“是非既昧瞀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“是非既昧瞀”出自哪首诗?
答案: “是非既昧瞀”出自: 宋代 陈普的 《旦气诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì fēi jì mèi mào ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“是非既昧瞀”的上一句是什么?
答案:
“是非既昧瞀”的上一句是: 惟听纷纷命 , 诗句拼音为: wéi tīng fēn fēn mìng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“是非既昧瞀”的下一句是什么?
答案: “是非既昧瞀”的下一句是: 操执岂中正 , 诗句拼音为: cāo zhí qǐ zhōng zhèng ,诗句平仄:○仄仄○○。
“是非既昧瞀”全诗
旦气诗 (dàn qì shī)
昼气如大雾,蒙我大明镜。
主人莫知乡,奴隶窃权柄。
不能巍巍莅,惟听纷纷命。
是非既昧瞀,操执岂中正。
不惟裁截偏,尤苦怠惰病。
一柱一柔弱,四维俱不竞。
循兹不回首,安得逃禽行。
为人自暴弃,造化德独盛。
纳日息万物,停止吾视听。
魂归魄不安,灵根复凝定。
潜龙蟠深渊,不灭飞腾性。
五更号群鸡,陡然得大庆。
熹微一隙开,洞达八荒圣。
天地顿轩豁,百度亦餖飣。
昨非咸昭晰,今是足审订。
乃知天於人,父母未足并。
晦以养其明,止以茁其莹。
此而不接续,诚犯不恭令。
工夫知如何,焚香且虔敬。
仄仄○仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
仄平平平仄,平○平平仄。
仄平仄仄仄,○仄仄○○。
仄平○仄平,平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄○仄,平仄平平○。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,平仄平仄○。
平平仄仄平,平平仄○仄。
仄平平○平,仄仄平平仄。
仄○○平平,仄平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄平平○仄,平仄仄仄平。
仄平平平平,仄仄仄仄○。
仄仄仄○平,仄仄仄○○。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平平○平,平平○平仄。
“是非既昧瞀”繁体原文
旦氣詩
晝氣如大霧,蒙我大明鏡。
主人莫知鄉,奴隸竊權柄。
不能巍巍蒞,惟聽紛紛命。
是非既昧瞀,操執豈中正。
不惟裁截偏,尤苦怠惰病。
一柱一柔弱,四維俱不競。
循茲不回首,安得逃禽行。
爲人自暴棄,造化德獨盛。
納日息萬物,停止吾視聽。
魂歸魄不安,靈根復凝定。
潜龍蟠深淵,不滅飛騰性。
五更號群雞,陡然得大慶。
熹微一隙開,洞達八荒聖。
天地頓軒豁,百度亦餖飣。
昨非咸昭晰,今是足審訂。
乃知天於人,父母未足並。
晦以養其明,止以茁其瑩。
此而不接續,誠犯不恭令。
工夫知如何,焚香且虔敬。
“是非既昧瞀”韵律对照
仄仄○仄仄,平仄仄平仄。
昼气如大雾,蒙我大明镜。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
主人莫知乡,奴隶窃权柄。
仄平平平仄,平○平平仄。
不能巍巍莅,惟听纷纷命。
仄平仄仄仄,○仄仄○○。
是非既昧瞀,操执岂中正。
仄平○仄平,平仄仄仄仄。
不惟裁截偏,尤苦怠惰病。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
一柱一柔弱,四维俱不竞。
平平仄○仄,平仄平平○。
循兹不回首,安得逃禽行。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
为人自暴弃,造化德独盛。
仄仄仄仄仄,平仄平仄○。
纳日息万物,停止吾视听。
平平仄仄平,平平仄○仄。
魂归魄不安,灵根复凝定。
仄平平○平,仄仄平平仄。
潜龙蟠深渊,不灭飞腾性。
仄○○平平,仄平仄仄仄。
五更号群鸡,陡然得大庆。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
熹微一隙开,洞达八荒圣。
平仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
