“参差百虑违”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“参差百虑违”出自哪首诗?
答案: “参差百虑违”出自: 唐代 无名氏的 《双声对诗 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cēn cī bǎi lǜ wéi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“参差百虑违”的上一句是什么?
答案:
“参差百虑违”的上一句是: 怅望一途阻 , 诗句拼音为: chàng wàng yī tú zǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“参差百虑违”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“参差百虑违”已经是最后一句了。
“参差百虑违”全诗
双声对诗 二 (shuāng shēng duì shī èr)
五章纷冉弱,三冬粲陆离。
怅望一途阻,参差百虑违。
仄平平仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“参差百虑违”繁体原文
雙聲對詩 二
五章紛冉弱,三冬粲陸離。
悵望一途阻,參差百慮違。
“参差百虑违”韵律对照
仄平平仄仄,仄平仄仄平。
五章纷冉弱,三冬粲陆离。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
怅望一途阻,参差百虑违。
“参差百虑违”全诗注音
五章纷冉弱,三冬粲陆离。
怅望一途阻,参差百虑违。
“参差百虑违”全诗翻译
译文:
五彩斑斓的花朵微弱绽放,三个寒冷的冬季中大地绚烂多姿。
令人遗憾的是,眺望前方的道路被阻隔,各种困惑纷至沓来。
总结:
这首诗以花朵和季节为象征,表达了诗人面对挫折和困难时的心情。诗中花朵微弱绽放,暗示着美好事物的脆弱和不稳定。三个寒冷的冬季象征时间的流逝,大地却展现出丰富多彩的景色,表达了生命的多样性和美丽。然而,诗人却感到困惑和无奈,他所期待的前方道路被阻隔,心中百般忧虑和烦恼无法避免。整首诗通过对自然景物的描绘,折射出诗人内心的困惑和迷茫,传递了一种对现实困境的思考和感慨。
“参差百虑违”相关诗句:
- 参差百虑违 出自 [唐] 无名氏 ·《双声对诗 二 》
- 百虑参差非壮境 出自 [宋] 宋祁 ·《续抒感怀 》
- 聚散参差志愿违 出自 [宋] 孔平仲 ·《旦夕北归徵晦之诗爲别 》
- 单栖百虑违 出自 [唐] 李澄之 ·《秋庭夜月有怀 》
- 参差耸百常 出自 [唐] 武三思 ·《五言和波仑师登佛授记阁一首 》
- 参差百卉妍 出自 [唐] 孙鲂 ·《题梅岭泉 》
- 百宝呈参差 出自 [宋] 陈观 ·《聚奇楼 》
- 百步亦参差 出自 [宋] 张伯玉 ·《桐庐官满先寄杭州资政待郎 》
- 参差由百拽 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题宋舜卿家小阁兼属李亦韩梁进父二首 其二 》
- 晓峰如画碧参差(碑作「参差碧」) 出自 [唐] 李白 ·《别匡山 》
- 二百八十峯参差 出自 [宋] 陈着 ·《寄赋黄东发湖山精舍 》
- 剑甲参差百万军 出自 [宋] 李新 ·《雪树 》
- 烟瓦参差百万家 出自 [宋] 楼钥 ·《粮料院葵向亭 》
- 参差纯种百株梅 出自 [宋] 赵汝绩 ·《南坡 》
- 䆉稏百顷黄差参 出自 [宋] 曾巩 ·《游麻姑山 》
- 虑心屏百虑 出自 [宋] 赵彦肃 ·《舟行松江闻鸡鸣犬吠 》
- 礼不虑咈违 出自 [宋] 陈普 ·《古田女 其二 》
- 差差舴艋千百只 出自 [宋] 叶茵 ·《渔家行 》
- 何事夫差无远虑 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 会稽山 》
- 世虑绝参伍 出自 [宋] 文同 ·《独游 》