“始信浊醪神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“始信浊醪神”出自哪首诗?
答案: “始信浊醪神”出自: 宋代 李纲的 《久不饮酒春日得家问喜甚与宗之对酌调马驿中速饮数觥径醉醉中和东坡醉题四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǐ xìn zhuó láo shén ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“始信浊醪神”的上一句是什么?
答案:
“始信浊醪神”的上一句是: 醉中轻万里 , 诗句拼音为: zuì zhōng qīng wàn lǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“始信浊醪神”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“始信浊醪神”已经是最后一句了。
“始信浊醪神”全诗
久不饮酒春日得家问喜甚与宗之对酌调马驿中速饮数觥径醉醉中和东坡醉题四首 其一 (jiǔ bù yǐn jiǔ chūn rì dé jiā wèn xǐ shèn yǔ zōng zhī duì zhuó tiáo mǎ yì zhōng sù yǐn shù gōng jìng zuì zuì zhōng hé dōng pō zuì tí sì shǒu qí yī)
海峤无佳酿,经时不入唇。
巨觥今一醉,远问到初春。
偶脱长鲸口,来寻仲子邻。
醉中轻万里,始信浊醪神。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“始信浊醪神”繁体原文
久不飲酒春日得家問喜甚與宗之對酌調馬驛中速飲數觥徑醉醉中和東坡醉題四首 其一
海嶠無佳釀,經時不入唇。
巨觥今一醉,遠問到初春。
偶脫長鯨口,來尋仲子鄰。
醉中輕萬里,始信濁醪神。
“始信浊醪神”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
海峤无佳酿,经时不入唇。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
巨觥今一醉,远问到初春。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
偶脱长鲸口,来寻仲子邻。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
醉中轻万里,始信浊醪神。
“始信浊醪神”全诗注音
海峤无佳酿,经时不入唇。
巨觥今一醉,远问到初春。
偶脱长鲸口,来寻仲子邻。
醉中轻万里,始信浊醪神。
“始信浊醪神”全诗翻译
译文:
海峡之间没有好酒,经过许多时日也未曾尝过。
今天举起巨大的酒觞,再次醉倒,远远问候着春初的景象。
偶然脱离了巨鲸的口,前来寻找仲子的邻舍。
在醉意中轻盈地越过万里,方才相信了浊酒的神奇之处。
总结:诗人描绘了一个远方游子的场景,海峡之间无佳酿,时间流逝不曾品尝美酒。但此刻举起巨觥,再次醉倒,远远问候着春初的景象。他偶然脱离了巨鲸的口,前来寻找仲子的邻舍。在醉意中轻盈地越过万里,开始相信了浊酒的神奇之处。整首诗表达了对远方友人的思念和旅途中的愉悦感受。
“始信浊醪神”总结赏析
赏析::
这首诗是李纲创作的,表达了酒后的畅快和与友人相聚的喜悦。诗中通过酒的意象,表达了作者久违品酒的愉悦之情。下面对这首诗进行赏析:
首节描述作者久未品酒,因而酒味已经不再进入他的口中,以“海峤无佳酿,经时不入唇”形容。这里的“海峤”指的是酒的来源,而“佳酿”强调了酒的美味。作者经过长时间的禁酒,现在终于有机会再次品尝,因此感到非常高兴。
第二节描写了作者在喝了一大杯酒后,情绪高涨,远道而来的友人问起他的近况,使得他更加兴奋。这一节中的“巨觥今一醉,远问到初春”表达了作者的心情愉悦和与友人共饮的愉快。
第三节提到作者“偶脱长鲸口”,这里的“长鲸”指的是酒缸,暗示作者在酒缸旁边取酒。然后,他前去寻找友人仲子,显示了友情的深厚。这里的“脱”也可以理解为略去,即略去了取酒的步骤,直接去找友人,增加了诗中情感的真挚。
最后一节,作者在醉意中感到自己轻松了万里,这是因为酒的作用让他忘却了烦恼,感到心情愉悦。整首诗以畅快、喜悦的情感为主线,以酒与友人的相聚为载体,表达了作者内心的喜悦和愉悦。
标签:
赏析:: 抒情、友情、欢聚、品酒
“始信浊醪神”相关诗句:
- 始信浊醪神 出自 [宋] 李纲 ·《久不饮酒春日得家问喜甚与宗之对酌调马驿中速饮数觥径醉醉中和东坡醉题四首 其一 》
- 且信浊醪存妙理 出自 [宋] 强至 ·《甲寅二月罢户部勾院移群牧判官待次数月乙卯春复自请罢群牧 》
- 一酌浊醪如有神 出自 [宋] 赵蕃 ·《姑苏道中 》
- 浊浊瓮中醪 出自 [宋] 郭祥正 ·《暮春之月谒庐守陈元舆待制作 》
- 始信有花神 出自 [宋] 韦骧 ·《灯花 》
- 妙绝始信阳侯神 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵章季常题石鱼研屏 》
- 始信司花女有神 出自 [宋] 程公许 ·《和虞使君撷素馨花遗张立蒸沉香四绝句 其四 》
- 始信神龙果有灵 出自 [宋] 唐仲温 ·《三井潭报雨 》
- 始信神仙还有国 出自 [宋] 文天祥 ·《题凝祥观 》
- 浊醪日至 出自 [宋] 罗愿 ·《酬寺簿劝农追和渊明见贻 》
- 浊醪初醱醅 出自 [宋] 郭祥正 ·《和耿天隲见寄二首 其二 》
- 纾悲頼浊醪 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹三首 其三 》
- 浊醪日常持 出自 [宋] 张耒 ·《次韵渊明饮酒诗 其一 》
- 浊醪自爲美 出自 [唐] 韦应物 ·《九日沣上作寄崔主簿倬二李端击 》
- 浊醪吞数升 出自 [宋] 陆游 ·《古诗 》
- 浊醪三两杯 出自 [宋] 王洋 ·《还自伊山过金城宿觉慧寺赠始宁禅师 》
- 愁城破浊醪 出自 [宋] 葛立方 ·《携家避地 其二 》
- 劝君饮浊醪 出自 [唐] 白居易 ·《清调吟 》
- 消忧赖浊醪 出自 [宋] 汪藻 ·《避地函亭野步 》
- 那得浊醪斟 出自 [宋] 廖行之 ·《暮春偶成四首 其四 》