“谄佞近王庭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谄佞近王庭”出自哪首诗?

答案:谄佞近王庭”出自: 唐代 易静 《兵要望江南 占天第十(十一首) 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chǎn nìng jìn wáng tíng ,诗句平仄: 仄仄仄○○

问题2:“谄佞近王庭”的上一句是什么?

答案:谄佞近王庭”的上一句是: 昏暗阴散缺忠臣 , 诗句拼音为: hūn àn yīn sàn quē zhōng chén ,诗句平仄: 仄仄仄○○

问题3:“谄佞近王庭”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“谄佞近王庭”已经是最后一句了。

“谄佞近王庭”全诗

兵要望江南 占天第十(十一首) 一 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn tiān dì shí shí yī shǒu yī)

朝代:唐    作者: 易静

天之道,为父又为君。
清静丽明为顺吉,昏暗阴散缺忠臣,谄佞近王庭

平平仄,平仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平,仄仄仄○○。

tiān zhī dào , wèi fù yòu wèi jūn 。
qīng jìng lì míng wèi shùn jí , hūn àn yīn sàn quē zhōng chén , chǎn nìng jìn wáng tíng 。

“谄佞近王庭”繁体原文

兵要望江南 占天第十(十一首) 一

天之道,爲父又爲君。
清靜麗明爲順吉,昏暗陰散缺忠臣,諂佞近王庭。

“谄佞近王庭”韵律对照

平平仄,平仄仄平平。
天之道,为父又为君。

平仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平,仄仄仄○○。
清静丽明为顺吉,昏暗阴散缺忠臣,谄佞近王庭。

“谄佞近王庭”全诗注音

tiān zhī dào , wèi fù yòu wèi jūn 。

天之道,为父又为君。

qīng jìng lì míng wèi shùn jí , hūn àn yīn sàn quē zhōng chén , chǎn nìng jìn wáng tíng 。

清静丽明为顺吉,昏暗阴散缺忠臣,谄佞近王庭。

“谄佞近王庭”全诗翻译

译文:
天地间运行的道理,就像是为父亲又是为君王所制定的规则。
清静明亮的美德是顺应吉祥的,而昏暗阴沉、分散缺乏忠诚的臣子则会奉承、谄媚地接近君王的宫廷。



总结:

全文谈论天之道,将其比喻为为父为君的存在。清静丽明的美德是吉祥的,而昏暗阴散、缺乏忠臣的臣子则会谄媚进入王庭。

“谄佞近王庭”总结赏析

赏析:
这首古诗《兵要望江南 占天第十(十一首) 一》是易静创作的作品,诗意含蓄,意蕴深远。诗人以天道为父为君的理念,表现了天道的至高无上和深远普遍的作用,与君臣之道的内在联系。诗中通过清静丽明与昏暗阴散的对比,彰显了顺从天道的君臣与背离天道的谄佞近王庭之间的不同命运。清静丽明象征着忠臣的品质,而昏暗阴散则象征了谄佞者的堕落和背离。诗人以此警示人们,要忠于天道,顺应天道,才能受到天道的保佑和普照,反之将陷入谄佞和堕落之中。这种警示对于历史上的统治者和臣民都具有深刻的启示意义。

“谄佞近王庭”诗句作者易静介绍:

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二)更多...

“谄佞近王庭”相关诗句: