“仁恩覃万姓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“仁恩覃万姓”出自哪首诗?

答案:仁恩覃万姓”出自: 唐代 不详 《郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 武舞作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén ēn qín wàn xìng ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“仁恩覃万姓”的上一句是什么?

答案:仁恩覃万姓”的上一句是: 威略静三边 , 诗句拼音为: wēi lüè jìng sān biān ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“仁恩覃万姓”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“仁恩覃万姓”已经是最后一句了。

“仁恩覃万姓”全诗

郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 武舞作 (jiāo miào gē cí xiǎng yì dé tài zǐ miào yuè zhāng wǔ wǔ zuò)

朝代:唐    作者: 不详

隋季昔云终,唐年初啓圣。
纂戎将禁暴,崇儒更敷政。
威略静三边,仁恩覃万姓

○仄仄平平,平平平仄仄。
仄平○○仄,平平○平仄。
平仄仄○平,平平平仄仄。

suí jì xī yún zhōng , táng nián chū qǐ shèng 。
zuǎn róng jiāng jìn bào , chóng rú gèng fū zhèng 。
wēi lüè jìng sān biān , rén ēn qín wàn xìng 。

“仁恩覃万姓”繁体原文

郊廟歌辭 享懿德太子廟樂章 武舞作

隋季昔云終,唐年初啓聖。
纂戎將禁暴,崇儒更敷政。
威略靜三邊,仁恩覃萬姓。

“仁恩覃万姓”韵律对照

○仄仄平平,平平平仄仄。
隋季昔云终,唐年初啓圣。

仄平○○仄,平平○平仄。
纂戎将禁暴,崇儒更敷政。

平仄仄○平,平平平仄仄。
威略静三边,仁恩覃万姓。

“仁恩覃万姓”全诗注音

suí jì xī yún zhōng , táng nián chū qǐ shèng 。

隋季昔云终,唐年初啓圣。

zuǎn róng jiāng jìn bào , chóng rú gèng fū zhèng 。

纂戎将禁暴,崇儒更敷政。

wēi lüè jìng sān biān , rén ēn qín wàn xìng 。

威略静三边,仁恩覃万姓。

“仁恩覃万姓”全诗翻译

译文:
隋朝的末年,据说季昔曾预言朝代的终结;而在唐朝的初年,圣明的时代开始了。在这个时期,统治者整顿军队,禁止暴行,还推崇儒家思想,并广泛施行治理。他们以武力和智慧巩固了边境的稳定,展现了威武之势;同时,他们也体恤百姓,施行仁政,为万民带来了安宁和幸福。

“仁恩覃万姓”总结赏析

赏析:这首古诗《郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 武舞作》通过歌颂唐太宗李世民的治国理念和政绩,表达了对他的崇敬和赞美。诗中融入了历史和政治元素,强调了太宗李世民在统治时期的崇文重武、仁政治国的特点。
首先,诗人提到了"隋季昔云终,唐年初啓圣",意味着唐代继承了隋朝的统治,但开创了新的时代,将其称为"圣"。这一开篇就彰显了唐太宗的统治地位和崇高性质。
接着,诗人以"纂戎将禁暴,崇儒更敷政"表达了太宗对军事和文化的双重重视。他不仅致力于维护国家的安全,还鼓励文化的繁荣,使国家在军事和文化领域都取得了显著的成就。
"威略静三边,仁恩覃万姓"这一句强调了太宗的仁政,他以威略维护边疆的安宁,以仁恩温暖万民的心。这种治理方式赢得了人民的拥护和爱戴。
最后,这首诗通过歌颂太宗的治国理念和政绩,突出了他作为一位伟大君主的卓越品质。

“仁恩覃万姓”诗句作者不详介绍:

“仁恩覃万姓”相关诗句:

  • 仁恩覃万姓 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 武舞作 》
  • 仁恩广覃 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 徽宗位奠币用《泰安》。 》
  • 仁圣子万姓 出自 [宋] 袁燮 ·《送李鸣凤使君 》
  • 恩仁万国临 出自 [宋] 蔡襄 ·《仁宗皇帝挽词七首 其三 》
  • 仁覃宇县 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 肃和 》
  • 仁覃函夏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其五 》
  • 自有仁恩结万方 出自 [宋] 李迪 ·《题河阳後城平嵩阁 》
  • 仁气所覃莫非寿 出自 [宋] 曾丰 ·《长至寿广西提刑吴大卿 》
  • 恩覃春煦 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《御楼 其四 》
  • 恩覃恺悌 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 青帝角音 雍和 》
  • 恩覃恺悌 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 青帝角音 雍和 》
  • 恩覃遐荒 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 夏后氏之乐歌 》
  • 圣恩覃布濩 出自 [唐] 沈亚之 ·《西蕃请谒庙 》
  • 覃恩丹徼远 出自 [唐] 孙昌胤 ·《越裳献白翟 》
  • 覃恩丹徼远 出自 [唐] 丁仙芝 ·《越裳贡白雉 》
  • 圣恩覃布濩 出自 [唐] 王卓 ·《观北番谒庙 》
  • 主恩覃塞外 出自 [宋] 范纯仁 ·《和圣美翟家原道中之作 》
  • 圣恩覃旷荡 出自 [宋] 李石 ·《携子孙到四明洞节叙有感 》
  • 覃恩降紫宸 出自 [唐] 李憕 ·《同望幸新亭赐钱公宴 》
  • 恩覃率土滨 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 君臣篇 》