“流水小桥山下路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“流水小桥山下路”出自哪首诗?
答案: “流水小桥山下路”出自: 宋代 崔鶠的 《黄州道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú shuǐ xiǎo qiáo shān xià lù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“流水小桥山下路”的上一句是什么?
答案:
“流水小桥山下路”的上一句是: 十里长亭未垫巾 , 诗句拼音为: shí lǐ cháng tíng wèi diàn jīn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“流水小桥山下路”的下一句是什么?
答案: “流水小桥山下路”的下一句是: 马头无处不逢春 , 诗句拼音为: mǎ tóu wú chù bù féng chūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“流水小桥山下路”全诗
黄州道中 (huáng zhōu dào zhōng)
莫愁微雨落轻云,十里长亭未垫巾。
流水小桥山下路,马头无处不逢春。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“流水小桥山下路”繁体原文
黄州道中
莫愁微雨落輕雲,十里長亭未墊巾。
流水小橋山下路,馬頭無處不逢春。
“流水小桥山下路”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
莫愁微雨落轻云,十里长亭未垫巾。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
流水小桥山下路,马头无处不逢春。
“流水小桥山下路”全诗注音
莫愁微雨落轻云,十里长亭未垫巾。
流水小桥山下路,马头无处不逢春。
“流水小桥山下路”全诗翻译
译文:
莫愁微雨落在轻云之上,十里长亭依然未摆放着遮挡雨水的帷幕。流水在小桥下,山间的路上,无论马儿的脑袋转向何处,都能感受到春天的气息。
全文总结:诗人描述了微雨洒落在轻云之间,长亭前的巾帕未被摆设好。沿着小桥流水的山间路上,马儿随处都能感受到春天的气息。这首诗表达了诗人对美好春光的赞美和喜悦之情。
“流水小桥山下路”相关诗句:
- 流水小桥山下路 出自 [宋] 崔鶠 ·《黄州道中 》
- 流水小桥江路景 出自 [宋] 黄庚 ·《田家 》
- 小桥直下前村路 出自 [宋] 项安世 ·《伯父新园 》
- 澧水桥西小路斜 出自 [唐] 雍陶 ·《城西访友人别墅 》
- 小桥流水夕阳时 出自 [宋] 林季仲 ·《周希父赋梅次韵三首 其二 》
- 小桥流水欲相平 出自 [宋] 林季仲 ·《春日郊行 》
- 小桥流水接平沙 出自 [唐] 刘兼 ·《访饮妓不遇招酒徒不至 》
- 小桥流水数家村 出自 [宋] 王之道 ·《下阁道中 》
- 小桥流水通幽径 出自 [宋] 黄裳 ·《江下山居 》
- 小桥流水君须记 出自 [宋] 白侍郎 ·《赠丁和 》
- 小桥流水即沧洲 出自 [宋] 游酢 ·《水亭 》
- 小溪流水横断桥 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 小桥流水树交加 出自 [宋] 徐玑 ·《五里牌边 》
- 小桥流水接平沙 出自 [宋] 刘兼 ·《访饮妓不遇招酒徒不至 》
- 断桥流水小舟横 出自 [宋] 杨冠卿 ·《题画扇 》
- 流水断桥芳草路 出自 [唐] 牟融 ·《陈使君山庄 》
- 野桥流水湘湖路 出自 [宋] 董嗣杲 ·《西兴道中二首 其二 》
- 桥下东流水 出自 [唐] 刘商 ·《杂言同豆卢郎中郭南七里桥哀悼姚仓曹 》
- 流来桥下水 出自 [宋] 赵师秀 ·《鴈荡宝冠寺 》
- 水压青天下小桥 出自 [宋] 萧立之 ·《江行得水压青天下小桥一句足成唐律 》