“旗帜绕於枪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旗帜绕於枪”出自哪首诗？
答案： “旗帜绕於枪”出自： 唐代 易静的 《兵要望江南 占雨第八（京本列第二○十七首） 五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qí zhì rào wū qiāng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“旗帜绕於枪”的上一句是什么？
答案：
“旗帜绕於枪”的上一句是： 兵始进 , 诗句拼音为：bīng shǐ jìn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“旗帜绕於枪”的下一句是什么？
答案： “旗帜绕於枪”的下一句是： 半雨半晴霞气过 , 诗句拼音为： bàn yǔ bàn qíng xiá qì guò ，诗句平仄：仄仄仄平平仄○。
“旗帜绕於枪”全诗
兵要望江南 占雨第八（京本列第二○十七首） 五 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn yǔ dì bā jīng běn liè dì èr ○ shí qī shǒu wǔ)
兵始进，旗帜绕於枪。
半雨半晴霞气过，且须盘泊好参详，去即阵难当。
平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平平仄○，○平平仄仄○平，仄仄仄○○。
“旗帜绕於枪”繁体原文
兵要望江南 占雨第八（京本列第二○十七首） 五
兵始進，旗幟繞於鎗。
半雨半晴霞氣過，且須盤泊好參詳，去即陣難當。
“旗帜绕於枪”韵律对照
平仄仄，平仄仄平平。
兵始进，旗帜绕於枪。
仄仄仄平平仄○，○平平仄仄○平，仄仄仄○○。
半雨半晴霞气过，且须盘泊好参详，去即阵难当。
“旗帜绕於枪”全诗注音
兵始进，旗帜绕於枪。
半雨半晴霞气过，且须盘泊好参详，去即阵难当。
“旗帜绕於枪”全诗翻译
译文：
兵马开始前进，旗帜在枪上飘扬。天空时而下着细雨，时而晴朗，霞光氤氲飘过，这时候要仔细观察敌情，先找个好地方停下来参详，离开了阵地就很难再应对敌人的攻击了。
总结：
诗中描绘了战场上军队行进的情景，描述了天气变化不定的场景，同时也强调了在行军中需要及时观察敌情，选择合适的地点进行阵地的选择，以应对敌人的进攻。这表达了战争中军队领导者的智谋与决策的重要性。
“旗帜绕於枪”总结赏析
赏析：这首诗出自明代易静的《兵要望江南》，是一首咏史诗。诗中以军队出发的情景为背景，表现了军队在行军过程中遇到的天气变化，以及军事策略上的考虑。
诗人通过描写“兵始进，旗帜绕於枪”来展现军队的壮丽场面，旗帜在枪上飘扬，显得威风凛凛。接着诗人描述了天气的情况，说“半雨半晴霞气过”，这句话既表现了江南多雨的气候特点，又展示了天气的多变性。在这种天气下，军队需要谨慎安排行军路线，以免受到不利影响。
诗人最后提到了军队需要“盘泊好参详”，这里的“盘泊”意指停留休整，参详则是考虑周详。这句话强调了军队在行军中需要停下来仔细计划，以确保顺利前行。最后一句“去即阵难当”则再次强调了军队在行军中需要警惕敌人的袭击，必须有足够的准备和防范。
这首诗以简洁明了的语言刻画了军队行军的情景，表现出了军队领袖的智慧和决策的重要性。整体上，这首诗既有写景的成分，又有咏史的特点，是一首充满气氛的古诗佳作。
“旗帜绕於枪”相关诗句：
- 旗帜绕於枪 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雨第八（京本列第二○十七首） 五 》
- 吹倒枪旗幷（辛本、川本、京本作「旗枪飘」）帐幕 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 三十 》
- 旗帜开张 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 号令新帜旗 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 飞光动旗帜 出自 [唐] 裴次元 ·《赋得亚父碎玉斗 》
- 折旗帜不止 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雨第八（京本列第二○十七首） 三 》
- 高焰旗帜飜 出自 [唐] 元稹 ·《古社 》
- 消息多旗帜 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李八秘书别三十韵 》
- 旗帜何缤纷 出自 [唐] 贾至 ·《自蜀奉册命往朔方途中呈韦左相文部房尚书门下崔侍郎 》
- 或远送旗帜 出自 [宋] 包恢 ·《马上口占感梅感事二首 其二 》
- 飞光动旗帜 出自 [唐] 裴夷直 ·《亚夫碎玉斗 》
- 鱼龙卷旗帜 出自 [唐] 张籍 ·《新城甲仗楼 》
- 烧烘旗帜动 出自 [宋] 韩琦 ·《甲午冬阅 》
- 大张旗帜插青天 出自 [唐] 王仁裕 ·《句 》
- 旗帜精明皷角雄 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一九○ 》
- 搴旗拔帜埽迹空 出自 [宋] 范成大 ·《次韵唐致远雨後喜凉 》
- 鸣金伐鼓别旗帜 出自 [宋] 李复 ·《兵馈行 》
- 黄叶乱飞旗帜明 出自 [宋] 郑刚中 ·《发风水洞 》
- 撃鼓鸣铙扬旗帜 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二九 》
- 簸弄旗帜翻以舒 出自 [宋] 韩维 ·《答崔象之见谢之作 》