天地顿轩豁,百度亦餖飣。
仄平平○仄,平仄仄仄平。
昨非咸昭晰,今是足审订。
仄平平平平,仄仄仄仄○。
乃知天於人,父母未足并。
仄仄仄○平,仄仄仄○○。
晦以养其明,止以茁其莹。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
此而不接续,诚犯不恭令。
平平平○平,平平○平仄。
工夫知如何,焚香且虔敬。
“是非既昧瞀”全诗注音
昼气如大雾,蒙我大明镜。
主人莫知乡,奴隶窃权柄。
不能巍巍莅,惟听纷纷命。
是非既昧瞀,操执岂中正。
不惟裁截偏,尤苦怠惰病。
一柱一柔弱,四维俱不竞。
循兹不回首,安得逃禽行。
为人自暴弃,造化德独盛。
纳日息万物,停止吾视听。
魂归魄不安,灵根复凝定。
潜龙蟠深渊,不灭飞腾性。
五更号群鸡,陡然得大庆。
熹微一隙开,洞达八荒圣。
天地顿轩豁,百度亦餖飣。
昨非咸昭晰,今是足审订。
乃知天於人,父母未足并。
晦以养其明,止以茁其莹。
此而不接续,诚犯不恭令。
工夫知如何,焚香且虔敬。
“是非既昧瞀”全诗翻译
译文:
昼气如大雾,遮掩了我明亮的镜子。
主人不知归乡,奴隶私自篡权。
不能威严地治理,只能听从各种混乱的命令。
是非已经模糊不清,处理事务岂能公正。
不仅削减得偏颇,尤其受到懒惰病的困扰。
一柱一柔弱,四方天地都不齐整。
沿着这条路一去不回头,怎么能逃离困局。
作为人要自我放纵,造化之德却是独特显赫。
接纳白昼结束万物的活动,停下自己的听觉与视觉。
灵魂归于混沌不安,精神根基重新凝聚稳定。
潜龙蟠藏于深渊,不会消失,飞腾的本性依然存在。
五更鸡鸣,突然迎来了盛大的庆典。
微弱的光隙开启,洞悉了遥远的圣人。
天地顿时开阔畅达,百姓亦得享丰盛。
昨日的困扰已不再显著,今日已足够详尽审慎。
由此可知,天命与人事,父母的关怀并不足以充分包容。
通过隐忍来养育内心的明晰,通过沉静来培养内心的纯净。
在此而不继续,实在是违背了恭敬之令。
修行之道如何体悟,先要点燃香火,虔诚敬奉。
总结:
诗人以景物来映照人事,抒发了对现实困境和自我修养的感悟。主人不理解归乡之道,奴隶篡权自用,治理失序,是非难辨,行事偏颇,怠惰滋生。但诗人仍然呼唤着突破束缚,摆脱困局,通过自我放纵达到一种超越尘世的境界。通过修炼,达到了心灵的净化和启悟,看破红尘,展望圣人的境界。最终,诗人表达了对天地之德的赞叹,对过去的迷茫的反思,对未来的信仰和期盼。
“是非既昧瞀”相关诗句:
- 是非既昧瞀 出自 [宋] 陈普 ·《旦气诗 》
- 是非幸无瞀 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》
- 昧者是难胜非 出自 [宋] 王炎 ·《和马宜州卜居七首 复斋 》
- 瞀瞀青眼收 出自 [宋] 韩淲 ·《坐想孤山雪竹压篱碍过之胜 》
- 瞀瞀迷咫尺 出自 [宋] 晁说之 ·《三川诵杜老观水涨诗 》
- 是非既未定 出自 [宋] 章甫 ·《赠叶伯永 》
- 是非既自分 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望读襄阳耆旧传见赠五百言过褒庸材靡有称是然襄阳曩事历历在目夫耆旧传所未载者汉阳王则宗社元勳孟浩然则文章大匠予次而赞之因而寄荅亦诗人无言不詶之义也次韵 》
- 非是既相参 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《杂讽九首 四 》
- 是非既循环 出自 [宋] 范仲淹 ·《上汉谣 》
- 既了无心岂是非 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其六 》
- 是非既落傍人耳 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十七首 其五 》
- 鸟迹既茫昧 出自 [宋] 王之望 ·《吴传朋游丝书 》
- 既昧而明之 出自 [唐] 无名氏 ·《国学新修五经壁歌(幷记) 》
- 既昧昇天行 出自 [宋] 方回 ·《虎渡亭观江浪 》
- 金丹既茫昧 出自 [宋] 陆游 ·《养生 》
- 精祷既不昧 出自 [唐] 杜甫 ·《白水明府舅宅喜雨 》
- 苍颉鸟迹既茫昧 出自 [唐] 杜甫 ·《李潮八分小篆歌 》
- 非如昧者徒 出自 [宋] 赵蕃 ·《用招明叔之韵简胡兄仲威并属明叔 》
- 非关行昧藏 出自 [唐] 沈佺期 ·《答魑魅代书寄家人 》
- 或者非茫昧 出自 [宋] 方一夔 ·《赠心梅黄教谕 》