“父子公忠擅四朝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“父子公忠擅四朝”出自哪首诗?
答案: “父子公忠擅四朝”出自: 宋代 谢逸的 《和陈倅灵壁寄莹中二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù zǐ gōng zhōng shàn sì cháo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“父子公忠擅四朝”的上一句是什么?
答案:
“父子公忠擅四朝”的上一句是: 弟兄直谅推三友 , 诗句拼音为: dì xiong zhí liàng tuī sān yǒu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“父子公忠擅四朝”的下一句是什么?
答案: “父子公忠擅四朝”的下一句是: 对镜如如皆般若 , 诗句拼音为: duì jìng rú rú jiē bān ruò ,诗句平仄:仄仄平平平平仄。
“父子公忠擅四朝”全诗
和陈倅灵壁寄莹中二首 其一 (hé chén cuì líng bì jì yíng zhōng èr shǒu qí yī)
汴上相逢舣画桡,清愁万斛若冰消。
弟兄直谅推三友,父子公忠擅四朝。
对镜如如皆般若,开谈句句尽参寥。
要知往事多虚幻,看取钱塘八月潮。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“父子公忠擅四朝”繁体原文
和陳倅靈壁寄瑩中二首 其一
汴上相逢艤畫橈,清愁萬斛若冰消。
弟兄直諒推三友,父子公忠擅四朝。
對鏡如如皆般若,開談句句盡參寥。
要知往事多虛幻,看取錢塘八月潮。
“父子公忠擅四朝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
汴上相逢舣画桡,清愁万斛若冰消。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
弟兄直谅推三友,父子公忠擅四朝。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
对镜如如皆般若,开谈句句尽参寥。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
要知往事多虚幻,看取钱塘八月潮。
“父子公忠擅四朝”全诗注音
汴上相逢舣画桡,清愁万斛若冰消。
弟兄直谅推三友,父子公忠擅四朝。
对镜如如皆般若,开谈句句尽参寥。
要知往事多虚幻,看取钱塘八月潮。
“父子公忠擅四朝”全诗翻译
译文:
汴上相逢舣画桡,清愁万斛若冰消。
在汴京的河边相遇,划着小船,内心的忧愁如同万斛冰雪般消散一空。
弟兄直谅推三友,父子公忠擅四朝。
兄弟们直接推崇三位朋友,父子间公正忠诚,擅长为四朝效力。
对镜如如皆般若,开谈句句尽参寥。
面对镜中的自己,内心都拥有着般若的智慧,言谈之间每句话都含有深刻的意味。
要知往事多虚幻,看取钱塘八月潮。
要知道过往的事情常常是虚幻不实的,不如观看钱塘江涨潮的壮观景象。
全文总结:在汴京的河边相遇,划着小船,内心的忧愁如同万斛冰雪般消散一空。兄弟们直接推崇三位朋友,父子间公正忠诚,擅长为四朝效力。面对镜中的自己,内心都拥有着般若的智慧,言谈之间每句话都含有深刻的意味。要知道过往的事情常常是虚幻不实的,不如观看钱塘江涨潮的壮观景象。
“父子公忠擅四朝”总结赏析
赏析:: 这首诗是谢逸创作的《和陈倅灵壁寄莹中二首》中的第一首。诗人描述了与陈倅灵壁相逢的情景,表达了对友情和忠诚的思考,并通过一些意象和比喻,突出了人生的虚幻和无常。
首先,诗中提到"汴上相逢舣画桡",意味着诗人与陈倅在汴京相遇,画桡是船上的摇橹工具,这一场景营造了一种宁静而清新的氛围。接着,诗人以"清愁万斛若冰消"来形容他们的心情,暗示着他们的相遇让内心的忧虑和烦恼都消散了。
诗中还涉及到友情和忠诚,"弟兄直谅推三友,父子公忠擅四朝"表达了对友情和家国忠诚的赞美。这里的"三友"和"四朝"都是指陈倅,他因其高尚的品德和忠诚而受到诗人的尊敬。
诗的后半部分强调了真实和虚幻的对比。"对镜如如皆般若"意味着诗人看自己的倒影,感到平静如般若菩萨。"开谈句句尽参寥"表示陈倅的谈话内容都很深奥。这部分反映了作者在陈倅面前感到内心平静和智慧开启的感觉。
最后,诗人以"要知往事多虚幻,看取钱塘八月潮"来总结:,提醒人们要明白往事都是虚幻的,只有通过观察大自然中的景象,如钱塘潮水,才能领悟生命的无常和变化。
标签: 友情、忠诚、虚幻、人生感悟
“父子公忠擅四朝”相关诗句:
- 父子公忠擅四朝 出自 [宋] 谢逸 ·《和陈倅灵壁寄莹中二首 其一 》
- 父子擅科名 出自 [宋] 廖行之 ·《挽邓知县友龙 其一 》
- 父子擅英名 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽傅安道郎中词二首 其一 》
- 父子擅金坡 出自 [宋] 韩元吉 ·《故资政殿大学士枢密洪公挽词二首 其一 》
- 同时父子擅芳誉 出自 [宋] 释道潜 ·《访彭门太守苏子瞻学士 》
- 胡威父子擅清名 出自 [宋] 刘宰 ·《贺陈子扬致仕追赠父母二首 其一 》
- 忠孝兮父子 出自 [宋] 马光祖 ·《迎享送神 》
- 父慈子忠不惜死 出自 [宋] 晁说之 ·《积善堂 》
- 父慈子忠不惜死 出自 [宋] 晁冲之 ·《积善堂诗 》
- 不世孝忠惟父子 出自 [宋] 滕塛 ·《拜岳将军墓 》
- 父子忠孝天应惜 出自 [宋] 陆文圭 ·《察罕布哈忠翊父殁王事母表门闾本官弃职侍养守制三年一门节孝人所难能作诗美之 》
- )(按:《欧阳文忠公文集》卷三四《赠太子太傅胡公墓志》云胡宿之祖名徽 出自 [唐] 胡徽 ·《题洪阳洞 》
- 出入四朝老忠节 出自 [宋] 文天祥 ·《平原 》
- 织女四哥心公忠 出自 [宋] 白玉蟾 ·《木郎祈雨咒 》
- 四海名父子 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《贺判府生子 》
- 忠孝岩岩父子名 出自 [宋] 李之仪 ·《卞忠烈公墓 》
- 父死忠兮子死孝 出自 [宋] 崔敦礼 ·《北山之英 》
- 四十年来父子情 出自 [宋] 刘黻 ·《四十吟三首 其一 》
- 孝子忠臣满圣朝 出自 [宋] 王十朋 ·《四月八日贡院上梁 》
- 相公如父子 出自 [宋] 项安世 ·《饯周伯寿得枝字 》