“清吟出竞病”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清吟出竞病”出自哪首诗?
答案: “清吟出竞病”出自: 宋代 马廷鸾的 《次李改卿韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng yín chū jìng bìng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“清吟出竞病”的上一句是什么?
答案:
“清吟出竞病”的上一句是: 丽句费敲推 , 诗句拼音为:lì jù fèi qiāo tuī
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“清吟出竞病”的下一句是什么?
答案: “清吟出竞病”的下一句是: 日长简编丛 , 诗句拼音为: rì cháng jiǎn biān cóng ,诗句平仄:仄平仄平平。
“清吟出竞病”全诗
次李改卿韵 (cì lǐ gǎi qīng yùn)
丽句费敲推,清吟出竞病。
日长简编丛,春老蓬蒿径。
志士苦忧时,高人思缮性。
山房读道书,晚花红艳静。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平仄平平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
平平仄仄平,仄平平仄仄。
“清吟出竞病”繁体原文
次李改卿韻
麗句費敲推,清吟出競病。
日長簡編叢,春老蓬蒿徑。
志士苦憂時,高人思繕性。
山房讀道書,晚花紅艷靜。
“清吟出竞病”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
丽句费敲推,清吟出竞病。
仄平仄平平,平仄平平仄。
日长简编丛,春老蓬蒿径。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
志士苦忧时,高人思缮性。
平平仄仄平,仄平平仄仄。
山房读道书,晚花红艳静。
“清吟出竞病”全诗注音
丽句费敲推,清吟出竞病。
日长简编丛,春老蓬蒿径。
志士苦忧时,高人思缮性。
山房读道书,晚花红艳静。
“清吟出竞病”全诗翻译
译文:
丽句费力推敲,清吟而出竞相追求。
日子漫长,简编成一丛。春天已经老去,蓬蒿小径依然。
志士为了报国,常常在艰难困苦的时刻痛苦。高人则思考养性修行。
山房之中阅读道德经书,夜晚的花朵依然妖娆艳丽,安静地绽放着。
总结:
诗人以美妙的词句需要费心去雕琢,如同吟咏需要竞相追求。时光流转,日子漫长,一切如编排成一本书,春天虽已老去,但蓬蒿小径仍存。志士为国家忧虑,高人则思考如何修养性情。在山房中阅读道德经,夜晚的花朵依然妖娆艳丽,静谧地绽放。整首诗表达了诗人对美好事物的追求,对时光流转的感慨,以及对不同人生境遇和追求方式的思考。
“清吟出竞病”相关诗句:
- 清吟出竞病 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次李改卿韵 》
- 险韵吟竞病 出自 [宋] 谢逸 ·《明水寺 》
- 得句未工吟竞病 出自 [宋] 叶茵 ·《野堂即事 》
- 清诗无竞病 出自 [宋] 王灼 ·《又和 其四 》
- 难追竞病传清昼 出自 [宋] 王洋 ·《伯氏以诗投郭谦仲叙未相过之意次韵 》
- 清吟愈病身 出自 [唐] 怀楚 ·《谢友人见访留诗 》
- 清吟投病枕 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子乔来见 》
- 强托清吟解病顔 出自 [宋] 李曾伯 ·《过衡州值雨偶赋 》
- 灵府清寒出苦吟 出自 [宋] 陆游 ·《寄邓公寿 》
- 佛病祖病毛病顿清凉 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五五 》
- 讵止工竞病 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵宗郎中师仁见示古风 》
- 尚谙赋竞病 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵吴冲卿秘阁观逸少墨蹟 》
- 果能歌竞病 出自 [宋] 刘克庄 ·《题林璞经属平寇录 》
- 竞病安能赓 出自 [宋] 戴埴 ·《和王教暮春出游 》
- 雄豪先竞病 出自 [宋] 李彭 ·《奉同伯固驹甫师川圣功养直及阿虎寻春因赋问柳寻花到野亭分得野字 》
- 惭非竞病徒 出自 [宋] 李彭 ·《戏赠兼简李翘叟 》
- 竞病何足论 出自 [宋] 洪迈 ·《诗约范直夫游万叶寺观瀑泉 》
- 端能工竞病 出自 [宋] 喻良能 ·《谢赵昌父投赠诗卷 》
- 竞病何足论 出自 [宋] 朱松 ·《诗约范直夫游万叶寺观瀑泉 》
- 因传竞病句 出自 [宋] 朱松 ·《徐侯以诗送山药次韵 》