首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 此地 > 啸聚是何州

“啸聚是何州”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“啸聚是何州”出自哪首诗?

答案:啸聚是何州”出自: 宋代 戴表元 《此地》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiào jù shì hé zhōu ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“啸聚是何州”的上一句是什么?

答案:啸聚是何州”的上一句是: 饥穷余此地 , 诗句拼音为: jī qióng yú cǐ dì ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“啸聚是何州”的下一句是什么?

答案:啸聚是何州”的下一句是: 野白荒荒阔 , 诗句拼音为: yě bái huāng huāng kuò ,诗句平仄:仄仄平平仄

“啸聚是何州”全诗

此地 (cǐ dì)

朝代:宋    作者: 戴表元

又说风尘起,人来似水流。
饥穷余此地,啸聚是何州
野白荒荒阔,云横莽莽浮。
相逢问田父,未可卖耕牛。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

yòu shuō fēng chén qǐ , rén lái sì shuǐ liú 。
jī qióng yú cǐ dì , xiào jù shì hé zhōu 。
yě bái huāng huāng kuò , yún héng mǎng mǎng fú 。
xiāng féng wèn tián fù , wèi kě mài gēng niú 。

“啸聚是何州”繁体原文

此地

又說風塵起,人來似水流。
饑窮餘此地,嘯聚是何州。
野白荒荒闊,雲橫莽莽浮。
相逢問田父,未可賣耕牛。

“啸聚是何州”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
又说风尘起,人来似水流。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
饥穷余此地,啸聚是何州。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
野白荒荒阔,云横莽莽浮。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
相逢问田父,未可卖耕牛。

“啸聚是何州”全诗注音

yòu shuō fēng chén qǐ , rén lái sì shuǐ liú 。

又说风尘起,人来似水流。

jī qióng yú cǐ dì , xiào jù shì hé zhōu 。

饥穷余此地,啸聚是何州。

yě bái huāng huāng kuò , yún héng mǎng mǎng fú 。

野白荒荒阔,云横莽莽浮。

xiāng féng wèn tián fù , wèi kě mài gēng niú 。

相逢问田父,未可卖耕牛。

“啸聚是何州”全诗翻译

译文:

又说风尘起,人们来去如同水流。
在这贫瘠的地方,饥饿和贫穷仍存留。
高声呼喊聚集的人,他们是从哪个地方来的?
荒凉的草原广阔无垠,浓密的云雾横亘遮蔽。
当我与人相遇,询问田地的主人,却未能卖掉耕作的牛。

总结:

诗人以雄浑的笔触描绘了风尘迭起的场景,人们来来去去如同流水。在贫瘠的土地上,饥饿和贫穷仍然存在,而高声呼喊聚集的人们究竟来自何方,引发人们的思考。草原辽阔广袤,云雾弥漫遮掩视线。当诗人与他人相遇时,询问田地的主人,却得知耕作的牛并不能卖出,展现了一种深沉的人生哲理。

“啸聚是何州”诗句作者戴表元介绍:

戴表元(一二四四~一三一○),字帅初,又字曾伯,号剡源先生,又称质野翁、充安老人,奉化(今属浙江)人。度宗咸淳五年(一二六九)入太学,七年第进士,授建康府教授。恭帝德佑元年(一二七五),迁临安府教授,不就。元兵陷浙,避乱他郡,兵定返鄞,以授徒、卖文自给。元成宗大德八年(一三○四),以荐爲信州教授,秩满改婺州,以疾辞。武宗至大三年卒,年六十七。有《剡源文集》三十卷,其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。 戴表元诗,以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》(简称明刻本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“啸聚是何州”相关诗句: