“嗟予尚未发星星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嗟予尚未发星星”出自哪首诗?
答案: “嗟予尚未发星星”出自: 宋代 白玉蟾的 《归鴈亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiē yǔ shàng wèi fā xīng xīng ,诗句平仄: 平仄仄仄仄平平 。
问题2:“嗟予尚未发星星”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“嗟予尚未发星星”已经是第一句了。
问题3:“嗟予尚未发星星”的下一句是什么?
答案: “嗟予尚未发星星”的下一句是: 今日杯茶归鴈亭 , 诗句拼音为: jīn rì bēi chá guī yàn tíng ,诗句平仄:平仄平○平仄平。
“嗟予尚未发星星”全诗
归鴈亭 (guī yàn tíng)
嗟予尚未发星星,今日杯茶归鴈亭。
几见霜翎巢白草,数行云足篆青冥。
方将寄字来苕霅,莫便翻身过洞庭。
握手亭前话今古,仇池仙墨有余清。
平仄仄仄仄平平,平仄平○平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄○平仄仄平平。
平○仄仄平平仄,仄仄平平○仄○。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“嗟予尚未发星星”繁体原文
歸鴈亭
嗟予尚未髮星星,今日杯茶歸鴈亭。
幾見霜翎巢白草,數行雲足篆青冥。
方將寄字來苕霅,莫便翻身過洞庭。
握手亭前話今古,仇池仙墨有餘清。
“嗟予尚未发星星”韵律对照
平仄仄仄仄平平,平仄平○平仄平。
嗟予尚未发星星,今日杯茶归鴈亭。
仄仄平平平仄仄,仄○平仄仄平平。
几见霜翎巢白草,数行云足篆青冥。
平○仄仄平平仄,仄仄平平○仄○。
方将寄字来苕霅,莫便翻身过洞庭。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
握手亭前话今古,仇池仙墨有余清。
“嗟予尚未发星星”全诗注音
嗟予尚未发星星,今日杯茶归鴈亭。
几见霜翎巢白草,数行云足篆青冥。
方将寄字来苕霅,莫便翻身过洞庭。
握手亭前话今古,仇池仙墨有余清。
“嗟予尚未发星星”全诗翻译
译文:
嗟我依然未能发现星辰,今天喝完茶回到了鴈亭。
时常看见霜翎筑巢在白草上,几行云彩踏足在篆刻般的青冥之中。
暂且将寄来的信件带到苕霅,不妨翻身越过洞庭湖。
在亭前握手谈论今古,仇池仙墨表现出超越寻常的清雅风采。
总结:
诗人嗟叹自己仍未达到高远的境界,但此刻沏茶回归鴈亭,仍对自然景色有所领悟。观察到一幕霜翎鸟巢在白草间,云朵在蓝天中若篆刻般展现。准备将寄来的书信带至苕霅,不拘泥于现状,勇于探索洞庭湖。在友人面前畅谈古今之事,仇池仙墨展现出高超的清雅才华。
“嗟予尚未发星星”相关诗句:
- 嗟予尚未发星星 出自 [宋] 白玉蟾 ·《归鴈亭 》
- 尚想鹤发垂星星 出自 [宋] 舒邦佐 ·《着存亭 》
- 星星着鬓故欺予 出自 [宋] 沈与求 ·《行简用前韵见贻复和酬之 》
- 嗟余行役兮顾鬓影之星星 出自 [宋] 郑起 ·《洞庭君山辞 》
- 两鬓星星玄尚白 出自 [宋] 许及之 ·《杨似勳许惠丹砂 》
- 星星鬓发逼衰翁 出自 [宋] 洪适 ·《端午日应贤小集戏用坐中语 》
- 鬓发星星心已灰 出自 [宋] 吴芾 ·《得家书报敝居紫丁香盛开怅然有感 》
- 星星短发不禁搔 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起十首 其四 》
- 照我星星白发新 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题刘直卿冰壶二首 其二 》
- 如今白发星星满 出自 [唐] 李绅 ·《姑苏台杂句 》
- 星星迂叟发毛疏 出自 [宋] 曾丰 ·《赴琼州次大蓼滩风雨交作寒未艾也其势欲雪 其一 》
- 亲发星星禄始谋 出自 [宋] 李复 ·《送阳孝章户曹 》
- 高标照我发星星 出自 [宋] 牟巘 ·《和赵景程提举见招 》
- 鬓发星星行且老 出自 [宋] 吴芾 ·《和董伯玉韵 》
- 星星鹤发簪霞冠 出自 [宋] 赵葵 ·《秋浦楼 》
- 晓镜星星华发新 出自 [宋] 张耒 ·《冬至赠潘郎 》
- 重来莫讶星星发 出自 [宋] 袁说友 ·《夜饮朱国宝家 》
- 星星短发不簪花 出自 [宋] 王十朋 ·《乡人项服善宰鄱阳有政声人惜其去用郡圃栽花韵作诗数篇叙别遂和以送之 其三 》
- 与君鬓发总星星 出自 [宋] 杨万里 ·《延之寄诗觅道院集遣骑送呈和韵谢之 》
- 白发星星徒满戴 出自 [宋] 吴芾 ·《释奠于学和刘判官韵 》