“展骥惭充位”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“展骥惭充位”出自哪首诗？
答案： “展骥惭充位”出自： 宋代 洪适的 《三瑞堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhǎn jì cán chōng wèi ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“展骥惭充位”的上一句是什么？
答案：
“展骥惭充位”的上一句是： 近事话甘棠 , 诗句拼音为： jìn shì huà gān táng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“展骥惭充位”的下一句是什么？
答案： “展骥惭充位”的下一句是： 占熊忆问祥 , 诗句拼音为： zhàn xióng yì wèn xiáng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“展骥惭充位”全诗
三瑞堂 (sān ruì táng)
久矣驰魂梦，今登三瑞堂。
故山有乔木，近事话甘棠。
展骥惭充位，占熊忆问祥。
白云留未去，极望是吾乡。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“展骥惭充位”繁体原文
三瑞堂
久矣馳魂夢，今登三瑞堂。
故山有喬木，近事話甘棠。
展驥慚充位，占熊憶問祥。
白雲留未去，極望是吾鄉。
“展骥惭充位”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
久矣驰魂梦，今登三瑞堂。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
故山有乔木，近事话甘棠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
展骥惭充位，占熊忆问祥。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
白云留未去，极望是吾乡。
“展骥惭充位”全诗注音
久矣驰魂梦，今登三瑞堂。
故山有乔木，近事话甘棠。
展骥惭充位，占熊忆问祥。
白云留未去，极望是吾乡。
“展骥惭充位”全诗翻译
译文：
久矣驰魂梦，今登三瑞堂。
我魂魄久经征战，长久以来的梦境终于成真，如今我站在了三瑞堂之上。
故山有乔木，近事话甘棠。
我故乡山上长满了郁郁葱葱的乔木，而近来的经历让我想起了那甜美的桂花树。
展骥惭充位，占熊忆问祥。
在这崇高的殿堂中，我感到自己谦卑而虚心，因为我知道还有更卓越的人才。我不禁回忆起曾经询问熊羆有关国家兴盛的情景。
白云留未去，极望是吾乡。
白云悠悠，仿佛不愿离去，我远远地眺望，期盼能看到我亲爱的家乡。
总结：
诗人久经风霜，历尽艰辛，终于实现了登上三瑞堂的愿望。他回忆起故乡的美景和近来的经历，使得他更加谦虚。在殿堂之上，他仍然怀念着家乡，希望能回到故土。诗人以古典意境描写内心感受，表达了对家乡和传统的眷恋之情。
“展骥惭充位”相关诗句：
- 展骥惭充位 出自 [宋] 洪适 ·《三瑞堂 》
- 天上老骥禾充肠 出自 [宋] 王洋 ·《庚午岁伯氏生朝作乐府一章爲寿 》
- 士元展骥 出自 [宋] 傅察 ·《送傅倅 》
- 庞统展骥 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 展兹逸骥 出自 [唐] 赵志 ·《奉酬裴草然秋晚感见贻之制 》
- 沈英位未充 出自 [宋] 胡宿 ·《送黄推官 》
- 尊儒位未充 出自 [唐] 宋之问 ·《伤王七秘书监寄呈扬州陆长史通简府僚广陵以广好事 》
- 位重才不充 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 位重才不充 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 充员苟爵位 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 君臣篇 》
- 香名展骥初 出自 [唐] 苏頲 ·《饯荆州崔司马 》
- 展骥愈情亲 出自 [宋] 楼钥 ·《求参议挽词 其一 》
- 展骥官良是 出自 [宋] 胡寅 ·《送黄权守归八桂三首 其一 》
- 步何妨展骥 出自 [宋] 释居简 ·《谢楼别驾 》
- 展骥莫先庞 出自 [唐] 张祜 ·《投常州从兄中丞 》
- 庞骥虽云展 出自 [宋] 华镇 ·《送越倅胡郎中入京 》
- 展骥旌时杰 出自 [唐] 李乂 ·《饯许州宋司马赴任 》
- 展骥端居暇 出自 [唐] 骆宾王 ·《初秋登王司马楼宴得同字 》
- 怜君展骥去 出自 [唐] 钱起 ·《送外甥范勉赴任常州长史兼觐省 》
- 展骥到新安 出自 [宋] 洪适 ·《章通判挽诗二首 其一 》