“长官无补近三年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长官无补近三年”出自哪首诗?
答案: “长官无补近三年”出自: 宋代 许及之的 《劝农口号十首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǎng guān wú bǔ jìn sān nián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“长官无补近三年”的上一句是什么?
答案:
“长官无补近三年”的上一句是: 十劝农家各力田 , 诗句拼音为:shí quàn nóng jiā gè lì tián
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“长官无补近三年”的下一句是什么?
答案: “长官无补近三年”的下一句是: 民淳讼简因藏拙 , 诗句拼音为: mín chún sòng jiǎn yīn cáng zhuō ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“长官无补近三年”全诗
劝农口号十首 其一○ (quàn nóng kǒu hào shí shǒu qí yī ○)
十劝农家各力田,长官无补近三年。
民淳讼简因藏拙,谢汝分宜父老贤。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“长官无补近三年”繁体原文
勸農口號十首 其一○
十勸農家各力田,長官無補近三年。
民淳訟簡因藏拙,謝汝分宜父老賢。
“长官无补近三年”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
十劝农家各力田,长官无补近三年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
民淳讼简因藏拙,谢汝分宜父老贤。
“长官无补近三年”全诗注音
十劝农家各力田,长官无补近三年。
民淳讼简因藏拙,谢汝分宜父老贤。
“长官无补近三年”全诗翻译
译文:
劝告农家要共同努力耕种田地,长官三年来未有补助。民间纷争的简朴,因为隐藏了自己的拙劣,谢绝了你的分赐,宜由老百姓贤明的分配。
这首诗是一篇古文,内容主要是劝告农民共同努力耕种田地,并对官员长期不给予支持表示不满。作者认为民间的争端是因为人们隐藏了自己的缺点而导致的,对官员的施政表示谢绝,主张应该由老百姓贤明地来分配资源。整体传达了作者对社会的关注和对平民百姓的呵护之心。
“长官无补近三年”相关诗句:
- 长官无补近三年 出自 [宋] 许及之 ·《劝农口号十首 其一○ 》
- 三年官事浑无补 出自 [宋] 顔度 ·《题康济泉 》
- 绝长补短恰三年 出自 [宋] 曾丰 ·《自广至永丰呈熊直卿邹用之邓继高 》
- 长年饱食知无补 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和莘老城东斋祠 其一 》
- 三十年前好长官 出自 [宋] 许景衡 ·《寄台守刘袭明都讲二首 其一 》
- 麤官无补官家事 出自 [宋] 杜紘 ·《送程给事知越州 》
- 近来无涝恰三年 出自 [宋] 杨万里 ·《六月喜雨三首 其三 》
- 三年官满囊无钱 出自 [宋] 杨炎正 ·《谢朱宰借船 》
- 官卑无补公家事 出自 [宋] 黄大临 ·《入萍乡道中 》
- 窃食大官无寸补 出自 [宋] 赵文昌 ·《天目山 》
- 官卑无补公家事 出自 [宋] 黄昇 ·《萍乡道中 》
- 官卑无补公家事 出自 [宋] 赵禕 ·《路入武阳 》
- 官曹顾我空无补 出自 [宋] 楼钥 ·《李才翁贺除天官次韵 其一 》
- 深愧官曹无所补 出自 [宋] 陈造 ·《次韵自序 》
- 尺寸虽无补县官 出自 [宋] 陆游 ·《述怀二首 其一 》
- 长年三老无多巧 出自 [宋] 杨万里 ·《下鸡鸣山诸滩望柯山不见三首 其二 》
- 补苴又三年 出自 [宋] 方回 ·《园感 》
- 三登犹未补凶年 出自 [宋] 欧阳修 ·《依韵和杜相公喜雨之什 》
- 年将三十登州补 出自 [宋] 陈藻 ·《丘子中生日 》
- 预求补益三年艾 出自 [宋] 苏籀 ·《赠苏文瓘 》