“帝城春事需春到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“帝城春事需春到”出自哪首诗?
答案: “帝城春事需春到”出自: 宋代 陈宓的 《送王推赴调 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì chéng chūn shì xū chūn dào ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“帝城春事需春到”的上一句是什么?
答案:
“帝城春事需春到”的上一句是: 雪舟谁办兴先穷 , 诗句拼音为: xuě zhōu shuí bàn xīng xiān qióng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“帝城春事需春到”的下一句是什么?
答案: “帝城春事需春到”的下一句是: 讵许□菲褪白红 , 诗句拼音为: jù xǔ □ fēi tuì bái hóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“帝城春事需春到”全诗
送王推赴调 其一 (sòng wáng tuī fù tiáo qí yī)
俯视庸流四海空,纵横万卷贮胸中。
兰台不日看登用,莲幕三年肯奏功。
松迳未荒心已动,雪舟谁办兴先穷。
帝城春事需春到,讵许□菲褪白红。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“帝城春事需春到”繁体原文
送王推赴調 其一
俯視庸流四海空,縱橫萬卷貯胸中。
蘭臺不日看登用,蓮幕三年肯奏功。
松逕未荒心已動,雪舟誰辦興先窮。
帝城春事需春到,詎許□菲褪白紅。
“帝城春事需春到”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
俯视庸流四海空,纵横万卷贮胸中。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
兰台不日看登用,莲幕三年肯奏功。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
松迳未荒心已动,雪舟谁办兴先穷。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
帝城春事需春到,讵许□菲褪白红。
“帝城春事需春到”全诗注音
俯视庸流四海空,纵横万卷贮胸中。
兰台不日看登用,莲幕三年肯奏功。
松迳未荒心已动,雪舟谁办兴先穷。
帝城春事需春到,讵许□菲褪白红。
“帝城春事需春到”全诗翻译
译文:
俯视世间平庸之流,感触万卷书籍蕴藏于胸。
兰台任用之日不可久待,莲幕三年方肯奏功。
松迳虽未荒凉,心中已生动乱。雪舟为谁掌舵引领先行。
帝城春景需春日来临,何以许美玉褪去白红之华。
总结:
诗人抱怀大志,心怀壮志,但面对现实局限和功名之路难寻,希望春日来临,美好时光到来,愿意去追求更美好的未来。
“帝城春事需春到”相关诗句:
- 帝城春事需春到 出自 [宋] 陈宓 ·《送王推赴调 其一 》
- 春到春城和雅歌 出自 [宋] 朱翌 ·《送福帅 》
- 归到宜春问春事 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送权郡孙承议归宜春 》
- 东城寻春春事浓 出自 [宋] 袁说友 ·《听道人弹琴 》
- 帝所春先到 出自 [宋] 李洪 ·《探梅 其一 》
- 方春到帝京 出自 [唐] 项斯 ·《送友人游边 》
- 帝城宜春入 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天洛城春齐梁体八韵 》
- 春风别帝城 出自 [唐] 韦应物 ·《送渑池崔主簿 》
- 巳日帝城春 出自 [唐] 崔颢 ·《上巳 》
- 烟散帝城春 出自 [唐] 韩濬 ·《清明日赐百僚新火 》
- 帝城春欲暮 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 买花 》
- 重见帝城春 出自 [唐] 刘禹锡 ·《初至长安 》
- 灯暖帝城春 出自 [宋] 翁卷 ·《送徐评事赴省试 》
- 春风入帝城 出自 [宋] 张耒 ·《次韵寄赵伯坚二首 其一 》
- 不见帝城春 出自 [宋] 寇准 ·《峡中春感 》
- 玉树帝城春 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公见示题洋州崔侍郎宅双木瓜花顷接侍郎同舍陪宴树下吟翫来什辄成和章 》
- 从此帝城春 出自 [宋] 姚勉 ·《赠彭花翁牡丹障 》
- 争奈帝城春 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒十四首 何处难忘酒七首 一 》
- 遍赏帝城春 出自 [唐] 高弁 ·《省试春台晴望 》
- 心到春蓑帝未知 出自 [宋] 方岳 ·《次韵梁权郡喜雪 》