“玉晨钟磬两三声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玉晨钟磬两三声”出自哪首诗？
答案： “玉晨钟磬两三声”出自： 唐代 元稹的 《寄浙西李大夫四首 三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù chén zhōng qìng liǎng sān shēng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“玉晨钟磬两三声”的上一句是什么？
答案：
“玉晨钟磬两三声”的上一句是： 最忆西楼人静夜 , 诗句拼音为： zuì yì xī lóu rén jìng yè
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“玉晨钟磬两三声”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“玉晨钟磬两三声”已经是最后一句了。
“玉晨钟磬两三声”全诗
寄浙西李大夫四首 三 (jì zhè xī lǐ dài fū sì shǒu sān)
禁林同直话交情，无夜无曾不到明。
最忆西楼人静夜，玉晨钟磬两三声。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“玉晨钟磬两三声”繁体原文
寄浙西李大夫四首 三
禁林同直話交情，無夜無曾不到明。
最憶西樓人靜夜，玉晨鐘磬兩三聲。
“玉晨钟磬两三声”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
禁林同直话交情，无夜无曾不到明。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
最忆西楼人静夜，玉晨钟磬两三声。
“玉晨钟磬两三声”全诗注音
禁林同直话交情，无夜无曾不到明。
最忆西楼人静夜，玉晨钟磬两三声。
“玉晨钟磬两三声”全诗翻译
译文：
禁林中，我与直话相交，彼此亲密无间。无论是黑夜还是白昼，我们总能相互到达。
我最深刻地记得在西楼，当夜幕降临时的宁静。那时，玉色的晨钟与寺庙的木鱼敲击，发出几声悠扬的音响。
总结：
这首诗描绘了两个人在禁林中相识交情的场景，无论是昼夜，他们总能相互到达。诗人特别回忆了在西楼静谧的夜晚，当晨曦初现时，钟声与木鱼敲击交织出美妙的音乐。整首诗流露出友谊和宁静的情感。
“玉晨钟磬两三声”总结赏析
赏析：这首诗是元稹的《寄浙西李大夫四首》中的第三首，表达了诗人对友情的珍视以及夜晚寂静时的回忆之情感。
诗人以自己与李大夫的交情为切入点，将友情的珍贵之处展现得淋漓尽致。"禁林同直话交情"一句中，“禁林”暗示了友情的珍贵如同宝贵的禁地，而"话交情"则表达了诗人与李大夫的真挚交谈，无话不谈的深厚友情。
接下来，诗人回忆起在西楼的一段静夜，这里的“西楼”可能是指一座高台或者宴会之处。这个夜晚似乎给他留下了深刻的印象，他仍然鲜明地记得那个静夜的情景。在这个静夜中，"玉晨钟磬两三声"，清脆悠扬的钟声和磬声在静谧的夜晚格外显得动听，也让他格外怀念。这里的"玉晨"可能暗示了富丽堂皇的景象，增强了诗歌的艺术氛围。
整首诗通过友情和夜晚的回忆，表现出诗人对珍贵友情的珍视，以及对美好时光的怀念之情。
标签: 友情、回忆、夜晚、怀旧
“玉晨钟磬两三声”相关诗句：
- 玉晨钟磬两三声 出自 [唐] 元稹 ·《寄浙西李大夫四首 三 》
- 玉晨钟磬枕边听 出自 [宋] 苏颂 ·《和林乔年学士 》
- 一声两声钟磬清 出自 [宋] 张良臣 ·《晓行 》
- 玉磬时闻一两声 出自 [唐] 李白 ·《咏方广诗 》
- 上楼敲磬两三声 出自 [宋] 释文准 ·《十二时颂 其一 》
- 晨钟暮磬无时歇 出自 [宋] 宋祁 ·《秋日与天章侍讲王原叔曾明仲正言余安道三学士集普光院 》
- 石楼钟磬度昏晨 出自 [宋] 王纲 ·《诗赠富乐山海公长老 》
- 清磬疎钟度两山 出自 [宋] 张栻 ·《游道场山次沈国录韵 》
- 声传钟磬清 出自 [宋] 张九成 ·《竹 》
- 稍闻钟磬声 出自 [宋] 李纲 ·《晚出南康游庐山 》
- 松声韵钟磬 出自 [宋] 吕本中 ·《静轩 》
- 微闻钟磬声 出自 [宋] 张祁 ·《西岩 》
- 时作钟磬声 出自 [宋] 张九成 ·《鲁直上东坡古风坡和之因次其韵 其二 》
- 琤然钟磬声 出自 [宋] 曾丰 ·《游三乳洞 》
- 喜闻钟磬声 出自 [宋] 吴芾 ·《游金山二首 其二 》
- 时闻钟磬声 出自 [宋] 李觏 ·《千福寺昧轩 》
- 谁闻钟磬声 出自 [宋] 赵公豫 ·《望庐山 》
- 酷爱朝钟暮磬声 出自 [宋] 陆游 ·《道院遣兴 》
- 一声钟磬有无中 出自 [宋] 韩元吉 ·《昙花亭供茶戏作二首 其二 》
- 数声钟磬日边敲 出自 [宋] 汪应辰 ·《怀玉山 》