首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 正乐府十篇 贪官怨 > 国家省闼吏

“国家省闼吏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“国家省闼吏”出自哪首诗？

答案： “国家省闼吏”出自： 唐代 皮日休的 《正乐府十篇 贪官怨》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guó jiā shěng tà lì ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题2：“国家省闼吏”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“国家省闼吏”已经是第一句了。

问题3：“国家省闼吏”的下一句是什么？

答案： “国家省闼吏”的下一句是： 赏之皆与位 , 诗句拼音为： shǎng zhī jiē yǔ wèi ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“国家省闼吏”全诗

正乐府十篇 贪官怨 (zhèng yuè fǔ shí piān tān guān yuàn)

。 朝代：唐 。    作者： 皮日休。

国家省闼吏，赏之皆与位。
素来不知书，岂能精吏理。
大者或宰邑，小者皆尉史。
愚者皆混沌，毒者如雄虺。
伤哉尧舜民，肉袒受鞭箠。
吾闻古圣王，天下无遗士。
朝庭及下邑，治者皆仁义。
国家选贤良，定制兼拘忌。
所以用此徒，令之充禄仕。
何不广取人，何不广历试？下位既贤哉，上位何如矣。
胥徒赏以财，俊造悉为吏。
天下若不平，吾当甘弃市。

仄平仄仄仄，仄平平仄仄。
仄平仄平平，仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平仄平仄仄，仄仄○平○。
平平平仄平，仄仄仄平○。
平○仄仄○，平仄平○仄。
平○仄仄仄，仄仄平平仄。
仄平仄平平，仄仄○平仄。
仄仄仄仄平，仄平平仄仄。
平仄仄仄平，平仄仄仄仄。仄仄仄平平，仄仄平○仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄平，平○平仄仄。

guó jiā shěng tà lì ， shǎng zhī jiē yǔ wèi 。
sù lái bù zhī shū ， qǐ néng jīng lì lǐ 。
dà zhě huò zǎi yì ， xiǎo zhě jiē wèi shǐ 。
yú zhě jiē hùn dùn ， dú zhě rú xióng huī 。
shāng zāi yáo shùn mín ， ròu tǎn shòu biān chuí 。
wú wén gǔ shèng wáng ， tiān xià wú yí shì 。
cháo tíng jí xià yì ， zhì zhě jiē rén yì 。
guó jiā xuǎn xián liáng ， dìng zhì jiān jū jì 。
suǒ yǐ yòng cǐ tú ， lìng zhī chōng lù shì 。
hé bù guǎng qǔ rén ， hé bù guǎng lì shì ？ xià wèi jì xián zāi ， shàng wèi hé rú yǐ 。
xū tú shǎng yǐ cái ， jùn zào xī wèi lì 。
tiān xià ruò bù píng ， wú dāng gān qì shì 。

“国家省闼吏”繁体原文

正樂府十篇 貪官怨

國家省闥吏，賞之皆與位。
素來不知書，豈能精吏理。
大者或宰邑，小者皆尉史。
愚者皆混沌，毒者如雄虺。
傷哉堯舜民，肉袒受鞭箠。
吾聞古聖王，天下無遺士。
朝庭及下邑，治者皆仁義。
國家選賢良，定制兼拘忌。
所以用此徒，令之充祿仕。
何不廣取人，何不廣歷試？下位既賢哉，上位何如矣。
胥徒賞以財，俊造悉爲吏。
天下若不平，吾當甘棄市。

