“方信梵王尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“方信梵王尊”出自哪首诗?
答案: “方信梵王尊”出自: 宋代 张耒的 《和柳郎中山谷寺翠光亭长韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fāng xìn fàn wáng zūn ,诗句平仄: 平仄仄○平 。
问题2:“方信梵王尊”的上一句是什么?
答案:
“方信梵王尊”的上一句是: 每悲尘世幻 , 诗句拼音为: měi bēi chén shì huàn
,诗句平仄: 平仄仄○平 。
问题3:“方信梵王尊”的下一句是什么?
答案: “方信梵王尊”的下一句是: 野实饥堪荐 , 诗句拼音为: yě shí jī kān jiàn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“方信梵王尊”全诗
和柳郎中山谷寺翠光亭长韵 (hé liǔ láng zhōng shān gǔ sì cuì guāng tíng cháng yùn)
山深疑路断,古寺忽开门。
乔木风霜急,荒崖云雨痕。
朝霞明翠霭,秋雨濯岚昏。
幽鸟不避客,闲云时入轩。
重萝深更绿,碧涧浅无浑。
宝地黄金布,飞泉白玉喷。
庭闲卧驯鹿,果熟引王孙。
禅静石为室,客迷桃满园。
每悲尘世幻,方信梵王尊。
野实饥堪荐,阳崖冬自温。
便当安寂寞,何事走歊烦。
清梵晨斋启,高松夜枕喧。
逢人休问道,得意已忘言。
直指曹溪路,劳将贝叶翻。
功名叹不偶,岁月去如奔。
久分疏轩冕,宁辞友玃猿。
从容岩客话,粗粝野僧飧。
即是平生乐,心期何日论。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄仄仄,○平平仄平。
○平○○仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
○○仄平仄,仄仄仄○平。
○仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○平。
仄○○平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○平仄○。
“方信梵王尊”繁体原文
和柳郎中山谷寺翠光亭長韵
山深疑路斷,古寺忽開門。
喬木風霜急,荒崖雲雨痕。
朝霞明翠靄,秋雨濯嵐昏。
幽鳥不避客,閒雲時入軒。
重蘿深更綠,碧澗淺無渾。
寶地黄金布,飛泉白玉噴。
庭閒卧馴鹿,果熟引王孫。
禪靜石爲室,客迷桃滿園。
每悲塵世幻,方信梵王尊。
野實饑堪薦,陽崖冬自溫。
便當安寂寞,何事走歊煩。
清梵晨齋啟,高松夜枕喧。
逢人休問道,得意已忘言。
直指曹溪路,勞將貝葉翻。
功名歎不偶,歲月去如奔。
久分疏軒冕,寧辭友玃猿。
從容巖客話,粗糲野僧飧。
即是平生樂,心期何日論。
“方信梵王尊”韵律对照
平○平仄仄,仄仄仄平平。
山深疑路断,古寺忽开门。
平仄平平仄,平平平仄平。
乔木风霜急,荒崖云雨痕。
平平平仄仄,平仄仄平平。
朝霞明翠霭,秋雨濯岚昏。
平仄仄仄仄,○平平仄平。
幽鸟不避客,闲云时入轩。
○平○○仄,仄仄仄平平。
重萝深更绿,碧涧浅无浑。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
宝地黄金布,飞泉白玉喷。
○○仄平仄,仄仄仄○平。
庭闲卧驯鹿,果熟引王孙。
○仄仄平仄,仄平平仄平。
禅静石为室,客迷桃满园。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
每悲尘世幻,方信梵王尊。
仄仄平平仄,平平平仄平。
野实饥堪荐,阳崖冬自温。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
便当安寂寞,何事走歊烦。
平仄平平仄,平平仄仄平。
清梵晨斋启,高松夜枕喧。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
逢人休问道,得意已忘言。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
直指曹溪路,劳将贝叶翻。
平平○仄仄,仄仄仄○平。
功名叹不偶,岁月去如奔。
仄○○平仄,平平仄仄平。
