“莫待有奔冲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“莫待有奔冲”出自哪首诗?

答案:莫待有奔冲”出自: 唐代 易静 《兵要望江南 占水族第二十一(京本列第十二○七首) 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mò dài yǒu bēn chōng ,诗句平仄:

问题2:“莫待有奔冲”的上一句是什么?

答案:莫待有奔冲”的上一句是: 且须作急探奸凶 , 诗句拼音为: qiě xū zuò jí tàn jiān xiōng ,诗句平仄:

问题3:“莫待有奔冲”的下一句是什么?

答案:莫待有奔冲”的下一句是: (王莽、朱温时 , 诗句拼音为: ( wáng mǎng 、 zhū wēn shí ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“莫待有奔冲”全诗

兵要望江南 占水族第二十一(京本列第十二○七首) 二 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn shuǐ zú dì èr shí yī jīng běn liè dì shí èr ○ qī shǒu èr)

朝代:唐    作者: 易静

龙现垒,室宅及池(京本作「其」)中。
必有大臣谋叛逆,且须作急探奸凶,莫待有奔冲
(王莽、朱温时,龙现池沼。
)。

平仄仄,仄仄仄平?平仄仄?○??○。
仄仄仄平平仄仄,○平仄仄平平平,仄仄仄平平。
?○仄?平平平,平仄平仄。
?。

lóng xiàn lěi , shì zhái jí chí ( jīng běn zuò 「 qí 」 ) zhōng 。
bì yǒu dà chén móu pàn nì , qiě xū zuò jí tàn jiān xiōng , mò dài yǒu bēn chōng 。
( wáng mǎng 、 zhū wēn shí , lóng xiàn chí zhǎo 。
) 。

“莫待有奔冲”繁体原文

兵要望江南 占水族第二十一(京本列第十二○七首) 二

龍現壘,室宅及池(京本作「其」)中。
必有大臣謀叛逆,且須作急探奸凶,莫待有奔衝。
(王莽、朱溫時,龍現池沼。
)。

“莫待有奔冲”韵律对照

平仄仄,仄仄仄平?平仄仄?○??○。
龙现垒,室宅及池(京本作「其」)中。

仄仄仄平平仄仄,○平仄仄平平平,仄仄仄平平。
必有大臣谋叛逆,且须作急探奸凶,莫待有奔冲。

?○仄?平平平,平仄平仄。
(王莽、朱温时,龙现池沼。

?。
)。

“莫待有奔冲”全诗注音

lóng xiàn lěi , shì zhái jí chí ( jīng běn zuò 「 qí 」 ) zhōng 。

龙现垒,室宅及池(京本作「其」)中。

bì yǒu dà chén móu pàn nì , qiě xū zuò jí tàn jiān xiōng , mò dài yǒu bēn chōng 。

必有大臣谋叛逆,且须作急探奸凶,莫待有奔冲。

( wáng mǎng 、 zhū wēn shí , lóng xiàn chí zhǎo 。

(王莽、朱温时,龙现池沼。

) 。

)。

“莫待有奔冲”全诗翻译

译文:
龙现出现在垒壁上,身影出现在宅邸和池塘之中。必定有大臣谋划叛乱,必须迅速进行调查,探查奸诈凶险之事,不可等待有人发动冲击。(在王莽、朱温时期,龙现于池沼之中。)



总结:

这首古文描绘了龙现现身在垒壁、宅邸和池塘之中,预示着大臣正在密谋叛乱。作者呼吁要紧急行动,迅速查明阴谋诡计,不可等待危机爆发。诗中还提及了历史时期,指王莽和朱温时代发生了类似的情景。

“莫待有奔冲”总结赏析

这首诗《兵要望江南 占水族第二十一(京本列第十二○七首) 二》是易静创作的,它描写了一种紧迫的政治氛围和危机感。下面进行赏析:
在诗中,首先提到了“龙现垒,室宅及池中”,这里通过“龙”和“池中”等词语,暗示了一个重要的地点或象征,可能是与政治权力有关的地方。接着,诗人写道“必有大臣谋叛逆”,这表明了当前的政治局势可能不太稳定,有可能有大臣策划着叛乱。而“且须作急探奸凶,莫待有奔冲”则强调了必须迅速采取行动,防止危险的发生。这些表述充满了紧迫感和危机感,似乎在呼吁人们要警惕并采取措施。
在标签方面,可以使用以下几个标签来描述这首诗:
- 政治警示
- 危机感
- 忧国忧民
这些标签可以帮助读者更好地理解这首诗的主题和情感。

“莫待有奔冲”诗句作者易静介绍:

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二)更多...

“莫待有奔冲”相关诗句: