己能坦荡直言，不受猜忌。昭亭春日拥战戟，句溪夜晚洗月，各人有各人的所作所为。佳宾聚集，赤子登台，不同人有不同境遇。虽然他自称才不如玄晖公，但也愿努力攀登太白山巅。虽然前路还漫长，但他不敢急躁，怜惜疲惫的驽骀。他期待明日的早晨能够庄重地进入贵宾席，遇到浩气长存的人，能吹散他心中的寒灰。他认为玉器本来不会有青蝇附着，而城中的人都期待他归来。他的归来将会是至尊吉祥的天相展现。

“我攀太白惭非才”总结赏析

《游陵阳谒王左丞代先书寄献》是郭祥正的诗作，该诗具有抒怀之情，同时也表现了对忠言的赞美和对旧主的忧虑。以下是赏析：和标签：
赏析：
郭祥正以游陵阳的场景为背景，表达了他在政治事务中的坚持和对忠诚的信仰。诗中，他自比布衣射策，趋向蓬莱，意味着他在政治上取得了辉煌的成就。他提到自己怀着仁爱之心，忠言不避，一直附和义之道，得到了天下人的喜爱。
此诗还强调了郭祥正的清廉之德，他不仅主张尽量减轻赋税，还提到曾均惠泽覃枯骸，关心民生。他对先皇的忧虑和对白云黄鹤的忧虑也表现得深刻。诗中还提到了藩城换符节，强调自己的诚实和不图谋不正之事。
最后部分的描写，如昭亭扶春、句溪洗月、玉上青蝇等，都是对游陵阳风光和壮丽景色的赞美。整首诗以对政治事务的忠诚和对自然景色的美好赞美相结合，表现出诗人的坚持和对未来的期许。
标签：
- 抒情
- 怀旧
- 赞美忠诚
- 自然景色
- 政治抒怀

“我攀太白惭非才”诗句作者郭祥正介绍：

郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，爲太子中舍，与江东路家便差遣，爲桐城令。後任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前後，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。　郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗，编爲第三十一卷。更多...

“我攀太白惭非才”相关诗句：

“我攀太白惭非才”每个字的意思：

包含“我攀太白惭非才”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