“偶来乘兴不须疑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偶来乘兴不须疑”出自哪首诗?
答案: “偶来乘兴不须疑”出自: 宋代 张耒的 《梦至一园池藕花盛开水鸟飞鸣为作二小诗记之 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu lái chéng xìng bù xū yí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“偶来乘兴不须疑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“偶来乘兴不须疑”已经是第一句了。
问题3:“偶来乘兴不须疑”的下一句是什么?
答案: “偶来乘兴不须疑”的下一句是: 一顷秋香欲发时 , 诗句拼音为: yī qǐng qiū xiāng yù fā shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“偶来乘兴不须疑”全诗
梦至一园池藕花盛开水鸟飞鸣为作二小诗记之 其一 (mèng zhì yī yuán chí ǒu huā shèng kāi shuǐ niǎo fēi míng wèi zuò èr xiǎo shī jì zhī qí yī)
偶来乘兴不须疑,一顷秋香欲发时。
老子婆娑真为尔,百回相见愧鸬鷀。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
“偶来乘兴不须疑”繁体原文
夢至一園池藕花盛開水鳥飛鳴爲作二小詩記之 其一
偶來乘興不須疑,一頃秋香欲發時。
老子婆娑真爲爾,百回相見愧鸕鷀。
“偶来乘兴不须疑”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
偶来乘兴不须疑,一顷秋香欲发时。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
老子婆娑真为尔,百回相见愧鸬鷀。
“偶来乘兴不须疑”全诗注音
偶来乘兴不须疑,一顷秋香欲发时。
老子婆娑真为尔,百回相见愧鸬鷀。
“偶来乘兴不须疑”全诗翻译
译文:
我乘兴而来,无需犹豫,只为在这美好的时刻感受秋香的芬芳。
老夫老妻在一起真是为了你,虽已相见百次,但每次见你我仍感到惭愧,就像鸬鷀(鸟名,意指相貌平凡)见到美丽的鸬鹚一样。
总结:诗人表示自己心情愉悦,心中对一位名叫秋香的女子充满期待。他与老伴虽然相处已久,但仍为秋香所动容,对她心存敬爱之情,丝毫不敢轻忽。
“偶来乘兴不须疑”总结赏析
《梦至一园池藕花盛开水鸟飞鸣为作二小诗记之 其一》是张耒的诗作,表达了作者在梦中游览一片园池,藕花盛开,水鸟飞翔的美景,以及他在此景中的愉悦之情。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以婉约的笔法描绘了一个秋日园池的美景,通过诗人的梦境来表现。诗中首句"偶来乘兴不须疑"表明了诗人不期而遇,乘兴而至,不必怀疑景物之美。接着,诗人描述了一顷园池内藕花盛开,秋香四溢的景象,这是对大自然的生动描绘,将美景传达得淋漓尽致。"老子婆娑真为尔"一句则表现了作者在此景中感到的陶醉,仿佛老天爷也在这里享受美景,作者不禁感到愧疚,觉得自己与水鸟相比如同鸬鷀般不值。
标签:
1. 写景
2. 咏物
3. 抒情
“偶来乘兴不须疑”相关诗句:
- 偶来乘兴不须疑 出自 [宋] 张耒 ·《梦至一园池藕花盛开水鸟飞鸣爲作二小诗记之 其一 》
- 偶来乘兴兴何长 出自 [宋] 韩宗道 ·《又和谢景初韵 》
- 偶来乘兴者 出自 [唐] 张九龄 ·《与袁补阙寻蔡拾遗会此公出行後蔡有五韵诗见赠以此篇答焉 》
- 乘兴偶来寻 出自 [宋] 张耒 ·《访昙上人有感 》
- 乘兴偶来心更适 出自 [宋] 王禹偁 ·《病起至幽谷二首 其二 》
- 雪霜乘兴偶来游 出自 [宋] 刘攽 ·《同都官游左山晚归泛舟城濠呈座客 》
- 乘兴驱车偶一来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《九月晦日谒韩子华遂留邀江邻几同饮是夕值其内宿不终席明日有诗予次其韵 》
- 乘兴而来亦偶然 出自 [宋] 方岳 ·《又和晦翁櫂歌 其一○ 》
- 乘兴犹来捋虎须 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一一九 》
- 朅来乘兴须一往 出自 [宋] 欧阳澈 ·《古诗寄游良臣兼简陈国镇 》
- 剡水不须乘兴去 出自 [宋] 陈造 ·《雪晴再用韵 》
- 不须野雪兴方乘 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《夜泛剡溪 》
- 偶有堪乘兴 出自 [宋] 陆游 ·《游山四首 其三 》
- 偶然乘兴远 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 孤舟乱春华 其一 》
- 乘兴偶重游 出自 [宋] 郭三聘 ·《澹山岩 》
- 偶乘安道兴 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和吴侍郎偶至城西一二名园 》
- 乘兴偶登览 出自 [宋] 叶翥 ·《题兴道院蓝光轩 》
- 今晨偶乘兴 出自 [宋] 叶梦得 ·《同惇立游蒋山谒宝公塔王荆公墓晚过草堂寺周顒故宅也 》
- 乘兴偶东游 出自 [宋] 陆游 ·《泊上虞县 》
- 郊游偶乘兴 出自 [宋] 陈必复 ·《春日偕游响应山观瀑泉饮漱玉亭上分复磴拥危泉赋磴韵十四 》