“平原太守顔真卿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平原太守顔真卿”出自哪首诗?
答案: “平原太守顔真卿”出自: 宋代 文天祥的 《平原》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng yuán tài shǒu yán zhēn qīng ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“平原太守顔真卿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“平原太守顔真卿”已经是第一句了。
问题3:“平原太守顔真卿”的下一句是什么?
答案: “平原太守顔真卿”的下一句是: 长安天子不知名 , 诗句拼音为: cháng ān tiān zǐ bù zhī míng ,诗句平仄:○平平仄仄平平。
“平原太守顔真卿”全诗
平原 (píng yuán)
平原太守顔真卿,长安天子不知名。
一朝渔阳动鼙鼓,大河以北无坚城。
公家兄弟奋戈起,一十七郡连夏盟。
贼闻失色分兵还,不敢长驱入咸京。
明皇父子将西狩,由是灵武起义兵。
唐家再造李郭力,若论牵制公威灵。
哀哉常山惨鈎舌,心归朝廷气不慑。
崎岖坎坷不得志,出入四朝老忠节。
当年幸脱安禄山,白首竟陷李希烈。
希烈安能遽杀公,宰相卢杞欺日月。
乱臣贼子归何处,茫茫烟草中原土。
公死于今六百年,忠精赫赫雷行天。
平平仄仄平平平,○平平仄仄平平。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄○。
仄○仄仄○平平,仄仄○○仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄○○仄平平平。
平平平平仄平仄,平平平○仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平仄。
○平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄平仄。
平仄平平仄仄平,仄○平仄平仄仄。
仄平仄仄平平仄,平平平仄○平仄。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平○平。
“平原太守顔真卿”繁体原文
平原
平原太守顔真卿,長安天子不知名。
一朝漁陽動鼙鼓,大河以北無堅城。
公家兄弟奮戈起,一十七郡連夏盟。
賊聞失色分兵還,不敢長驅入咸京。
明皇父子將西狩,由是靈武起義兵。
唐家再造李郭力,若論牽制公威靈。
哀哉常山慘鈎舌,心歸朝廷氣不懾。
崎嶇坎坷不得志,出入四朝老忠節。
當年幸脫安祿山,白首竟陷李希烈。
希烈安能遽殺公,宰相盧杞欺日月。
亂臣賊子歸何處,茫茫煙草中原土。
公死于今六百年,忠精赫赫雷行天。
“平原太守顔真卿”韵律对照
平平仄仄平平平,○平平仄仄平平。
平原太守顔真卿,长安天子不知名。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平平平。
一朝渔阳动鼙鼓,大河以北无坚城。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄○。
公家兄弟奋戈起,一十七郡连夏盟。
仄○仄仄○平平,仄仄○○仄平平。
贼闻失色分兵还,不敢长驱入咸京。
平平仄仄○平仄,平仄平仄仄仄平。
明皇父子将西狩,由是灵武起义兵。
平平仄仄仄仄仄,仄○○仄平平平。
唐家再造李郭力,若论牵制公威灵。
平平平平仄平仄,平平平○仄仄仄。
哀哉常山惨鈎舌,心归朝廷气不慑。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄平仄。
崎岖坎坷不得志,出入四朝老忠节。
○平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄平仄。
当年幸脱安禄山,白首竟陷李希烈。
平仄平平仄仄平,仄○平仄平仄仄。
希烈安能遽杀公,宰相卢杞欺日月。
仄平仄仄平平仄,平平平仄○平仄。
乱臣贼子归何处,茫茫烟草中原土。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平○平。
公死于今六百年,忠精赫赫雷行天。
“平原太守顔真卿”全诗注音
平原太守顔真卿,长安天子不知名。
一朝渔阳动鼙鼓,大河以北无坚城。
公家兄弟奋戈起,一十七郡连夏盟。
贼闻失色分兵还,不敢长驱入咸京。
明皇父子将西狩,由是灵武起义兵。
唐家再造李郭力,若论牵制公威灵。
哀哉常山惨鈎舌,心归朝廷气不慑。
崎岖坎坷不得志,出入四朝老忠节。
当年幸脱安禄山,白首竟陷李希烈。
希烈安能遽杀公,宰相卢杞欺日月。
乱臣贼子归何处,茫茫烟草中原土。
公死于今六百年,忠精赫赫雷行天。
“平原太守顔真卿”全诗翻译
译文:
平原太守颜真卿,长安天子不知名。
一朝渔阳动鼙鼓,大河以北无坚城。
公家兄弟奋戈起,一十七郡连夏盟。
贼闻失色分兵还,不敢长驱入咸京。
明皇父子将西狩,由是灵武起义兵。
唐家再造李郭力,若论牵制公威灵。
哀哉常山惨鈎舌,心归朝廷气不慑。
崎岖坎坷不得志,出入四朝老忠节。
当年幸脱安禄山,白首竟陷李希烈。
希烈安能遽杀公,宰相卢杞欺日月。
乱臣贼子归何处,茫茫烟草中原土。
公死于今六百年,忠精赫赫雷行天。
总结:
此诗叙述颜真卿的事迹,他作为平原太守,与兄弟联合抵御敌人侵略。渔阳城一战,使敌军畏惧,不敢进犯都城咸阳。后灵武起义,颜真卿与李郭联手,牵制了安禄山之乱。然而,他的忠诚和坚贞并未换来应有的荣耀,多次遭遇困境和不公,忍辱负重,终年老节。这首诗悲叹了乱臣贼子的背叛,但强调颜真卿的忠诚与伟大,他的精神将永存。
“平原太守顔真卿”相关诗句:
- 平原太守顔真卿 出自 [宋] 文天祥 ·《平原 》
- 平生不识顔真卿 出自 [宋] 潘大临 ·《浯溪 》
- 平原太守锥画沙 出自 [宋] 释居简 ·《书米元晖写苏黄秦赠元章诗卷後 》
- 丹阳太守旧名卿 出自 [宋] 陆佃 ·《送许遵少卿知润州 》
- 收功太原守 出自 [宋] 苏辙 ·《滕达道龙图挽词二首 其一 》
- 真江太守真慈明 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守惠酒 》
- 苔碑寂寞顔真卿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《麻姑山 》
- 我乃不识顔真卿 出自 [宋] 魏了翁 ·《题大安军杨宝谟旌忠庙 》
- 太原城破羣胡守 出自 [宋] 刘子翬 ·《醉歌赠金元白 》
- 太原失守胡尘起 出自 [宋] 晁说之 ·《实纪二十韵 》
- 今朝太守已苍顔 出自 [宋] 厉文翁 ·《杏花 》
- 太守闻之亦惨顔 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雪答赵宗道学士 》
- 卿等致太平 出自 [宋] 陆文圭 ·《庚寅腊月二十九日饯孙晋卿宿清孝里晨起呈岩隠 》
- 政类顔平原 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢王使君 》
- 平生师顔原 出自 [宋] 陆游 ·《独夜 》
- 实杀顔平原 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其四 》
- 又不如顔平原 出自 [宋] 吕本中 ·《余病不能蔬食惧有五味口爽之责作诗自戒 》
- 强顔假守真无补 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵酬孙少述 》
- 直说太平卿相谁 出自 [宋] 李曾伯 ·《赠闻人松庵 》
- 不识平原老守臣 出自 [宋] 徐钧 ·《顔杲卿 》