久分疏轩冕,宁辞友玃猿。
○平平仄仄,平仄仄平平。
从容岩客话,粗粝野僧飧。
仄仄平平仄,平○平仄○。
即是平生乐,心期何日论。
“方信梵王尊”全诗注音
山深疑路断,古寺忽开门。
乔木风霜急,荒崖云雨痕。
朝霞明翠霭,秋雨濯岚昏。
幽鸟不避客,闲云时入轩。
重萝深更绿,碧涧浅无浑。
宝地黄金布,飞泉白玉喷。
庭闲卧驯鹿,果熟引王孙。
禅静石为室,客迷桃满园。
每悲尘世幻,方信梵王尊。
野实饥堪荐,阳崖冬自温。
便当安寂寞,何事走歊烦。
清梵晨斋启,高松夜枕喧。
逢人休问道,得意已忘言。
直指曹溪路,劳将贝叶翻。
功名叹不偶,岁月去如奔。
久分疏轩冕,宁辞友玃猿。
从容岩客话,粗粝野僧飧。
即是平生乐,心期何日论。
“方信梵王尊”全诗翻译
译文:
山深的时候,我开始怀疑这条路是否已经断了。忽然间,古老的寺庙门户打开了。乔木经受风霜的侵蚀,显得极为矗立。荒崖上留有云雨的痕迹。朝霞明亮而翠绿,秋雨洗净了山岚的昏暗。幽静的鸟儿并不躲避来客,悠闲的云彩时而飘入寺庙的窗棂。
茂密的藤萝长得更加深沉而绿茵茵,碧涧的水流浅淡而清澈。宝地铺满了黄金,飞泉喷涌着白玉。庭院里,温驯的鹿自在地卧着,成熟的果实吸引着王子和贵族的子孙们前来采摘。禅修静谧,石头构成了禅房,客人迷失其中,园子里长满了桃树。
我常常为尘世的虚幻而悲伤,只有在这里才能真正相信佛祖的尊贵。野外的果实饥饿时可以采摘,阳光下的崖壁在冬天自然变得温暖。这里安宁静谧,为何要奔走劳碌,无端增添烦恼呢?清晨的钟声与梵音一起响起,夜晚则枕着高耸的松树入眠,不再被喧嚣所扰。若有人问起我的修行之道,我已经心满意足,不再言语。
我直指曹溪的归途,心中忙碌如将贝叶翻来覆去。功名利禄令我感慨,岁月如梭,飞逝而去。我早已放弃了俗世的尊衔,宁愿不再与世人为友,独自与猿鸟为伴。
与那些从容的岩石游人谈天,与粗粝的野僧共进简朴的餐食,这正是我平生所乐意之事。但心中的向往,何时能够实现呢?
“方信梵王尊”总结赏析
这首诗《和柳郎中山谷寺翠光亭长韵》描写了一幅寺庙山林景色,充满了幽静与清幽之感。下面是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以山谷寺庙为背景,通过描写自然景色和寺庙生活,表达了诗人对幽静宁和生活的向往。诗人通过丰富的意象和抒情的语言,勾画出了山深寺静的画面。首句描写了山深寺庙的幽深,以及古寺突然开启的神秘感。接着,诗人以乔木风霜、荒崖云雨来形容山景,展示了自然的粗犷和变幻。诗中也出现了朝霞、秋雨等景色,通过色彩的对比,突出了自然景色的美丽。诗人将宁静的山林生活与尘世的烦扰进行对比,表达了对清净生活的向往和对世俗的反感。
标签:
写景、抒情、寺庙、自然、清净、向往、禅意
“方信梵王尊”相关诗句:
- 方信梵王尊 出自 [宋] 张耒 ·《和柳郎中山谷寺翠光亭长韵 》
- 信如王尊乃勇耳 出自 [宋] 陈元晋 ·《上姚赣州镛寿 》
- 王尊真有四方志 出自 [宋] 楼钥 ·《送王仲矜倅兴元 》
- 君王方信是真儒 出自 [宋] 王阮 ·《送晦翁十首 其七 》
- 岁寒方信属花王 出自 [宋] 韦骧 ·《小雪後牡丹号朝天红者开于县宅西圃 》
- 吴王台殿梵王宫 出自 [宋] 宋无 ·《灵岩寺上方 》
- 梵宫真相眉棱尊 出自 [唐] 李贺 ·《听颖师琴歌 》
- 古木耸云尊梵宇 出自 [宋] 张炜 ·《再游玉泉观金鱼 》
- 梵尊说法天龙拜 出自 [宋] 严日益 ·《题汪水云诗卷 》
- 信必有梵志诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《村居即事六言十首 其三 》
- 王宫今日梵王宫 出自 [宋] 薛季宣 ·《雨後忆龙翔寺 其二 》
- 梵王宫近夏王宫 出自 [宋] 王十朋 ·《菲泉 》
- 南山梵王宫 出自 [宋] 刘克庄 ·《南山感旧 其五 》
- 近接梵王家 出自 [唐] 陈翥 ·《曲江亭望慈恩寺杏园花发 》
- 今日梵王宫 出自 [宋] 韩淲 ·《桃花台 》
- 听法梵王城 出自 [宋] 孙觌 ·《周抚干挽词二首 其二 》
- 徧入梵王家 出自 [宋] 欧阳修 ·《独至香山忆谢学士 》
- 锺鼓梵王家 出自 [宋] 欧阳修 ·《初晴独游东山寺五言六韵 》
- 知处梵王天 出自 [唐] 于鹄 ·《温泉僧房 》
- 春到梵王家 出自 [宋] 孙觌 ·《游惠山偶书 》