“更饶落笔语如泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更饶落笔语如泉”出自哪首诗?
答案: “更饶落笔语如泉”出自: 宋代 杨万里的 《和段季承左藏惠四绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng ráo luò bǐ yǔ rú quán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“更饶落笔语如泉”的上一句是什么?
答案:
“更饶落笔语如泉”的上一句是: 遮莫蟠胸书似山 , 诗句拼音为:zhē mò pán xiōng shū sì shān
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“更饶落笔语如泉”的下一句是什么?
答案: “更饶落笔语如泉”的下一句是: 阴何绝倒无人怨 , 诗句拼音为: yīn hé jué dǎo wú rén yuàn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“更饶落笔语如泉”全诗
和段季承左藏惠四绝句 其二 (hé duàn jì chéng zuǒ cáng huì sì jué jù qí èr)
遮莫蟠胸书似山,更饶落笔语如泉。
阴何绝倒无人怨,却怨渠侬秘不传。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“更饶落笔语如泉”繁体原文
和段季承左藏惠四絕句 其二
遮莫蟠胸書似山,更饒落筆語如泉。
陰何絕倒無人怨,却怨渠儂祕不傳。
“更饶落笔语如泉”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
遮莫蟠胸书似山,更饶落笔语如泉。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
阴何绝倒无人怨,却怨渠侬秘不传。
“更饶落笔语如泉”全诗注音
遮莫蟠胸书似山,更饶落笔语如泉。
阴何绝倒无人怨,却怨渠侬秘不传。
“更饶落笔语如泉”全诗翻译
译文:
掩盖那藏于胸中的书卷就像高山一样,笔墨不断流淌的言辞如同泉水般。
虽然这隐秘的事情已经绝迹,却没有人怨恨,却怨恨那个人守口如瓶不将秘密传扬。
总结:
诗人表达了一种隐藏珍贵知识的比喻,将掩藏的书卷比作高山,将流淌的言辞比作泉水。虽然这些隐秘的事情已经消失,却没有人怨恨这种情况,反而怨恨那个守口如瓶、不愿传扬秘密的人。这或许是对于知识传承和共享的思考与反思。
“更饶落笔语如泉”相关诗句:
- 更饶落笔语如泉 出自 [宋] 杨万里 ·《和段季承左藏惠四绝句 其二 》
- 落笔语更工 出自 [宋] 陈造 ·《示师文 》
- 羡公落笔思如泉 出自 [宋] 陆游 ·《次林伯玉侍郎韵赋西湖春游 》
- 落笔更如锥画沙 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵刘升卿惠焦坑寺茶用东坡韵 》
- 落笔飘飘语更真 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其一 》
- 变体笔更饶 出自 [宋] 陈起 ·《史记送後村刘秘监兼致欲见之悰 》
- 落笔醴泉涌 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故殿中侍御史荥阳郑公 》
- 落笔多奇语 出自 [宋] 邓肃 ·《谢丹霞老师 》
- 笔落冰人语 出自 [宋] 林希逸 ·《池水观爲政 》
- 落笔妙言语 出自 [宋] 欧阳修 ·《七交七首 杨户曹 》
- 落笔无尘语 出自 [宋] 韩维 ·《谢师厚挽词三首 其一 》
- 落笔有奇语 出自 [宋] 卫宗武 ·《初夏登北山 其三 》
- 万丈飞泉落笔端 出自 [宋] 刘弇 ·《赠柳秀才三首 其三 》
- 看子落笔山飞泉 出自 [宋] 杨万里 ·《己酉上元後赠刘子才 》
- 曾看飞泉落笔初 出自 [宋] 王珪 ·《仁字卷子 》
- 笔似飞泉落势长 出自 [宋] 王珪 ·《呈永叔书事 》
- 落笔妙语春华敷 出自 [宋] 袁燮 ·《谢毗陵使君惠画 》
- 怪君落笔妙言语 出自 [宋] 董瞿老 ·《黄彦与从无逸求妻埋铭以研谢之无逸邀予作歌 》
- 落笔语言清透骨 出自 [宋] 王炎 ·《送蓬庵梵老 其一 》
- 落笔诗成笑语中 出自 [宋] 王之道 ·《能赋台 》