“玉女窥牖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玉女窥牖”出自哪首诗？
答案： “玉女窥牖”出自： 唐代 钱惟治的 《春日登大悲阁二首（一字至七字） 一》， 诗句拼音为： yù nǚ kuī yǒu 。
问题2：“玉女窥牖”的上一句是什么？
答案：
“玉女窥牖”的上一句是： 攅丽萼 , 诗句拼音为： zǎn lì è
。
问题3：“玉女窥牖”的下一句是什么？
答案： “玉女窥牖”的下一句是： 飞仙捧铎 , 诗句拼音为： fēi xiān pěng duó ，诗句平仄：平平仄仄。
“玉女窥牖”全诗
春日登大悲阁二首（一字至七字） 一 (chūn rì dēng dà bēi gé èr shǒu yī zì zhì qī zì yī)
阁，阁。
雕镂，彩错。
簇明霞，攅丽萼。
玉女窥牖，飞仙捧铎。
沉烟燠宝香，媚水涵珠箔。
千山蓊郁晴霁，万井喧填晓郭。
登临徙倚傍琼栏，满目春光煦寥廓。
仄，仄。
平○，仄仄。
仄平平，平仄仄。
仄仄平仄，平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄仄平仄，仄仄平○仄仄。
平○仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
“玉女窥牖”繁体原文
春日登大悲閣二首（一字至七字） 一
閣，閣。
雕鏤，彩錯。
簇明霞，攅麗萼。
玉女窺牖，飛仙捧鐸。
沉煙燠寶香，媚水涵珠箔。
千山蓊鬱晴霽，萬井喧填曉郭。
登臨徙倚傍瓊欄，滿目春光煦寥廓。
“玉女窥牖”全诗注音
阁，阁。
雕镂，彩错。
簇明霞，攅丽萼。
玉女窥牖，飞仙捧铎。
沉烟燠宝香，媚水涵珠箔。
千山蓊郁晴霁，万井喧填晓郭。
登临徙倚傍琼栏，满目春光煦寥廓。
“玉女窥牖”全诗翻译
译文：
阁啊，阁啊，你那雕刻精美，彩色错落有致。像簇簇明亮的霞光，聚集在美丽的花蕊上。就像玉女偷窥着窗户，飞仙手捧着铃铛。蒙上了浓烈的烟雾，香气四溢，水面上漂浮着珍珠的薄纱。千山万水郁郁葱葱，晴空明亮，万家喧嚣填满了拂晓的村庄。登上高台，倚靠在琼栏旁边，眼前尽是温暖的春光和辽阔的天地。
这首诗描绘了一个美丽景色的图景，通过形容词和动词的运用，展示了阁楼的精美工艺和它所散发的神秘气息。同时，通过自然景物的描写，表达了大自然的壮丽和生机勃勃的景象。作者运用了形象生动的语言，使读者仿佛身临其境，感受到了春光明媚的美好。
“玉女窥牖”总结赏析
赏析：这是钱惟治的《春日登大悲阁二首》中的第一首。诗人以豪华宏伟的大悲阁为背景，描绘了一幅春日的美丽画面。
诗中通过一系列形象的描写，展现出了大悲阁的壮丽气象。阁楼雕镂精致，彩色斑斓，好似仙境一般。明亮的霞光映照着五彩斑斓的花瓣，仿佛玉女仙子透过窗户偷窥，飞仙仙女手捧铎，宛如神仙仪式。整个场景充满了仙境般的景象，宝香四溢，水面倒映着珍珠，如梦如幻。
诗人进一步描绘了周围的自然环境，千山郁郁葱葱，晴空万里，春光明媚。城郭的晨曦中，人们的生活也开始热闹起来。而诗人自己站在大悲阁上，倚着琼栏，尽情欣赏着这一切，眼前的景色如诗如画，让人陶醉其中。
“玉女窥牖”相关诗句：
- 玉女窥牖 出自 [唐] 钱惟治 ·《春日登大悲阁二首（一字至七字） 一 》
- 玉女窥牖 出自 [宋] 钱惟治 ·《春日登大悲阁二首 其一 》
- 玉女夜窥棂 出自 [宋] 刘敞 ·《和府公二十韵 》
- 玉女潜窥久 出自 [宋] 丁谓 ·《窗 》
- 上窥玉女窗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《希深惠书言与师鲁永叔子聪几道游嵩因诵而韵之 》
- 窥窗玉女鬬妖娴 出自 [宋] 刘才邵 ·《咏芍药 其一 》
- 惜别愁窥玉女窗 出自 [唐] 李白 ·《下途归石门旧居 》
- 花如宋玉窥邻女 出自 [宋] 周必大 ·《四景诗似欠一篇五更枕上足成之录呈西美司书勿劳属和仆亦偃旗闭垒矣 》
- 窥杜逮户牖 出自 [宋] 洪朋 ·《送谢无逸还临川 》
- 窥杜见牖窗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉答谢公静与荣子邕论狄元规孙少述诗长韵 》
- 後来窥瓮牖 出自 [宋] 楼钥 ·《袁府君挽词 其一 》
- 华簪窥瓮牖 出自 [唐] 秦系 ·《徐侍郎素未相识时携酒命馔兼命诸诗客同访会稽山居 》
- 奚啻窥牖户 出自 [宋] 曾几 ·《次陈少卿见赠韵 》
- 鹊喜如窥牖 出自 [宋] 孙觌 ·《罨画连雨溪涨丈余雨霁水落喜而赋诗二首 其二 》
- 知道宁窥牖 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和浙西李大夫晚下北固山喜径松成阴怅然怀古偶题临江亭幷浙东元相公所和依本韵 》
- 阶明映牖窥 出自 [宋] 项安世 ·《腊月一日咏雪二十韵简潘都干 》
- 回晴窥画牖 出自 [宋] 蔡襄 ·《北苑十咏 龙塘 》
- 达士靡窥牖 出自 [宋] 杨杰 ·《至游堂 》
- 未易窥户牖 出自 [宋] 李之仪 ·《维扬会张曼老陈莹中分韵得柳字 》
- 牖若窥天管 出自 [宋] 陆游 ·《寓居小庵才袤丈戏作 》