“百丈朝来送浪舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“百丈朝来送浪舟”出自哪首诗？
答案： “百丈朝来送浪舟”出自： 宋代 邓深的 《赠别饶云叟赴万州教官》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎi zhàng cháo lái sòng làng zhōu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“百丈朝来送浪舟”的上一句是什么？
答案：
“百丈朝来送浪舟”的上一句是： 数声春後呼风鸟 , 诗句拼音为： shù shēng chūn hòu hū fēng niǎo
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“百丈朝来送浪舟”的下一句是什么？
答案： “百丈朝来送浪舟”的下一句是： 已得通津好消息 , 诗句拼音为： yǐ dé tōng jīn hǎo xiāo xī ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“百丈朝来送浪舟”全诗
赠别饶云叟赴万州教官 (zèng bié ráo yún sǒu fù wàn zhōu jiào guān)
话别哦诗当酒瓯，竹萌成笋麦方秋。
数声春後呼风鸟，百丈朝来送浪舟。
已得通津好消息，何妨旧物小淹留。
到官应动乡关思，南浦西山若个优。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“百丈朝来送浪舟”繁体原文
贈別饒雲叟赴萬州教官
話別哦詩當酒甌，竹萌成笋麥方秋。
數聲春後呼風鳥，百丈朝來送浪舟。
已得通津好消息，何妨舊物小淹留。
到官應動鄉關思，南浦西山若箇優。
“百丈朝来送浪舟”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
话别哦诗当酒瓯，竹萌成笋麦方秋。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
数声春後呼风鸟，百丈朝来送浪舟。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
已得通津好消息，何妨旧物小淹留。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
到官应动乡关思，南浦西山若个优。
“百丈朝来送浪舟”全诗注音
话别哦诗当酒瓯，竹萌成笋麦方秋。
数声春後呼风鸟，百丈朝来送浪舟。
已得通津好消息，何妨旧物小淹留。
到官应动乡关思，南浦西山若个优。
“百丈朝来送浪舟”全诗翻译
译文：
话别哦，这首诗如同一只装满美酒的酒瓯，内涵丰富，令人陶醉。诗人以自然景物来抒发情感，用古雅的语言描绘着四时的变化。
首句写竹子初生，像笋一样冒出来，麦田已进入秋天。此情此景，犹如一杯醇美的美酒。
接下来的一句描写春天过去后，鸟儿在呼啸的风中鸣叫几声，这些声音带来春天的气息。
第三句表现了朝阳从海面上升起，照耀着百丈高的船，将船送向远方。
第四句是写作者得到了来自通津的好消息，但他并不急着离开，仍然停留在这里，品味着这片旧地的美好。
最后两句描写诗人将要离官而归乡，他思念着乡关的景色，但南浦和西山的美景让他感到优美和怀念。
这首诗表现了诗人对自然的热爱和对故乡的眷恋，情感真挚，意境优美。
“百丈朝来送浪舟”相关诗句：
- 百丈朝来送浪舟 出自 [宋] 邓深 ·《赠别饶云叟赴万州教官 》
- 浪帷舒百丈 出自 [唐] 李世民 ·《五言塞外同赋山夜临秋以临爲韵 》
- 白浪送舟尾 出自 [宋] 袁说友 ·《采石遇顺风 》
- 高浪送行舟 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送聪上人归四明 》
- 白浪奔雷送客舟 出自 [宋] 项安世 ·《顺风至岳州危甚 》
- 何止舟行百丈滩 出自 [宋] 袁说友 ·《渡杨子江遇颠风和霍希文韵三首 其二 》
- 百丈牵舟上春水 出自 [宋] 晁公遡 ·《江行 》
- 百丈滩头舟子情 出自 [宋] 徐侨 ·《安溪 》
- 拖舟百丈苦攀跻 出自 [宋] 赵拚 ·《下牢津 》
- 朝登百丈峰 出自 [唐] 高适 ·《登百丈峰二首 一 》
- 杖屦朝行百丈山 出自 [宋] 陈师道 ·《八月十日宿百丈山庆善院明日游松风庵谒震禅师 》
- 朝天仍得送行舟 出自 [宋] 周敦颐 ·《万安香城寺别虔守赵公 》
- 明朝送我扁舟去 出自 [宋] 史祖道 ·《句 》
- 朝漕百舟金 出自 [宋] 郑獬 ·《汴河曲 》
- 渔舟破浪来 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩爲韵 其九 》
- 大圆百丈来 出自 [宋] 释德洪 ·《大潙山外侍者求诗 》
- 後来百丈听法 出自 [宋] 释德洪 ·《堕轩 》
- 破浪扁舟别我来 出自 [宋] 释德洪 ·《送觉先归大梁二首 其一 》
- 不遣小舟冲浪来 出自 [宋] 张孝祥 ·《舟中热甚从鄂守李寿翁乞冰雪樱桃 》
- 我从雪浪叶舟来 出自 [宋] 范成大 ·《七月五日夜雨快晴 》