“国家省闼吏”韵律对照

仄平仄仄仄，仄平平仄仄。
国家省闼吏，赏之皆与位。

仄平仄平平，仄平平仄仄。
素来不知书，岂能精吏理。

仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
大者或宰邑，小者皆尉史。

平仄平仄仄，仄仄○平○。
愚者皆混沌，毒者如雄虺。

平平平仄平，仄仄仄平○。
伤哉尧舜民，肉袒受鞭箠。

平○仄仄○，平仄平○仄。
吾闻古圣王，天下无遗士。

平○仄仄仄，仄仄平平仄。
朝庭及下邑，治者皆仁义。

仄平仄平平，仄仄○平仄。
国家选贤良，定制兼拘忌。

仄仄仄仄平，仄平平仄仄。
所以用此徒，令之充禄仕。

平仄仄仄平，平仄仄仄仄。仄仄仄平平，仄仄平○仄。
何不广取人，何不广历试？下位既贤哉，上位何如矣。

平平仄仄平，仄仄仄平仄。
胥徒赏以财，俊造悉为吏。

平仄仄仄平，平○平仄仄。
天下若不平，吾当甘弃市。

“国家省闼吏”全诗注音

guó jiā shěng tà lì ， shǎng zhī jiē yǔ wèi 。

国家省闼吏，赏之皆与位。

sù lái bù zhī shū ， qǐ néng jīng lì lǐ 。

素来不知书，岂能精吏理。

dà zhě huò zǎi yì ， xiǎo zhě jiē wèi shǐ 。

大者或宰邑，小者皆尉史。

yú zhě jiē hùn dùn ， dú zhě rú xióng huī 。

愚者皆混沌，毒者如雄虺。

shāng zāi yáo shùn mín ， ròu tǎn shòu biān chuí 。

伤哉尧舜民，肉袒受鞭箠。

wú wén gǔ shèng wáng ， tiān xià wú yí shì 。

吾闻古圣王，天下无遗士。

cháo tíng jí xià yì ， zhì zhě jiē rén yì 。

朝庭及下邑，治者皆仁义。

guó jiā xuǎn xián liáng ， dìng zhì jiān jū jì 。

国家选贤良，定制兼拘忌。

suǒ yǐ yòng cǐ tú ， lìng zhī chōng lù shì 。

所以用此徒，令之充禄仕。

hé bù guǎng qǔ rén ， hé bù guǎng lì shì ？ xià wèi jì xián zāi ， shàng wèi hé rú yǐ 。

何不广取人，何不广历试？下位既贤哉，上位何如矣。

xū tú shǎng yǐ cái ， jùn zào xī wèi lì 。

胥徒赏以财，俊造悉为吏。

tiān xià ruò bù píng ， wú dāng gān qì shì 。

天下若不平，吾当甘弃市。

“国家省闼吏”全诗翻译

译文：
国家省级门闾官吏，奖励他们都与官位相符。素来不懂书，怎能精通官吏之道。有的被任命为宰邑官员，有的则担任尉史职务。愚昧的人都混乱无知，恶毒的人像雄虺一样危害。可叹啊，尧舜时的百姓，却光着身子受鞭箠之苦。

我听说古代圣王在天下没有遗留下一个士人。朝廷及各地小城镇的治理者都具备仁义之心。国家选拔贤良之士，设定了规定限制，用这些人来充实国家的官职。为何不广泛地招募人才，为何不经过广泛的考察试用呢？如果底层的职位都能选用贤能之士，那么上层的职位将会如何呢？

胥徒以财物来奖赏，而优秀的人才却都被用来做官。如果天下不平，我宁愿甘愿弃官辞职。

“国家省闼吏”总结赏析

赏析：
这首诗《正乐府十篇 贪官怨》是皮日休创作的，通过描述官场中贪官污吏的现象，抨击了当时社会的腐败和不公。整首诗以严厉的语气，表达了作者对贪官的愤怒和对社会不公的不满，同时呼吁朝廷要选拔贤良之士，以治理国家，使社会重归公平正义之道。
首句中提到“国家省闼吏，赏之皆与位”，直接点出了贪官的问题。这些官员不是因为才能而受到提拔，而是因为得到赏赐才得到官职，这使得他们不具备理政的能力，只懂得追求自身的私利。
接下来的几句进一步强调了这些官员的无能和腐化。他们不懂得治理，却被任命为宰邑和尉史，导致政务混乱。作者用“愚者皆混沌，毒者如雄虺”这样的形象语言，强调了这些贪官的无能和腐败。
在接下来的几句中，作者回顾了古代圣王的治理方式，强调了仁义和选拔贤良之士的重要性。他呼吁朝廷要广泛选拔人才，进行严格的考试，确保下位的官员具备足够的能力，从而使上位的政府更加公正。
最后两句表达了作者对社会不公的不满，并表示如果情况不改善，他宁愿放弃市井的奢侈享受，以表达自己的不满和抗议。

“国家省闼吏”诗句作者皮日休介绍：

皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人。性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣。咸通八年，登进士第。崔璞守苏，辟军事判官。入朝，授太常博士。黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人，性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣，咸通八年，登进士第，崔璞守苏，辟军事判官，入朝，授太常博士，黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休字袭美，一字逸少，襄阳人。补诗一首。更多...

“国家省闼吏”相关诗句：

“国家省闼吏”每个字的意思：

包含“国家省闼吏”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