“无处听寒号”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无处听寒号”出自哪首诗?
答案: “无处听寒号”出自: 宋代 方一夔的 《冬日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú chù tīng hán hào ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“无处听寒号”的上一句是什么?
答案:
“无处听寒号”的上一句是: 冬晴不作雪 , 诗句拼音为:dōng qíng bù zuò xuě
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“无处听寒号”的下一句是什么?
答案: “无处听寒号”的下一句是: 山外一轮起 , 诗句拼音为: shān wài yī lún qǐ ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“无处听寒号”全诗
冬日 (dōng rì)
冬晴不作雪,无处听寒号。
山外一轮起,雾中三丈高。
曝肩樵解褐,晒翼鸟遗毛。
不特寒梅早,墙阴发露桃。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“无处听寒号”繁体原文
冬日
冬晴不作雪,無處聽寒號。
山外一輪起,霧中三丈高。
曝肩樵解褐,曬翼鳥遺毛。
不特寒梅早,牆陰發露桃。
“无处听寒号”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
冬晴不作雪,无处听寒号。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
山外一轮起,雾中三丈高。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
曝肩樵解褐,晒翼鸟遗毛。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不特寒梅早,墙阴发露桃。
“无处听寒号”全诗注音
冬晴不作雪,无处听寒号。
山外一轮起,雾中三丈高。
曝肩樵解褐,晒翼鸟遗毛。
不特寒梅早,墙阴发露桃。
“无处听寒号”全诗翻译
译文:
冬天晴朗而没有雪,寒冷的呼声无处可听。山外升起一轮明月,高约三丈的云雾笼罩其中。晒干肩膀上的樵夫解开衣裳,晒热翅膀的鸟儿留下毛羽。不仅仅是寒梅提前开放,墙阴处的桃树也开始露出花蕾。
全诗描绘了冬天晴朗但无雪的景象,以及山外升起的明月和云雾的壮丽景色。诗中还写到了樵夫解开衣裳晒肩膀,鸟儿晒热翅膀留下毛羽的情景。最后两句则表达了寒梅和桃花的开放,生机勃勃的景象。
“无处听寒号”相关诗句:
- 无处听寒号 出自 [宋] 方一夔 ·《冬日 》
- 听於无听处 出自 [宋] 王柏 ·《题玉涧八景八首 其五 》
- 无庸号寒木 出自 [宋] 韩元吉 ·《遗直堂六首 其一 》
- 无衣儿号寒 出自 [宋] 胡铨 ·《家训 》
- 也应无处可呼号 出自 [宋] 陈普 ·《远望 》
- 冬暖号寒卧无帐 出自 [宋] 苏轼 ·《送碧香酒与赵明叔教授 》
- 寒女卒岁号无衣 出自 [宋] 周南 ·《蚕妇怨 》
- 无此闲亭号岁寒 出自 [宋] 钱时 ·《筑岁寒亭 》
- 矧无名号寒扵灰 出自 [宋] 赵瞻 ·《魏文侯城 》
- 妾无衣帛日号寒 出自 [宋] 邓肃 ·《寄司录朝奉兼简伯寿 》
- 寒来无处寄寒衣 出自 [唐] 方干 ·《君不来 》
- 听处无人见 出自 [唐] 赵嘏 ·《风蝉 》
- 听处无人见 出自 [唐] 贾岛 ·《风蝉 》
- 听漏寒无梦 出自 [宋] 陈起 ·《婚嫁 》
- 个中无听猿啼处 出自 [宋] 宋无 ·《岳阳夜泊图 》
- 此处无人来听鹤 出自 [宋] 凌岩 ·《机山 》
- 听鹊凭龟无定处 出自 [唐] 李珣 ·《定风波 三 》
- 听来咫尺无寻处 出自 [宋] 杨万里 ·《初秋行圃四首 其四 》
- 南翁无处听巴词 出自 [宋] 刘宰 ·《社日僧舍风雨 》
- 城中无处听蝉鸣 出自 [宋] 高翥 ·《西湖杂兴二首 其一 》